Изучение немецкого языка
- Иланг-Иланг
- Сообщения: 146
- Зарегистрирован: 2008-07-20 05:02:50
- Откуда: Москва
Прошу совета в изучении немецкого языка. Кто какую методику применял в изучении? Можно ли за полгода выучить самому немецкий и сдать экзамен или лучше пойти на курсы? Или репетитор? Или учить и в то же время ходить к репетитору (1 аз в неделю). Я самостоятельно учу немецкий каждый день.Читаю, слушаю аудирование, заучиваю слова. Нужен ли мне для контроля педагог? Дайте совет девушки, пожалуйста.
И произношение без контроля рекомендуете осваивать? Про Вас, Катя, не сомневаюсь - у Вас слух музыкальный, наверняка, произношение теперь уже как в Вашей немецкой семье. Но человеку, изучающему немецкий с нуля я бы рекомендовала с преподавателем начинать однозначно, и именно из-за произношения и интонирования.Konotopka писал(а):Думаю,можно обойтись.В Гёте-Институте можно написать пробный тест совершенно бесплатно,чтобы узнать,на каком Вы примерно уровне.
Окси, я рада за Вас. Только аудирование (восприятие иностранной речи в нормальном темпе разговора) и собственное произношение иностранного языка несколько разные моменты. Для А1 погоды русское произношение немецкой речи не сделает, а для жизни... выбирать Вам.Окси писал(а):Конотопка, сколько вам понадобилось времени для сдачи А1? А произношение я тренирую аудированием (это для Рашель)
Слушать можно много - задача в том, чтобы кто-то знающий корректировал именно Ваше произношение и именно на самом начальном этапе. Исправлять ошибки бывает совершенно невозможно. Бывают, конечно, деушки с абсолютным слухом совершенно чётко подстраиваются под интонирование и произношение, но бывает... просто беда... даже с безупречной грамматикой и потрясающим словарным запасом... но, ничего, вполне себе прекрасно живут в Германдии...
В самолете рядом с нами сидела парочка : муж -немец и наша дама ,судя по ее быстрой разговорной немецкой речи было ясно,живет она в ДЕ уже немало лет .Но ужасный акцент и раскатистая "русская буква Р" портила все .
Мой МЧ сказал -я ее понимаю с трудом.
Способность к языкам -это сродни таланту ,наверное. Легче тем ,у кого есть абсолютный музыкальный слух ,конечно. Но при усердии и системе можно выучить любой язык ,было бы желание.
Мой МЧ сказал -я ее понимаю с трудом.
Способность к языкам -это сродни таланту ,наверное. Легче тем ,у кого есть абсолютный музыкальный слух ,конечно. Но при усердии и системе можно выучить любой язык ,было бы желание.
- Надя Шевелёва
- Сообщения: 600
- Зарегистрирован: 2008-12-23 19:54:21
- Откуда: г. Ленинград, 3-я ул. Строителей, д.25, кв.12
Я схватываю иврит и арабский - просто на лету на иврите даже уже читаю без огласовок. Зачем мне нужны, что один, что другой... одному Богу известно Я их не учу, я их "знаю" ... вроде как... вспоминаю. Наверное, в прошлой жизни это были мои родные языкиБусинка писал(а):Способность к языкам -это сродни таланту ,наверное. Легче тем ,у кого есть абсолютный музыкальный слух ,конечно. Но при усердии и системе можно выучить любой язык ,было бы желание.
Самый страшный язык для меня - французский. Столько раз начинала учить Я не слышу вообще ничего. Все сливается в какую-то одну заунывную носовую песню Количество гласных повергает в уныние, плавно переходящее в психоз
Чудеса!
- Мартовская киса
- Сообщения: 3077
- Зарегистрирован: 2008-11-02 12:38:08
- Откуда: Россия. Москва
- Мартовская киса
- Сообщения: 3077
- Зарегистрирован: 2008-11-02 12:38:08
- Откуда: Россия. Москва
- Мартовская киса
- Сообщения: 3077
- Зарегистрирован: 2008-11-02 12:38:08
- Откуда: Россия. Москва
- Stern im Norden
- Сообщения: 1673
- Зарегистрирован: 2008-07-21 19:15:02
- Откуда: Archangelsk- Berlin
- Мартовская киса
- Сообщения: 3077
- Зарегистрирован: 2008-11-02 12:38:08
- Откуда: Россия. Москва
- Мартовская киса
- Сообщения: 3077
- Зарегистрирован: 2008-11-02 12:38:08
- Откуда: Россия. Москва
- Мартовская киса
- Сообщения: 3077
- Зарегистрирован: 2008-11-02 12:38:08
- Откуда: Россия. Москва
Это не совсем верно. Мне объяснили это выражение на 1 году згакомства.уровень МЧ ясен становится. Также выявляются "фальшивые" нэнцы..
ZuHause - могут еще и так написать. Это у них означает быть дома. Поэтому Wo bist du ZuHause? Означает - где ты дома то есть- где ты живешь? Могут спросить - Wann bis du Zuhause - то есть когда ты будешь дама. И псипли так и говорили истнные немцы.
- Мартовская киса
- Сообщения: 3077
- Зарегистрирован: 2008-11-02 12:38:08
- Откуда: Россия. Москва
Das geht mir unter die Haut
wie ein warmer Sommerwind
ich habe es erst nicht geglaubt
dass ich hier nicht alleine bin
Das geht mir unter die Haut
dass wir verbunden sind
es zieht mich immer weiter gerade aus
bis ich zu Hause bin...
это отсюда Tim Bendzko
http://www.youtube.com/watch?v=LEid1xgBLHM
wie ein warmer Sommerwind
ich habe es erst nicht geglaubt
dass ich hier nicht alleine bin
Das geht mir unter die Haut
dass wir verbunden sind
es zieht mich immer weiter gerade aus
bis ich zu Hause bin...
это отсюда Tim Bendzko
http://www.youtube.com/watch?v=LEid1xgBLHM
- Мартовская киса
- Сообщения: 3077
- Зарегистрирован: 2008-11-02 12:38:08
- Откуда: Россия. Москва