Он находиться еще "в неразведенном состоянии".Т.е он свободен,но на половину.Madona писал(а): Это сотояние назывется getrennt Leben, но никак ни состояние развода.
Астра писал(а):Пускай он ее на немецкий переведет.Как положено.У нотариуса.Yelena писал(а):Но самое интересное, что для регистрации брака хоть в России, хлть в Германии эта писунька не подходит! А год между прочим прошел....
Тогда тебе и голоvу ломать не надо будет.
Да и немецкий перевод можно будет с Натальиным сравнить.
Да если я и сомневалась так только в правильном прочтении строк.на мою ощупь, мужчина написал неуверенно. Решение остается принимать тебе: писать ему дальше или нет.
А денег на интеренет у вас хвататает мозги мужчинам пудрить?ladolcevita писал(а):А вот я тоже формально не разведена. Хотя считаю себя более 5 лет одинокой женщиной .Причина элементарная - НЕТУ ДЕНЕГ НА РАЗВОД . В прошлом году я могла это делать с моими доходами , а в этом году нет ! Действительно настолько экономическая ситуация ухудшилась сейчас в моей стране, что нет лишних денег на оформление документов. Да я ещё и не нашла для меня кандидата в мужья и никто реально замуж не звал, но в анкете я указываю мою реальную ситуацию . Брака давно не существует, но ключ от цепей Гименея лежит на дне Даугавы , так сказать . Вспоминаю сказку про Кащея бессмертного , где нужно было добыть этот ключ от ларца ...
Ну значит,так и делай.Madona писал(а): появляется одно желание - увидел состояние живем раздельно или состояние развода - уноси ноги.
Уважаемая oljajalo, будьте добры, поделитесь опытом. как быстро их развели после того, как прошел год их раздельного проживания? и как проходил процесс? они собрались с адвокатом, выразили, что не имеют перетензий друг другу и судья выдал им бумагу, что они разведены? и после этого прошло ещё какое-то время, прежде чем он мог снова жениться? заранее спасибо за Ваши пояснения. меня этот вопрос очень интересует.oljajalo писал(а): Мой сегодняшний муж на момент нашего знакомства был в официальном браке, в стадии развода. Точнее с 01.05.08 жил отдельно от жены, ждал год, как положено. Затем начался развод.
главное чтобы в ней посольство известный штампик не влепило - "выходить замуж воспрещено" 
) У меня аналогичная ситуация (почти) - я тоже чесно указала "в процессе развода"" мужчина решит уточнить - я отвечу объективно!ladolcevita писал(а):Уважаемая Мадона , в моей анкете действительно стоит эта информация
"In Scheidung lebend" . И я сама задаю этот вопрос, не боится ли человек общаться с осложнённой женщиной. Кстати , встреча в реале у меня была только с одним мужчиной , который сам пережил непростой развод и ещё после развода его канает бывшая супруга . Но если честно , меня тоже не привлекают мужчины которые ничего не пережили в жизни . Я ищу понимающего партнёра. Для меня главное , что я внутренне свободна от моего брака, без обид, и желаю только добра моему бывшему.Так что и официально я смогу скоро всё утрясти я надеюсь . После почти 20 лет брака для меня ох как непросто было прийти к такому моему внутреннему состоянию .Отпустить ситуацию внутренне. так сказать . Главное что я никого не обманываю,моя совесть чиста и я не держу ни на кого зла. Я больше не рыдаю в подушку и позитивно воспринимаю жизнь . .
Oljajalo, получаеться что ваш избранник развелся раньше окончания одного года раздельного проживания по законам Германии??? Обойти немецкие законы, конечно, дорого стоят.oljajalo писал(а):schnucki putzi. У меня была такая своеобразная ситуация. Ну, может кому пригодиться:schnucki putzi писал(а): Уважаемая oljajalo, будьте добры, поделитесь опытом. как быстро их развели после того, как прошел год их раздельного проживания? и как проходил процесс? они собрались с адвокатом, выразили, что не имеют претензий друг другу и судья выдал им бумагу, что они разведены? и после этого прошло ещё какое-то время, прежде чем он мог снова жениться? заранее спасибо за Ваши пояснения. меня этот вопрос очень интересует.
итак с 01.05.09 он ушел от жены и поселился в другой квартире, в другом городе.
Плавали - знаем. 
Но перспективное. За время ожидания можно лучше узнать друг друга. Да и звонки, письма, романтические встречи. Это так необычно. Чувствуешь себя молоденькой девушкой. У нас с мужем, например, было романтическое свидание в Египте. До него мы не виделись более 2 месяцев. После - почти 4 месяца. Зато теперь вспоминаешь, как о сказке. Совсем другие ощущения. 
Ну ничего, выберемся с минных полей, не впервой 
добрая женщина! 
какую-такую копию???.....