профессиональная деятельность в Западной Европе
Я получила, стоило 100 евро и около 8 мес ожидание.Violet писал(а):Девочки, проверила свой диплом о высшем образовании через сайт ссылку на который дала ,,Fiesta,, Мой диплом является действительным в Германии. Также прочитала пару статей в интернете, в одной было написано, что никаких процедур для признания дипломов не регламентированных профессий не существует. То есть немецкий работодатель самим фактом приёма на работу иностранца подтверждает его квалификацию. А в другой, что имеет смысл получить официальное немецкое свидетельство для подтверждении своей специальности через ZAB. Что скажете по этому поводу?
- Anabel Lee
- Сообщения: 4264
- Зарегистрирован: 2010-06-07 18:44:39
- Откуда: Германия
Нашла интересный сайт, ежемесячно 50 курсов онлайн бесплатно со всех университетов мира:
https://www.coursera.org/
https://www.coursera.org/
Девочки.расскажите про опыт поступления в местные ВУЗы.пожалуйста.
Мне говорили,что иностранцы не очень то и стремятся к обучению,в этом мы больше выигрываем=)Знаю,что необходимо докуенты подавать летом(пере началом семестра) и нужен В2 на момент подачи. У меня курсы только В1 закончатся в июле(
А В2 это несколько месяцев еще учится,а на медицину вообще ,вроде, уровеь С1-2 необходим.Вот я и переживаю.
Мне говорили,что иностранцы не очень то и стремятся к обучению,в этом мы больше выигрываем=)Знаю,что необходимо докуенты подавать летом(пере началом семестра) и нужен В2 на момент подачи. У меня курсы только В1 закончатся в июле(
А В2 это несколько месяцев еще учится,а на медицину вообще ,вроде, уровеь С1-2 необходим.Вот я и переживаю.
[quote="Vanilla"]Девочки.расскажите про опыт поступления в местные ВУЗы.пожалуйста.
Мне говорили,что иностранцы не очень то и стремятся к обучению,в этом мы больше выигрываем=)Знаю,что необходимо докуенты подавать летом(пере началом семестра) и нужен В2 на момент подачи. У меня курсы только В1 закончатся в июле(
А В2 это несколько месяцев еще учится,а на медицину вообще ,вроде, уровеь С1-2 необходим.Вот я и переживаю.[/quote]
Vanilla, а на родине вы какое образование получили? Важно, какое образование уже есть и уровень немецкого... В1,..В2...важно, такой уровень иметь, чтобы Вы лекции свободно понимать могли... То, что вы слышали о С1 для врачей, это касалось уже дипломированных врачей...в интернете очень много информации...
Мне говорили,что иностранцы не очень то и стремятся к обучению,в этом мы больше выигрываем=)Знаю,что необходимо докуенты подавать летом(пере началом семестра) и нужен В2 на момент подачи. У меня курсы только В1 закончатся в июле(
А В2 это несколько месяцев еще учится,а на медицину вообще ,вроде, уровеь С1-2 необходим.Вот я и переживаю.[/quote]
Vanilla, а на родине вы какое образование получили? Важно, какое образование уже есть и уровень немецкого... В1,..В2...важно, такой уровень иметь, чтобы Вы лекции свободно понимать могли... То, что вы слышали о С1 для врачей, это касалось уже дипломированных врачей...в интернете очень много информации...
Андина,я в школе 3 года учила нем .как факультатив,основной англ был.Но здесь не хватает словарного запаса, да и разговорной речи в рф мало было.Сейчас на курсы хожу,но здесь тоже мало говорят(((AHДИHA писал(а):Vanilla, а на родине вы какое образование получили? Важно, какое образование уже есть и уровень немецкого... В1,..В2...важно, такой уровень иметь, чтобы Вы лекции свободно понимать могли... То, что вы слышали о С1 для врачей, это касалось уже дипломированных врачей...в интернете очень много информации...Vanilla писал(а):Девочки.расскажите про опыт поступления в местные ВУЗы.пожалуйста.
Мне говорили,что иностранцы не очень то и стремятся к обучению,в этом мы больше выигрываем=)Знаю,что необходимо докуенты подавать летом(пере началом семестра) и нужен В2 на момент подачи. У меня курсы только В1 закончатся в июле(
А В2 это несколько месяцев еще учится,а на медицину вообще ,вроде, уровеь С1-2 необходим.Вот я и переживаю.
Образование у меня ---ветеринарный доктор,сейчас заканчиваю аспирантуру,много сил и нервов,но закончить надо,как никак 3года обучения,тоько здесь,как я поняла ,это не пригождается (AHДИHA писал(а):Я имела в виду высшее образование какое, что кроме школы? Для Вуза надо абитур иметь и нашего среднего образования для этого недостаточно... Немецкий придется сдавать... учите язык...а там и инфу собирете о высшем образовании в ДЕ...
Или у кого -то есть положительный опыт после докторских и кандидатских?
- Schokolade
- Сообщения: 2123
- Зарегистрирован: 2010-09-19 19:16:50
- Откуда: Германия
- Царевна Лебедь
- Сообщения: 1168
- Зарегистрирован: 2009-02-25 09:14:48
- Царевна Лебедь
- Сообщения: 1168
- Зарегистрирован: 2009-02-25 09:14:48
Девочки, у меня сегодня день открытий - столько нового узнала
Начну с самого начала - я как переехала сразу же зарегистрировалась в Арбейтсамте. Те затребовали от меня переводы дипломов и рекомендательных писем, также очень настойчиво требовали подтверждения диплома, потом состовления Бевербунгов. Подтверждение диплома - абсолютно бесполезная и никому не нужная акция обошлась нам в 200 евро. Потом я писала очень много Бевербунгов - в месяц минимум 10. Через год меня отправили на учебу и теперь я вынуждена писать Бевербунги уже на практику. Так вот, сегодня я узнала, что за каждый Бевербунг все мои однокласники получают деньги от АА, где то 5 евро за Бевербунг. Так же мне рассказали, что можно получить возмещение даже за визит к парикмахеру и покупку новой одежды для собеседования. Ну так много я от Арбейтсамта требовать не собираюсь. А насчет оплаты за Бевербунги была очень удивлена. Я все переводы и подтвержения делала за свои счет и фотографии для бевербунгов и папки - и отправка по почте - мне ни разу бератор не сообщила о том, что все эти расходы возможно возместить. Арбейтсамт оплачивает мне проездной. В этом году как обычно цена увеличилась на 3 с копейками евра в месяц. Я написала письмо в АА. Они ответили, что если цена увеличивается менее чем на 5 евро, то они продолжают возмещать старую цену. Все мои одноклассники в один голос сказали - такого не может быть - они обязаны полностью покрывать стоимость проездного. Всем остальным покрывают полностью. Но они все говорят - надо настойчиво требовать. Интересно, какой опыт имеют другие форумчанки. Из личных разговоров знаю что некоторым и перевод диплома, и подтверждение диплома и даже языковые курсы оплачивает АА. Интересно, отчего это зависит?
Начну с самого начала - я как переехала сразу же зарегистрировалась в Арбейтсамте. Те затребовали от меня переводы дипломов и рекомендательных писем, также очень настойчиво требовали подтверждения диплома, потом состовления Бевербунгов. Подтверждение диплома - абсолютно бесполезная и никому не нужная акция обошлась нам в 200 евро. Потом я писала очень много Бевербунгов - в месяц минимум 10. Через год меня отправили на учебу и теперь я вынуждена писать Бевербунги уже на практику. Так вот, сегодня я узнала, что за каждый Бевербунг все мои однокласники получают деньги от АА, где то 5 евро за Бевербунг. Так же мне рассказали, что можно получить возмещение даже за визит к парикмахеру и покупку новой одежды для собеседования. Ну так много я от Арбейтсамта требовать не собираюсь. А насчет оплаты за Бевербунги была очень удивлена. Я все переводы и подтвержения делала за свои счет и фотографии для бевербунгов и папки - и отправка по почте - мне ни разу бератор не сообщила о том, что все эти расходы возможно возместить. Арбейтсамт оплачивает мне проездной. В этом году как обычно цена увеличилась на 3 с копейками евра в месяц. Я написала письмо в АА. Они ответили, что если цена увеличивается менее чем на 5 евро, то они продолжают возмещать старую цену. Все мои одноклассники в один голос сказали - такого не может быть - они обязаны полностью покрывать стоимость проездного. Всем остальным покрывают полностью. Но они все говорят - надо настойчиво требовать. Интересно, какой опыт имеют другие форумчанки. Из личных разговоров знаю что некоторым и перевод диплома, и подтверждение диплома и даже языковые курсы оплачивает АА. Интересно, отчего это зависит?
Цареана Лебедь, зависит от бератора наверное. Мне оплатили и переводы документов (трудовую, дипломы), подтверждение диплома (присвоение квалификации в ДЕ), различные курсы. Причем при посещении курсов оплачивали дорогу 0,20€ (Fahrkostenrückerstattung). Про бевербунги я узнала на курсах и за сентябрь мне оплатили 5€ за бевербунг. А за ранее отправленные я не говорила, постеснялась И еще: после каждого посещения бератора в АА после беседы я получала такой документ, типа отчет о проделанной бератором работе (с ее подписью мне, а с моей - бератору). Так вот в этой бумаге все внесено, что я получаю от АА, ну и что они рекомендуют делать для достижения цели...
- Царевна Лебедь
- Сообщения: 1168
- Зарегистрирован: 2009-02-25 09:14:48
Повезло тебе с бератором, Лен, даже очень.
Никаких документов мои бераторы на встрече не делали - ну может делали - но мне точно не показывали и не давали. Вообще у меня бератор в Фелберте была монстр - женщина - офицер СС. Мой муж даже удивлялся откуда такие женщины беруться. Разговаривала она короткими окриками-приказаниями. Сразу вспоминаются фильмы про войну с участием женщин-офицеров. Марширова по коридару как на плацу - все движения режкие и грубые. Может в семье военных росла, бедняжка.
Никаких документов мои бераторы на встрече не делали - ну может делали - но мне точно не показывали и не давали. Вообще у меня бератор в Фелберте была монстр - женщина - офицер СС. Мой муж даже удивлялся откуда такие женщины беруться. Разговаривала она короткими окриками-приказаниями. Сразу вспоминаются фильмы про войну с участием женщин-офицеров. Марширова по коридару как на плацу - все движения режкие и грубые. Может в семье военных росла, бедняжка.
Царевна Лебедь, logistik , девушки,расскажите,пожалуйста , а вы встали на учет сразу по приезду ?
Это возможно,если я только начинаю посещать интеграционные курсы?Или там становятся на учет уже когда В1 в кармане?
Девушки, поделитесь опытом,как вы получали обучение от АА и когда ?
Как подбирали курсы : непосредственно по профессии исходя из диплома или что-то соседствующее/противоположное ?
Это возможно,если я только начинаю посещать интеграционные курсы?Или там становятся на учет уже когда В1 в кармане?
Девушки, поделитесь опытом,как вы получали обучение от АА и когда ?
Как подбирали курсы : непосредственно по профессии исходя из диплома или что-то соседствующее/противоположное ?
- Царевна Лебедь
- Сообщения: 1168
- Зарегистрирован: 2009-02-25 09:14:48
Лен, я приехала с сертификатом В2 - интеграционные курсы не посещала. Про то как получить Аусбилдунгсгутшейн я уже подробно расписывала в этой теме. Проффессию выбирать надо исходя из того чем бы ты хотела заниматься. И конечно, надо иди учиться когда уже язык не составляет проблем. Иначе просто не получиться. Мы проходим толстый учебник за неделю-две, и текст написан часто словами, перевод которых в словарях не найти. Без хорошего знания языка просто нельзя понять ничего.
Царевна Лебедь писал(а):Лен, я приехала с сертификатом В2 - интеграционные курсы не посещала. Про то как получить Аусбилдунгсгутшейн я уже подробно расписывала в этой теме. Проффессию выбирать надо исходя из того чем бы ты хотела заниматься. И конечно, надо иди учиться когда уже язык не составляет проблем. Иначе просто не получиться. Мы проходим толстый учебник за неделю-две, и текст написан часто словами, перевод которых в словарях не найти. Без хорошего знания языка просто нельзя понять ничего.
Спасибо.Я поищу в темке.
Царевна Лебедь, может у Вас запросы сразу высокие?
Я помню получила сразу работу, смешно, конечно, помошник продавца в обувном магазине на 400 евро, но мне это нужно было, на время, язык подучить и в немецкий коллектив влиться. Все лучше, чем дома киснуть. Работа была, не бей лежачего. Три раза в неделю, по 2 часа.
Я помню получила сразу работу, смешно, конечно, помошник продавца в обувном магазине на 400 евро, но мне это нужно было, на время, язык подучить и в немецкий коллектив влиться. Все лучше, чем дома киснуть. Работа была, не бей лежачего. Три раза в неделю, по 2 часа.
Вы сами искали или обратились в АА?Карла писал(а):Царевна Лебедь, может у Вас запросы сразу высокие?
Я помню получила сразу работу, смешно, конечно, помошник продавца в обувном магазине на 400 евро, но мне это нужно было, на время, язык подучить и в немецкий коллектив влиться. Все лучше, чем дома киснуть. Работа была, не бей лежачего. Три раза в неделю, по 2 часа.
Какое был уровень языка в то время?
Из моего опыта-работу можно найти,ну,если видят,что человек сам ,без провожатых,пришёл,может сказать,что хочет,понять,что от него хотят,заполнить различные бланки,понять технику безопасности.Никто и сертификаты не спрашивает.Обучаться простой профессии с уровнем Б-1,возможно,тоже подойдёт.Ну,а что-то престижное--то надо язык хорошо знать,я понимаю,о чём Царевна Лебедь написала.
- Царевна Лебедь
- Сообщения: 1168
- Зарегистрирован: 2009-02-25 09:14:48
Карла, я хотела работать по специальности. Работать помошником продавца - это если, правда, дома делать нечего. Если хотите нормальную работу - то надо задуматься о немецком образовании и побыстрее. В 50 лет вас наврят ли пошлют на переучивание. Даже в 40 - под вопросом. Я сейчас пишу об экономистах-логистах -и прочих бюро-работниках. Без немецкого диплома-сертификата работу искать - время зря терять, так как необходимо знание немецкого законодательства и немецких норм рабочего времени и т.д. Поэтому, если у вас диплом по снабжению или экономике о работе даже и не мечтайте - потому что учить придется все заново. А дома я бы с приогромным удовольствием посидела бы - так как всю жизнь только училась и работала. И я всегда легко нахожу себе занятие, только времени бы свободного найти хоть немного. Пока полтора года сидела дома - была абсолютно счастлива и времени свободного не было ни минуты. Но муж все время говорит, что мало ли что, вдруг с ним что нибудь случиться, и я одна без него прожить здесь не могу и время уйдет. Поэтому получу образование, постараюсь интегрироваться как можно больше, а там видно будет. По крайней мере смогу прожить и прокормить себя если что. Хотя повторюсь - без работы я живу просто прекрасно. По поводу "язык подучить и в немецкий коллектив влиться" - если язык более - менее у вас - то лучший способ получить - опять таки получить образование. И знакомых завести в группе гораздо легче чем на работе - в группе вы не соперники.Карла писал(а):Царевна Лебедь, может у Вас запросы сразу высокие?
Я помню получила сразу работу, смешно, конечно, помошник продавца в обувном магазине на 400 евро, но мне это нужно было, на время, язык подучить и в немецкий коллектив влиться.. Все лучше, чем дома киснуть. Работа была, не бей лежачего. Три раза в неделю, по 2 часа.
- Царевна Лебедь
- Сообщения: 1168
- Зарегистрирован: 2009-02-25 09:14:48
У друга моего мужа на предприятии работают рабочие, которые вообще не говорят на немецком - живут уже более 10 летздесь. И в магазе полки убирать тоже язык не нужен. Недавно в Кауфланде спросила парня, который коробки таскал - он только головой мотал. Так что с любым знанием языка работу можно найти, если очень уж надо. К тому же много предприятий, которые русски открыли и рабочих туда тоже набирают русскоязычных, в русские магазы продавщицы, например.
- Anabel Lee
- Сообщения: 4264
- Зарегистрирован: 2010-06-07 18:44:39
- Откуда: Германия
Мне кажется, или подтверждать диплом (инженерное образование все-таки имеет общие основы) или получить простенькую профессию, руками что-то делать. Массаж, флористика...что ближе Вам.Sweety писал(а):Так вот меня и мучает вопрос..как получить образование,если тебе за 40... Как получить курсы от АА хотя-бы, имея диплом инженера .
- Царевна Лебедь
- Сообщения: 1168
- Зарегистрирован: 2009-02-25 09:14:48
Я все-же мечтаю о квалифицированной работе.Anabel Lee писал(а):Мне кажется, или подтверждать диплом (инженерное образование все-таки имеет общие основы) или получить простенькую профессию, руками что-то делать. Массаж, флористика...что ближе Вам.Sweety писал(а):Так вот меня и мучает вопрос..как получить образование,если тебе за 40... Как получить курсы от АА хотя-бы, имея диплом инженера .
- Царевна Лебедь
- Сообщения: 1168
- Зарегистрирован: 2009-02-25 09:14:48
- Anabel Lee
- Сообщения: 4264
- Зарегистрирован: 2010-06-07 18:44:39
- Откуда: Германия
Ну я так и думаю двигаться.Царевна Лебедь писал(а):Лена, ты не о том сейчас думаешь - выучи хорошо язык - а там уже получше ориентироваться будешь, знакомых заведешь - больше будет информации. Тогда уже будешь добивать АА - ходить и на нормальном немецком обьяснять, что ты хороший специалист, но тебе необходимо пройти переучивание.
Не могла понять если сейчас смысл становиться на учет в АА или нет.
Есть-ли смысл идти пока ни миниджоб ( я хотела-бы , чтоб язык быстрее развязался) или все-же подождать В1.
У меня диплом Elektroingenieur, специальность Stromversorgung und -einsparung . Но стажа по профессии нет. Работала я немного в другой отрасли много лет .Царевна Лебедь писал(а):Если вы химик к примеру - то может вы и найдете работу и тогда подтверждать диплом вам не нужно будет. Если вы в бюро работать собираетесь - то нужен немецкий диплом - а подтверждение нашего - это филькина грамота - не выбрасывайте денег и время на ветер.
- Anabel Lee
- Сообщения: 4264
- Зарегистрирован: 2010-06-07 18:44:39
- Откуда: Германия
- Anabel Lee
- Сообщения: 4264
- Зарегистрирован: 2010-06-07 18:44:39
- Откуда: Германия
- Царевна Лебедь
- Сообщения: 1168
- Зарегистрирован: 2009-02-25 09:14:48
Лена, насчет АА я не знаю - наверно лучше встать. Насчет минижоб - особо язык там не выучишь, так как работать будешь с русскими-поляками-турками и работать будешь руками-ногами. Домой будешь приходить никакая. За это время можно почитать книги и телек посмотреть - пользы будет в стописят раз больше, так же с соседками можно общаться. Моя соседка сразу пригласила меня в местный хор - там в основном пенсионерки - но я им была интересна - все хотели со мной поговорить - очень были рады моим вопросам. Делились опытом и знаниями с большим удовольствием. Молодым дамам на работе мы на фиг не нужны, а с нашими дипломами - мы им поперек горла просто. Уже за это любить нас с самого начала не будут - слишком образованные и воспитанные по сравнению с остальными, кто минижоб делает. И никто там с тобой общаться или обьяснять что то не разбежиться.
Я приехала с А1. Посещала интеграционные курсы. Потом проконсультировалась в IQ-netzwerk. Это организация помогает иностранцам в вопросах подтверждения диплома (и путей достижения цели). Вот ссылка http://www.netzwerk-iq.de/regionale_netzwerke.html . В каждой земле есть эта организация. Консультация бесплатно.
Получила очень подробную инструкцию. Вот в этой организации мне и посоветовали зарегистрироваться в АА как Arbeitssuchendе (ищущая работу). А дальше просто следовала инструкции
Получила очень подробную инструкцию. Вот в этой организации мне и посоветовали зарегистрироваться в АА как Arbeitssuchendе (ищущая работу). А дальше просто следовала инструкции