Goldig писал(а):
Вот как применять предлоги с Куда и Где я знаю. Главное знать род существительного. А вот 1 нюансик как-то от меня ускользнул. Куда применять винительный падеж, а Откуда ?
Я иду в банк. Ich gehe in die Bank.
Я иду из банка. Ich gehe aus ... Bank ? ( der Bank oder die Bank ) Или тут даже предлог другой применяют? может von ?
Света, есть предлоги, которые используются ТОЛЬКО с дативом или ТОЛЬКО с аккузативом (см. табличку), а есть такие, которые могут использоваться и с дативом, и с аккузативом. Вот в этом случае и включается правило: ГДЕ или КУДА.Goldig писал(а):Согласно табличке Aus применяют с дативом, значит aus der Bank. Или все же тут возможен другой предлог?
Куда это всегда аккузатив, где это датив, а откуда зависит от предлога? Или при откуда всегда используется только aus . поэтому датив без вариантов? И где приравнивается по правилам к откуда? А ведь на первый взгляд куда и откуда почти одно и то же. Или я все же все неправильно поняла?
Вопрос "откуда" - ну как правило, какой предлог берем? AUS, VON - они в табличке привязаны к дативу строго. Более того, посмотри на предлог "ZU" - это же тоже направление "куда", так? Но предлог "ZU" мы видим в колонке с дативом (Ich gehe zur Schule, Ich fahre zum Bahnhof). Т.е. правило "Где? или Куда?" применяется только к тем предлогам, которые привязаны к третьей колонке нашей таблички (an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen).
Светочка, вот еще замечательная ссылка по теме предлогов. Достаточно кратко, четко, понятно и без лишней "воды":
http://deutsch-sprechen.ru/%D0%BD%D0%B5 ... %B3%D0%B8/