Заключение брака в Германии

Здесь предоставлена информация о том, как правильно оформить документы, необходимые для заключения брака.
Ответить
Аватара пользователя
Liliyа
Сообщения: 2970
Зарегистрирован: 2008-08-09 13:32:24
Откуда: UA - DE

Сообщение Liliyа » 2013-05-03 13:34:54

Rose24 писал(а): Могут ли ко мне возникнуть вопросы на таможне? Скажут например, покажите бронь и др.?
Нормальная виза. На таможне приглашение от МЧ покажете, этого более чем достаточно.

Аватара пользователя
Bienuschka
Сообщения: 287
Зарегистрирован: 2012-03-18 11:31:35
Откуда: RUS-NRW

Сообщение Bienuschka » 2013-05-03 13:54:22

"Нормальная виза. На таможне приглашение от МЧ покажете, этого более чем достаточно"

Спасибо )

logistik
Сообщения: 650
Зарегистрирован: 2012-03-03 16:52:10
Откуда: BY-S-A, DE

Сообщение logistik » 2013-05-03 20:30:28

Rose24 писал(а):Здравствуйте,

Поделюсь моей маленькой радостью, я получила сегодня шенгенскую визу на 5 дней под названием " Besucher-/Tourismus Visum" - 2 в 1, и это означает, что я могу спокойно лететь в Германии и сочетаться браком :-)
Я и МЧ сразу решили, что будем говорить правду, и в приглашении мой МЧ указал, что мы сочетаемся браком, но он дает гарантию, что я возвращаюсь в Россию и прохожу процедуру воссоединения как положено.
К стандартному пакету документов с моей стороны, я написала бумагу, что срок пребывания в Германии, согласно билетам и обосновала (работа, сын, и ма-аленькая квартира). Все прошло без проблем.

Я хочу поблагодарить Вас всех за поддержку и внимание на этом чудесном форуме!



Rose24!!!! Поздравляю Вас! Удачи вам и...ждем фото :D

Аватара пользователя
GoldenAugen
Сообщения: 848
Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
Откуда: Bambi

Сообщение GoldenAugen » 2013-05-08 21:01:23

Вот мой список:
1. Свидетельство о Рождении.
2. ukrainischer inlandspass in vollständiger beglaubigter Fotokopie.
3. eigene eidesstattliche Versicherung zum Familienstand und zut Anzahl der Vorehen im Original, abgegeben vor einem ukrainischer Notar, bei Aufenhalt in der Ukraine.
4. Aktuelle Ledigkeits bescheinigung in Form einer eidesstattliche Versicherung, abgegeben vor der zustandigen konsularischen Vertretung in der Bundesrepublic Deutschland, bei standigem Aufenthalt in Deutschland.
5. Eigene eidesstattliche Versicherung zum Familienstand und zur Anzahl der Vorehen, abgegeben vor dem deutschen Standesbeamten.

Что с 4 и 5 пунктом? 3 это клятва в Украине. 2 это пасспорт. Загран и укр? Вот как с ними.... На них ему сказали апостиль нужен, разве на паспорта(на копии) ставят апостиль? Или их заверяют у нотариуса? И еще, на саму визу когда подавать, копии заграна должны быть заверены или нет?

Schatz
Сообщения: 258
Зарегистрирован: 2008-05-14 12:48:02

Сообщение Schatz » 2013-05-09 08:16:11

По Вашим документам:
По п.2. - копия украинского внутреннего паспорта (можно заверить в посольстве Германии), паспорта в Украине нотариально не заверяются и не апостилируются.
По п.3. - нотариально заверенная клятва о семейном положении и количестве предыдущих браков
По п.4. Этот документ оформляется в случае Вашего проживания на территории Германии
По п. 5. - то же самое, что п.3, только выданное немецким ЗАГСом
При подаче доков на визу копия загранпаспорта не заверяется

Алиса
Сообщения: 2645
Зарегистрирован: 2008-04-23 16:49:58

Сообщение Алиса » 2013-05-09 08:56:21

GoldenAugen писал(а):
Что с 4 и 5 пунктом? 3 это клятва в Украине. 2 это пасспорт. Загран и укр? Вот как с ними.... На них ему сказали апостиль нужен, разве на паспорта(на копии) ставят апостиль? Или их заверяют у нотариуса? И еще, на саму визу когда подавать, копии заграна должны быть заверены или нет?
Клятву делаете у любого нотариса, образец у них есть и потом легализируете.
Копии паспортов нотариусы в Украине не заверют :!: :idea: И даже не ищите того кто подзаработать хочет :!: :idea:
Когда будете легализировать документы, последняя печать ставится в посольстве. Вот в посольство наряду с другими доками несете копии паспортов и там вам эти копии заверят. И все :!: :idea:

Апостиль в Украине называется легализция. Будьте внимательны, потому что в минюсте на легализацию одна очередь в один кабинет, а на апостиль другая очередь в другой кабинет.

Пы.Сы. Если моя инфа слегка устарела, прАшу не сердится, а откорректировать :oops: 8)

Аватара пользователя
GoldenAugen
Сообщения: 848
Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
Откуда: Bambi

Сообщение GoldenAugen » 2013-05-09 09:54:38

А как же некоторые по доверенности доки подают? Я так понимаю все равно перед подачей на визу невесты надо туда ехать. И пункт 4, тогда ничего не надо или взять док о своей укр прописке?

Schatz
Сообщения: 258
Зарегистрирован: 2008-05-14 12:48:02

Сообщение Schatz » 2013-05-09 12:12:10

GoldenAugen писал(а):А как же некоторые по доверенности доки подают? Я так понимаю все равно перед подачей на визу невесты надо туда ехать. И пункт 4, тогда ничего не надо или взять док о своей укр прописке?
Впервые слышу, чтобы документы на национальную визу подавались по доверенности.
По п. 4 ничего не надо, а прописка стоит в Вашем укр.паспорте.

По поводу легализации документов для Германии, она отменена в Украине с 22.07.2010. С этого момента все доки апостилируются, соответственно, в Посольстве Германии ничего заверять не нужно.

Аватара пользователя
GoldenAugen
Сообщения: 848
Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
Откуда: Bambi

Сообщение GoldenAugen » 2013-05-09 13:08:05

я имею ввиду локи в загс немецкий, а не на визу невесты.

Аватара пользователя
GoldenAugen
Сообщения: 848
Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
Откуда: Bambi

Сообщение GoldenAugen » 2013-05-15 07:12:44

Поставят ли мне апостиль :!: У меня проблема с самым легким документом.................... Пошла за свид. о рожд., завтра мне то его уже выдадут, но у меня несоответствие... В паспорте одно имя, в свид. о рожд. на одну букву отличается :(

Аватара пользователя
Любовь77
Сообщения: 586
Зарегистрирован: 2009-11-10 09:39:51
Откуда: Hessen

Сообщение Любовь77 » 2013-05-15 07:31:36

а поменять СОР нельзя? у меня племянница СОР меняла из-за буквы Ё в фамилии, т.к. у родителей в СОБ стоит Е и при обмене паспортов они везде Е сделали

Аватара пользователя
GoldenAugen
Сообщения: 848
Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
Откуда: Bambi

Сообщение GoldenAugen » 2013-05-15 07:34:05

Ну вот новое они мне дадут, но буква будет отличаться, вот я и переживаю :( Поменять нельзя... Только через суд :(

Mango
Сообщения: 3032
Зарегистрирован: 2008-09-21 15:27:21

Сообщение Mango » 2013-05-15 09:26:34

Напишите заявление о внесении изменений в СОР на основании правильной информации в паспорте. Работники могут сопротивляться, но вы настаивайте. Так уже проверено, делали. Вы ведь не имя меняете, вы исправляете ошибку, несоответствие в документах - это производится без суда.

Аватара пользователя
GoldenAugen
Сообщения: 848
Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
Откуда: Bambi

Сообщение GoldenAugen » 2013-05-15 13:47:01

Я уже позвонила им, сказали что все нормально :-)

Mango
Сообщения: 3032
Зарегистрирован: 2008-09-21 15:27:21

Сообщение Mango » 2013-05-15 18:02:34

Ну вот и славно, проблема решена :P

Аватара пользователя
Мэри
Сообщения: 1201
Зарегистрирован: 2012-04-14 18:16:54
Откуда: наша Russia

Сообщение Мэри » 2013-05-24 12:00:35

Хотела уточнить, требуют ли какие-нибудь медицинские документы (справку о состоянии здоровья, медкомиссию) для визы невесты?
Мне тут сказали, что могут потребовать. Но источник недостоверный)

LadyLiS
Сообщения: 3397
Зарегистрирован: 2008-07-27 12:23:07
Откуда: Russland

Сообщение LadyLiS » 2013-05-24 13:13:50

Мэри писал(а):Хотела уточнить, требуют ли какие-нибудь медицинские документы (справку о состоянии здоровья, медкомиссию) для визы невесты?
Мне тут сказали, что могут потребовать. Но источник недостоверный)
В германию - нет. В другиие страны- это обычная практика

Аватара пользователя
Аннушка
Сообщения: 1034
Зарегистрирован: 2009-03-19 20:50:00
Откуда: LV-DE

Сообщение Аннушка » 2013-05-24 13:44:37

Требуют! Саксония в списке справку о состоянии здоровья требует.Не медкомиссия,а просто справка от семейного(участкового врача) :!:

Аватара пользователя
Аннушка
Сообщения: 1034
Зарегистрирован: 2009-03-19 20:50:00
Откуда: LV-DE

Сообщение Аннушка » 2013-05-24 13:45:42

Ой,простите, писала НЕ для визы невесты,а для документов для брака.

Аватара пользователя
Танча
Сообщения: 259
Зарегистрирован: 2011-08-09 20:06:24
Откуда: Germany, Effeld

Сообщение Танча » 2013-06-05 19:41:18

Добрый вечер всем неспящим.

Листала-перелистывала этот раздел форума - не нашла ни одного поста с официальной информацией об отведенных сроках рассмотрения поданного пакета документов для получения Национальной визы для заключения брака в Германии. Разрозненная и немногочисленная информация о времени, в течение которого девушки ждали ответа.

Официальный ответ нашла на сайте немецкого консульства в Алматы - 2-3 мес...

Хотела попросить поделиться информацией, а вернее просто опытом - сколько времени пришлось ждать решения по получению визы (при условии, что пакет документов собран без замечаний, брак заключается на територрии Германии)...

У нас еще есть ньюанс - со мной выезжает сын несовершеннолетний, но которому 17...

Аватара пользователя
Konotopka
Сообщения: 1651
Зарегистрирован: 2011-10-12 11:05:18
Откуда: Звёздная страна:-)))

Сообщение Konotopka » 2013-06-05 20:13:09

Таня,точных сроков никто не скажет.На сайте например московского консульства написано-в среднем 6-8 недель,а в памятках о национальных визах у них же написано-от нескольких недель до нескольких месяцев.

Аватара пользователя
Konotopka
Сообщения: 1651
Зарегистрирован: 2011-10-12 11:05:18
Откуда: Звёздная страна:-)))

Сообщение Konotopka » 2013-06-05 20:14:29

У нас был брак заключён в Германии,ждём уже 7 недель.Тишина...Пакет документов в полном ажуре.Надеюсь,у вас будет всё как по маслу!!!

Аватара пользователя
Бриз
Сообщения: 2635
Зарегистрирован: 2011-12-31 09:00:33
Откуда: UА - DE

Сообщение Бриз » 2013-06-05 20:32:46

Конотопочка. вот увидишь...на 8 неделе все и решится. :wink:

Аватара пользователя
GoldenAugen
Сообщения: 848
Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
Откуда: Bambi

Сообщение GoldenAugen » 2013-06-05 20:44:36

Так Конотопка уже замужем кажется...

Аватара пользователя
Бриз
Сообщения: 2635
Зарегистрирован: 2011-12-31 09:00:33
Откуда: UА - DE

Сообщение Бриз » 2013-06-05 20:51:24

GoldenAugen писал(а):Так Конотопка уже замужем кажется...
я в курсе. :lol:

Аватара пользователя
Konotopka
Сообщения: 1651
Зарегистрирован: 2011-10-12 11:05:18
Откуда: Звёздная страна:-)))

Сообщение Konotopka » 2013-06-06 07:23:44

GoldenAugen писал(а):Так Конотопка уже замужем кажется...
Мы ждём визу по воссоединению семьи.Да,я уже скоро полгода как замужем.

Аватара пользователя
Катро
Сообщения: 37
Зарегистрирован: 2010-07-21 19:37:52

Сообщение Катро » 2013-06-06 22:35:02

Аннушка писал(а):Требуют! Саксония в списке справку о состоянии здоровья требует.Не медкомиссия,а просто справка от семейного(участкового врача) :!:
У меня не требовали... А вообще каждый амт сам решает вроде что им надо а что нет

Аватара пользователя
Loreley
Сообщения: 61
Зарегистрирован: 2012-11-20 10:13:52
Откуда: Hamburg

Сообщение Loreley » 2013-06-11 06:58:07

Девочки подскажите, кто сталкивался со штампом в заграничном паспорте "для проживания заграницей" Мне пришло письмо из немецкого консульства что они могут мне выдать разрешение на въезд (кстати у меня все очень быстро прошло всего лишь спустя неделю как подала паспорт) но не долго радовалась, чтобы поставить этот штамп нужно записаться как на подачу загран.паспорта, потом месяц ждать, а запись только уже на 5 июля, а у меня свадьба 02 августа, возможно ли сейчас подать паспорт на получении визы а потом этот штамп поставить, насколько он обязателен??? :cry:

Stirlitz
Сообщения: 1545
Зарегистрирован: 2008-11-04 10:16:15
Откуда: РФ

Сообщение Stirlitz » 2013-06-11 07:34:51

зачем штам-то ставить??? не поняла я чего-то... :roll:

вы наверное к Новосибирскому консульству относитесь, у них стандартная формулировка...бла-бла-бла...РЕКОМЕНДУЕМ вам поставить штамп.

на деле никто не ставит-долго это...нужно из всяких органов справки предварительно получить,что долгов перед родиной нет

Аватара пользователя
Loreley
Сообщения: 61
Зарегистрирован: 2012-11-20 10:13:52
Откуда: Hamburg

Сообщение Loreley » 2013-06-11 07:44:38

Stirlitz писал(а):зачем штам-то ставить??? не поняла я чего-то... :roll:

вы наверное к Новосибирскому консульству относитесь, у них стандартная формулировка...бла-бла-бла...РЕКОМЕНДУЕМ вам поставить штамп. да отношусь к новосибирскому, они мотивируют тем что меня на консульский учет без этого штампа не поставят

на деле никто не ставит-долго это...нужно из всяких органов справки предварительно получить,что долгов перед родиной нет
а что за справки такие? не достаточно будет бланка выбытия?

Stirlitz
Сообщения: 1545
Зарегистрирован: 2008-11-04 10:16:15
Откуда: РФ

Сообщение Stirlitz » 2013-06-11 07:55:43

такие штампы обычно ставят поздним переселенцам,справки нужны из налоговой,что долгов нет.

на консульский учет вы встаете по желанию-можете вообще не вставать.
Но если все-таки захотите,то поставят и без штампа. почитайте правила постановки на учет на сайте того российского консульства в германии,к которому вы будете относиться

Аватара пользователя
Loreley
Сообщения: 61
Зарегистрирован: 2012-11-20 10:13:52
Откуда: Hamburg

Сообщение Loreley » 2013-06-11 08:02:57

Stirlitz писал(а):такие штампы обычно ставят поздним переселенцам,справки нужны из налоговой,что долгов нет. А для кого нужны такие справки?

на консульский учет вы встаете по желанию-можете вообще не вставать.
Но если все-таки захотите,то поставят и без штампа. почитайте правила постановки на учет на сайте того российского консульства в германии,к которому вы будете относиться
А как не вставать на консульский учет, если я здесь снимаюсь с учета, как мне потом паспорт с новой фамилией менять? Спасибо :-)

Аватара пользователя
Morgenstern
Сообщения: 1799
Зарегистрирован: 2009-03-09 14:05:08

Сообщение Morgenstern » 2013-06-11 09:29:36

А действительно ли необходимо Вам сниматься с учета? Встать на консульский учет можно уже находясь в Германии, насколько мне известно. Сама я не снималась с учета и не становилась на консульский, но если бы такая необходимость возникла, я бы могла это сделать не выезжая из Германии. Российский внутренний паспорт я обменивала в один из приездов в Россию, по времени это заняло пару дней. Если Вы не планируете поездки в Россию в ближайшие годы, тогда имеет, наверное, смысл встать на конс. учет для того, чтобы была возможность обменять загран. паспорт на актуальную фамилию (или по истечении его срока) в Консульстве без предварительного обмена внутреннего паспорта. Ибо внутренний паспорт возможно обменять только в России, о чем есть информация на сайте Консульства РФ в Германии.

Аватара пользователя
Loreley
Сообщения: 61
Зарегистрирован: 2012-11-20 10:13:52
Откуда: Hamburg

Сообщение Loreley » 2013-06-11 15:15:10

получила сегодня ответ из рос.консульства :D (может кому еще пригодится) с ноября 2011 г. подобный штамп, равно как и листок убытия, не требуется
для постановки на консульский учет. Кроме того, Приказом МИД России №
15114 от 17.08.2011 г. устанавливается, что факт нахождения на
консульском учете либо отсутствие такого факта не несет для гражданина
никаких юридических последствий. Постановка на консульский учет является
полностью добровольной.

С исчерпывающим перечнем документов, необходимых для постановки на
консульский учет, Вы можете ознакомиться на интернет-странице
Генерального консульства
(http://generalkonsulat-rus-hamburg.de/p ... index.html).

Аватара пользователя
Morgenstern
Сообщения: 1799
Зарегистрирован: 2009-03-09 14:05:08

Сообщение Morgenstern » 2013-06-11 15:26:05

Loreley, а раньше у Вас была другая информация? Сниматься с учета в России никто не обязывает, постановка на конс. учет имеет смысл только в том случае, если Вы снимаетесь с регистрации в РФ (выписываетесь).
На форуме есть даже специальная тема, где многое по этому вопросу уже обсуждалось:
http://forum.rebyata.com/viewtopic.php?t=477

Удачи Вам.

Аватара пользователя
Loreley
Сообщения: 61
Зарегистрирован: 2012-11-20 10:13:52
Откуда: Hamburg

Сообщение Loreley » 2013-06-11 15:38:29

Morgenstern писал(а): спасибо, я как то эту темку не могла найти, то что нужно :D

LadyLiS
Сообщения: 3397
Зарегистрирован: 2008-07-27 12:23:07
Откуда: Russland

Сообщение LadyLiS » 2013-06-11 18:15:03

Моя подруга выезжала недавно по визе невесты. и ее запросили штамп в консульстве новосибирска до простановки визы в паспорт. Без него не давали визу
И это задержало ее на месяц.
Суть эьтого штампа был не в убытии (снятии с регистрации), прописка так и осталась, а в том, что за нней нет криминала или долгов..
Ей в паспортном отделе так и сказали- если у вас есть знаеомые в ФФСБ, то проверку могут ускорить. но пришлось ждать 3 недели. Она на сайте отслеживала результат готовности.

А на консульский учет она и не собиралась..

Может я не о том говорю? :roll: :?


Очень интересный вопрос действительно!

Stirlitz
Сообщения: 1545
Зарегистрирован: 2008-11-04 10:16:15
Откуда: РФ

Сообщение Stirlitz » 2013-06-11 18:37:25

странно,что ей визу не давали...вот прям не давали???
потому что я точно знаю,что в письме из консульства,которое девушка получает написано именно РЕКОМЕНДУЕМ. а ваша подруга это по своему истолковала и ввязалась в эту мутотень.
И вообще, о каком ПМЖ может идти речь в случае невесты,если,как правило мы получаем в Германии вид на жительство сроком на один год...
В случае с поздними переселенцами еще могу понять-они получают гражданство сразу по прибытию.


Лорелей,у вас чего написано? Рекомендуем поставить штамп? или чего?

Аватара пользователя
Loreley
Сообщения: 61
Зарегистрирован: 2012-11-20 10:13:52
Откуда: Hamburg

Сообщение Loreley » 2013-06-12 03:03:11

Stirlitz, мне рекомендуют! специально письмо в консульство написала уточнить, сказали рекомендуем т.к. потом проблемы возникают в россйском посольстве в Германии, но пообещали поставить и без этого штампа, буду пробовать :D

Belkachen
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 2012-04-10 07:11:22
Откуда: RF, Orel

Сообщение Belkachen » 2013-06-12 06:40:31

Девочки, у кого опыт есть! Читала- читала и всё равно ясности никакой нет.Подскажите реальный список документов для заключения брака в Германии, и куда ставить апостили. Была замужем лет сто назад. Детей нет.
С чего начать собирать бумажки?
У меня Испанский Шенген, планируем вместе пойти в это их местное консульство, или как там его. Или проще пожениться в Дании...?
Заранее большое спасибо за любую помощь.

Novella
Сообщения: 1670
Зарегистрирован: 2010-01-20 17:45:17

Сообщение Novella » 2013-06-12 06:51:34

Alusik, реальный список документов вы найдете в ЗАГСе той немецкой земли где вы хотите бракосочетаться.
да и почитай хоть немного соответствующие темы..

Аватара пользователя
Loreley
Сообщения: 61
Зарегистрирован: 2012-11-20 10:13:52
Откуда: Hamburg

Сообщение Loreley » 2013-06-12 06:52:38

Alusik я совсем недавно все делала, список зависит от местного загса, апостиль ставила на: св-во о рождении, нотариально заверенные копии: справки с места жительства и справку о том что не замужем, еще потребовали копию российского паспорта и заграничного, все доки мой МЧ перевел у присяжного переводчика в Германии

Belkachen
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 2012-04-10 07:11:22
Откуда: RF, Orel

Сообщение Belkachen » 2013-06-17 09:44:49

Cпасибо большое) Только мне вот мжч список подлиннее прислал. Свидетельство о рождении ( апостиль). Еще нужны с апостилями справка из ЗАГСА что в браке не состою, справка о заключении 1го брака, решение суда о разводе, и клятвенное заверение у нотариуса, что незамужем...Справка о прописке. Также непонятно зачем справка о моей зарплате!!!!! Девочки- сталкивался кто-то? Подскажите им обычная НДФЛ нужна с зп 300 евро или которую я сама себе могу сделать с любой космической суммой????
Еще вопрос копии паспортов заверять- все страницы??
И ещё- если опыт есть- диплом и аттестат - имеет смысл ставить апостиль???
В конторе сказали что переведённый диплом с апостилем действует на территории германии. Врут гады?????
:D

Алиса
Сообщения: 2645
Зарегистрирован: 2008-04-23 16:49:58

Сообщение Алиса » 2013-06-17 09:54:33

Alusik писал(а):
И ещё- если опыт есть- диплом и аттестат - имеет смысл ставить апостиль???
В конторе сказали что переведённый диплом с апостилем действует на территории германии. Врут гады?????
:D
Нет, на диплом и аттестат апостили ставить не нужно. :wink:
Гады врут :wink: :lol: :lol:

Алиса
Сообщения: 2645
Зарегистрирован: 2008-04-23 16:49:58

Сообщение Алиса » 2013-06-17 09:59:10

Alusik писал(а): Также непонятно зачем справка о моей зарплате!!!!! Девочки- сталкивался кто-то? Подскажите им обычная НДФЛ нужна с зп 300 евро или которую я сама себе могу сделать с любой космической суммой????
Вы наверное собираетесь расписываться в Германии :wink: Зправка о Вашей зарплате нужна чтобы рассчитать налог(пошлину), который вы заплатите за заключение брака в Германии. Этот налог(пошлина) зависит от размера совместного дохода. Чем больше вы себе в справку напишете, тем больше заплатите. :(

Вывод: не приписывайте лишнего :wink:

Аватара пользователя
Любовь77
Сообщения: 586
Зарегистрирован: 2009-11-10 09:39:51
Откуда: Hessen

Сообщение Любовь77 » 2013-06-17 11:33:01

с меня справку о моей зарплате не просили, просто у мужа спросили какая у меня зарплатаи с его слов записали

Аватара пользователя
Loreley
Сообщения: 61
Зарегистрирован: 2012-11-20 10:13:52
Откуда: Hamburg

Сообщение Loreley » 2013-06-17 13:33:07

Любовь77 писал(а):с меня справку о моей зарплате не просили, просто у мужа спросили какая у меня зарплатаи с его слов записали
у моего тоже со слов спросили он примерно сказал

Аватара пользователя
Танча
Сообщения: 259
Зарегистрирован: 2011-08-09 20:06:24
Откуда: Germany, Effeld

Сообщение Танча » 2013-06-17 19:14:52

Alusik писал(а):
Еще вопрос копии паспортов заверять- все страницы??
У нас список документов был точно такой, как Вы перечислили. Земля NRW. Видимо, когда глаза моего МЧ все больше и больше округлялсь при виде и осознании списка документов, необходимых для сбора, леди из местного ЗАГСа проявила любезность и сказала, что паспорт она может заверить сама без присутствия меня и оригинала документа. У МЧ была копия страницы паспорта с фотографией.

Важно было переводить докуметы на территории Герамнии - ЗАГС принимал только такой перевод и заверение на территории Германии (что делается одновременно с переводом автоматически).

НО! Думаю, правильнее все вопросы выяснять в местном ЗАГСе, где будете запрашивать разрешение на брак.

Аватара пользователя
Танча
Сообщения: 259
Зарегистрирован: 2011-08-09 20:06:24
Откуда: Germany, Effeld

Сообщение Танча » 2013-06-17 19:20:26

Девушки,

хотела бы услышать Ваше мнение - насколько важно присутствие МЧ при подаче документов? Может ли присутствие повлиять на решение, рассмотрение, ответы на вопросы во время подачи...

Для моральной поддержки - безусловно, нужно, чтобы был рядом... Но в Казахстане, если персона не записана на подачу, то в помещение консульства она, персона, не допускается... Будет ждать за калиточкой :-)

Аватара пользователя
Танча
Сообщения: 259
Зарегистрирован: 2011-08-09 20:06:24
Откуда: Germany, Effeld

Сообщение Танча » 2013-06-17 19:21:51

Имею ввиду подачу документов на получение Национальной визы с целью заключения брака на территории Германии. Со мной выезжает несовершеннолетний сын. Сыну 17 лет...

Ответить