Культура и традиции в Германии

Жизнь в Германии - интеграция, учеба, работа, медицина, потверждение/получение прав, дет.сады, школы, , языковые курсы и многое другое!

Модератор: Марина/IF

Ответить
Аватара пользователя
Нато
Модератор
Сообщения: 761
Зарегистрирован: 2008-01-31 19:04:47
Откуда: Гамбург

Культура и традиции в Германии

Сообщение Нато » 2008-11-27 22:57:28

Девушки,

сегодня восторгаясь результатом своего рукоприкладства (см.ниже), я подумала, что неплохо было бы осветить тему традиций, праздников и культурных особенностей в Германии не в рамках семьи (кто сколько ест и за собой не убирает), а более масштабно, но на основании собственного опыта.

Вот я, например, начну с Адвента. Адвент продолжается от трёх до четырёх недель в зависимости от даты Рождества. Он обязательно должен включать в себя четыре воскресенья, это воскресенье 30.11.- 1 Адвент. Углубляться в религиозную тематику не буду, затронем только практическую сторону вопроса.

Одной из наиболее известных западноевропейских традиций, касающихся Адвента, является «венок Адвента» (Adventskranz) — венок из еловых веток, в который вплетены четыре свечи, зажигающиеся по очереди в четыре воскресенья Адвента. Такими венками украшаются как церкви, так и дома.
Сегодня я решила отойти от стандартного исполнения венка и приготовила своими кривыми руками так называемый Adventsgesteck, вместо свечей у меня мандарины и апельсин.
Изображение

Такие вещи само собой можно приобрести в цветочных магазинах, но я ни разу этим не злоупотребила, и каждый год мы с подружкой садимся, вываливаем елки, шишки, корицу, зажигаем свечечки и орудуем как можем, т.е вкладываем душу.

Ещё одна известная традиция — календарь Адвента для детей, разделённый на квадраты по числу дней Адвента, где за каждым листочком с датой спрятано лакомство. Наиболее искушенные мамы или влюбленные молодые люди также творчески подходят к этому вопросу и делают такие календари сами.
Изображение

Ну и последний радостный момент в этой всей истории - это рынок Адвента. В нашем селе он гораздо больше, чем Рождественский, со всеми причиндалами поделками, народными промыслами, каруселями и естественно с глинтвейном и сосисочками. Сам Бог велел посетить.
Надеюсь, детского пунша мне нальют :cry: Фотоотчет в воскресенье.

Нато/IF

Аватара пользователя
tomorrow
Сообщения: 2337
Зарегистрирован: 2008-04-16 08:31:25
Откуда: Москва - Niedersachsen

Сообщение tomorrow » 2008-11-27 23:02:52

Млин...
Как здорово..

Впервые слышу об Аб.. Адвентах :roll:

Аватара пользователя
Schatzi
Сообщения: 435
Зарегистрирован: 2008-08-01 08:39:23
Откуда: Москва

Сообщение Schatzi » 2008-11-28 07:00:18

Mmmmmmmmm...... Ein solcher süsser Traum! 8)

Аватара пользователя
Марина/IF
Модератор
Сообщения: 2712
Зарегистрирован: 2008-01-30 19:18:42
Откуда: Германия, Аугсбург

Сообщение Марина/IF » 2008-11-28 09:49:32

Наташ, а почему у тебя свечка одна, а я как дура трачусь на 4 :?:

Аватара пользователя
tomorrow
Сообщения: 2337
Зарегистрирован: 2008-04-16 08:31:25
Откуда: Москва - Niedersachsen

Сообщение tomorrow » 2008-11-28 10:26:24

А кто это - L ?
Lukas?

Аватара пользователя
Еленочка
Сообщения: 364
Зарегистрирован: 2008-06-25 16:59:27
Откуда: Штуттгарт

Сообщение Еленочка » 2008-11-28 15:12:03

Marina писал(а):Наташ, а почему у тебя свечка одна, а я как дура трачусь на 4 :?:
:D :D :D И я....А потом каждое воскресенье мы по одной сжигаем, так сказать....

Аватара пользователя
Нато
Модератор
Сообщения: 761
Зарегистрирован: 2008-01-31 19:04:47
Откуда: Гамбург

Сообщение Нато » 2008-11-28 19:41:37

Мариныч,

так вот в том-то и прикол, что в этом году решила отойти от политики партии. Одна и то не сгорит.

"L" это новое имя, какое, скажу в январе.

Нато/IF

Аватара пользователя
Sweetlana
Сообщения: 879
Зарегистрирован: 2008-07-18 11:54:36
Откуда: Гамбург

Сообщение Sweetlana » 2008-11-30 16:51:15

"Адвент- означает, что мы в ожидании, мы ждем что-то, в данном случае Рождества. Поэтому по очень старой традиции все вместе в воскресенье зажигаем свечи." Так пояснили детям в детской програме. Для меня это ведь тоже все новое.
Адвентскалендер- в основном в семьях с детьми. С 1 декабря и до Рождества, дети могут каждый день одно окно или , как у Нато 1 мешок открыть и посмотреть, что в нем спрятали родители. К сожалению, малявкам трудно пояснить, что каждый день только один :( , каждый день стресс с нашими мешками :lol: :lol: :lol:

Аватара пользователя
Нато
Модератор
Сообщения: 761
Зарегистрирован: 2008-01-31 19:04:47
Откуда: Гамбург

Сообщение Нато » 2008-11-30 22:39:46

Да, квакушки,

несмотря на катастрофичесике погодные условия на рынке паслось достаточное количество народу.

Изображение

Потому как глинтвейн всему голова. Но я как истинный выходец из России замерзла при температуре +3 градуса и в срочном порядке попросилась домой.

С завтрашнего дня в города и селах Германии по всем правилам начинают работать рождественские рынки. Успеем еще как следует к Рождеству подготовиться, хотя неплохо было бы пошевелиться уже сейчас на предмет подарков.

Нато/IF

Аватара пользователя
Sweetlana
Сообщения: 879
Зарегистрирован: 2008-07-18 11:54:36
Откуда: Гамбург

Сообщение Sweetlana » 2008-12-01 15:39:42

Мы там тоже побывали, но днем. Очень уж доходное это дело! Для торговцев! Мы выложили незаметив 30 евро. Дети на качели карусели раскрутили. То сосиска, то булочка...
Изображение

Изображение

Аватара пользователя
Gold Mask
Сообщения: 178
Зарегистрирован: 2008-06-13 18:35:25
Откуда: Die Stadt Minsk,Weissrussland

Сообщение Gold Mask » 2008-12-01 17:09:15

Ой.Светлана,я пооомнюююю это место! :D Красотища там! А я в Гамбурге объедалась пиццой и йогуртами! У меня дочка тож каталась на карусели... :D

Аватара пользователя
Нато
Модератор
Сообщения: 761
Зарегистрирован: 2008-01-31 19:04:47
Откуда: Гамбург

Сообщение Нато » 2008-12-05 21:30:45

Так, квакушки, продолжаем разговорчик,

завтра День Святого Николауса – это первый признак приближающегося Рождества. Празднуется он в Германии начиная с 1555 года.

http://www.youtube.com/watch?v=GmCBBpJLVuU

В старых церковных записях стоит: «Перед днем Святого Николауса матери держат наготове подарки и розги для своих детей».

В давние времена Святой Николаус дарил детям орехи, сухофрукты и сладкий хлеб, выпекающийся по особому рецепту с добавлением сушеной груши, одежду и другие необходимые для ежедневной жизни вещи.

Также и в наши дни, в ночь с 5-го на 6-ое декабря немецкие дети выставляют начищенные ботинки или сапоги за дверь, чтобы проходящий мимо святой положил туда яблоки, мандарины, орехи, сладости.

Вот что моей толстунье он припер:

Изображение

Но вот вопрос, почему он выглядит точно так же, как Дед мороз?


Нато/IF
Последний раз редактировалось Нато 2008-12-05 22:37:03, всего редактировалось 2 раза.

Алиса
Сообщения: 2645
Зарегистрирован: 2008-04-23 16:49:58

Сообщение Алиса » 2008-12-05 21:37:42

На Украине День святого Николая 19 декабря. Тоже готовимся. :wink: только сапог ставим на окно, а если поставить за двери, то можно и без сапог остаться :?

Аватара пользователя
Gold Mask
Сообщения: 178
Зарегистрирован: 2008-06-13 18:35:25
Откуда: Die Stadt Minsk,Weissrussland

Сообщение Gold Mask » 2008-12-05 21:41:33

ОО,девушки,спасибо,что напомнили про Святого Николауса,а именно про сапог,который подарили нам в Германии.Обязательно прикреплю к двери... :D

Sweti
Сообщения: 221
Зарегистрирован: 2008-05-22 22:11:15
Откуда: Hamburg

Сообщение Sweti » 2008-12-05 22:22:50

Мы сегодня пред там как спать пошли тоже сапожок за дверь выставили, так малой потом стал возбухать чтобы обратно занесла, пытался дверь сам открыть. :D

Аватара пользователя
Бодочкина
Сообщения: 988
Зарегистрирован: 2008-04-20 19:36:27
Откуда: Украина-Бавария

Сообщение Бодочкина » 2008-12-06 14:29:54

Ой девы.
Я хоть и не знала про немецкой празник, свою долю сладостей в сапоги тоже получила. :wink: Приятно!!!! :oops:
А в канун 19 я уж тоже расстараюсь для муженька. :wink:

Аватара пользователя
Sweetlana
Сообщения: 879
Зарегистрирован: 2008-07-18 11:54:36
Откуда: Гамбург

Сообщение Sweetlana » 2008-12-07 12:27:13

Я рада, что в нашей семье хорошо сочетаются наши православные и такие как этот празднуемый католиками и лютеранцами!

Аватара пользователя
Бодочкина
Сообщения: 988
Зарегистрирован: 2008-04-20 19:36:27
Откуда: Украина-Бавария

Сообщение Бодочкина » 2008-12-07 14:37:57

Действительно, многое сочетаемо. Главное здесь взаимное уважение к культуре и вере каждого члена семьи.
Тем более Святой Николаус и Николай Угодник одно и то же лицо, аохиепископ городп Мирры в Лткии, живший в третьем веке, то есть до раскола церкви.

Хочу порадовать православные душа молитвой к этому великому святому. Он ведь покровитель путешествующих, пленных и эмигрантов в том числе. А также у него просят о мире в семье, молятся в бедности и нужде.

О, всесвятый Николай, угодниче преизрядный Господень,
теплый наш заступниче, и везде в скорбях, скорый помошниче!
Помози ми, грешному и унылому в настоящем сем житии,
умоли Господа Бога даровати ми оставление всех моих грехов,
елико согреших от юности моея, во всем житии моем, делом, словом, помышлением и всеми моими чувствы;
И в исходе души моея помози ми, окаянному, умоли Госпола Бога, всея твари Содетеля, избавити мя воздушных мытарств и вечного мучения,
да всегда проставляю Отца и Сына, и Святого Духа,
и твое милостивое представительство,
ныне и присно и во веки веков.
Аминь

Аватара пользователя
Gold Mask
Сообщения: 178
Зарегистрирован: 2008-06-13 18:35:25
Откуда: Die Stadt Minsk,Weissrussland

Сообщение Gold Mask » 2008-12-07 23:16:40

Sweetlana писал(а):
Gold Mask писал(а):ОО,девушки,спасибо,что напомнили про Святого Николауса,а именно про сапог,который подарили нам в Германии.Обязательно прикреплю к двери... :D
Надеюсь с внутренней стороны :lol:
Да,конечно! :D Чтобы мы видели..А ,вообще,могу повесить снаружи,потому что можно и ожидать чудес из сапога :lol: :lol:

Аватара пользователя
Нато
Модератор
Сообщения: 761
Зарегистрирован: 2008-01-31 19:04:47
Откуда: Гамбург

Сообщение Нато » 2008-12-17 19:04:40

Девушки,

поделитесь, пожалуйста, вашими мыслями на предмет:

ЧТО ДЛЯ ВАС РОЖДЕСТВО?

С учетом ваших религиозных позиций, пережитков социалистического строя, официальных праздников и т.д.

Спасибо за откровенность.

Нато/IF

Забава Путятишна
Сообщения: 1096
Зарегистрирован: 2008-06-06 17:00:17
Откуда: опорный край державы

Сообщение Забава Путятишна » 2008-12-17 20:22:30

я никого у нас не знаю, кто рождество хоть как то отмечает. У нас нету такого праздника. Только НГ

Аватара пользователя
Schatzi
Сообщения: 435
Зарегистрирован: 2008-08-01 08:39:23
Откуда: Москва

Сообщение Schatzi » 2008-12-17 20:38:57

Это вопрос к верующим...
Для бюргеров в России он не востребован. Нас 80 лет отучали от всего!!!
В лучшем случае - верующие идут к Литургии, а не верующие пьют за столом, как обычно, с оливье и водкой....

Аватара пользователя
tomorrow
Сообщения: 2337
Зарегистрирован: 2008-04-16 08:31:25
Откуда: Москва - Niedersachsen

Сообщение tomorrow » 2008-12-17 20:49:43

Для меня ничего не значит Рождество. Совсем ничего.
Но в Германии я готова узнавать и приобщаться. Очень охотно.
Вообще для меня очень трогательно видеть отношение немцев к Рождеству: украшенные дома, санта-клаусы лезут по водосточным трубам, вся эта рождественская атрибутика повсюду - очень нравится.
И очень поднимает настроение.

Аватара пользователя
Татьяна Первая
Сообщения: 1153
Зарегистрирован: 2008-05-01 13:30:38
Откуда: Страна любви

Сообщение Татьяна Первая » 2008-12-17 21:25:10

Мне интересно, как они отмечают здесь Рождество - очень массово и с огромным желанием, но вот только очень бросается в глаза разница.
1. Пост они не держат.
2. Во многих семьях принято вместе петь рождественские песни Рождественским вечером.
3. За ужином ещё до Рождественской служб на столе и мясо, и всё остальное, что у нас недопустимо употреблять ДО службы.
4. В церкви все женщины любого возраста в брюках (как это и в жизни здесь), с непокрытыми головами, подростки - с разноцветными ирокезами...
Причаститься можно без исповеди и предварительного короткого поста...
А в протестанстве и того проще - можно венчаться, имея другое вероисповедание (у нас друзья в Швейцарии так повенчались. Она - православная, он - протестант. Ей не пришлось менять вероисповедание). У католиков это невозможно, также, как и у православных.
Последний раз редактировалось Татьяна Первая 2008-12-19 10:34:04, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
Татьяна Первая
Сообщения: 1153
Зарегистрирован: 2008-05-01 13:30:38
Откуда: Страна любви

Сообщение Татьяна Первая » 2008-12-17 21:43:03

tomorrow писал(а):Для меня ничего не значит Рождество. Совсем ничего.
Но в Германии я готова узнавать и приобщаться. Очень охотно.
Вообще для меня очень трогательно видеть отношение немцев к Рождеству: украшенные дома, санта-клаусы лезут по водосточным трубам, вся эта рождественская атрибутика повсюду - очень нравится.
И очень поднимает настроение.
Тома, всё это - лишь для людей. Мирская сторона, привлечение, какие-то традиции, но больше - реклама. Это красиво. В первые годы - ново и приятно... Но это не имеет реального отношения к церкви. Это базируется на традициях, модернизированых и осовремененых. ИМХО :roll:

Вообще, на моей первой Рождественской службе здесь я поняла, что православная я (пусть и не загоняющаяся шибко по этому поводу) и ею помру. И моя на тот момент 12-ти летняя дочь сказала тоже самое.
А завтра она будет петь на праздничной службе в протестантской церкви (не потому, что веру сменила, а потому, что их гимназия принадлежит евангелической церкви, а ей нравится петь в хоре).

Аватара пользователя
tomorrow
Сообщения: 2337
Зарегистрирован: 2008-04-16 08:31:25
Откуда: Москва - Niedersachsen

Сообщение tomorrow » 2008-12-17 22:36:25

Татьяна Первая писал(а): Тома, всё это - лишь для людей. Мирская сторона, привлечение, какие-то традиции, но больше - реклама. Это красиво. В первые годы - ново и приятно... Но это не имеет реального отношения к церкви. Это базируется на традициях, модернизированых и осовремененых. ИМХО :roll:
Таня, ты думаешь, я не понимаю этого?
Да, в первую очередь это продажи в магазинах и налоги в казну. Но в поддержании традиций и культура есть.
Или вот Нато рассказала про адвент. Мне очень любопытно было прочесть об этом именно в такой подаче. На каком-то немецком сайте - я вряд ли и читать стала бы.
Это красиво, да. Это - больше для детей. Или для нас самих - поиграть в это и вспомнить детство.
По аналогии с нашим НГ. У нас вот, например, когда в доме все взрослые были - мы и елку не ставили на Новый год. Зачем? После того как однажды убрали ее лишь в середине февраля, больше и не ставили.
Так же, я думаю, и у них. Кому-то приелись уже эти все традиции и мишура, кто-то с удовольствием в это играет, кто-то всерьез по-религиозному радуется.
Так как во мне религиозного фанатизма нет и на настоящем православном Рождестве я была всего однажды в жизни в доме моих украинских друзей, я и к католическому рождеству отношусь вполне спокойно, мне только любопытно.

Аватара пользователя
Sweetlana
Сообщения: 879
Зарегистрирован: 2008-07-18 11:54:36
Откуда: Гамбург

Сообщение Sweetlana » 2008-12-18 08:42:13

Я первые 3 года собирала 12 блюд по нашему обряду. Т е праздновали и наше Рождество тоже! К сожалению теперь с 2 детьми и кучей болезней- просто не до Рождества. Но я исправлюсь :oops:

Аватара пользователя
Бодочкина
Сообщения: 988
Зарегистрирован: 2008-04-20 19:36:27
Откуда: Украина-Бавария

Сообщение Бодочкина » 2008-12-18 19:18:12

А я люблю Рождество!
Во время моего пионерского детства бабушка много рассказывала и приезжала к нам в гости из деревни как раз к Рождеству.
Это и само по себе было праздником, а тут еще и святой вечер и подарки, и 12 блюд, а в центре стола настоящая рождественская кутья, как у Гоголя, помните?
И пели мы с мамой с удовольствием украинские рождественские песни, тихонько, чтобы соседи не слышали.
А когда Православие начало с коленей подниматься и моя семья и, многие другие начали с удовольствием праздновать Рождество не только. чтобы выпить и закусить.
Да, нас много лет отучали от этого праздника.
Да, многим даже невдомек, что праздновать - это не значит упасть мордой в салат.
Но Рождество есть! И ЭТО ЗДОРОВО!!!

Аватара пользователя
Gold Mask
Сообщения: 178
Зарегистрирован: 2008-06-13 18:35:25
Откуда: Die Stadt Minsk,Weissrussland

Сообщение Gold Mask » 2008-12-19 19:59:48

У нас в Республике Беларусь 25 декабря-Рождество Католическое,а поэтому и день выходной,24 декабря рабочий день сокращается на час раньше. С утра все католики белорусские идут в Костёл Святого Симона и Святой Елены и там проводят торжества: богослужение по-католически,песнопения,спектакли на тему Рождества Всех Католиков и подарки...Красиво... :-)

Аватара пользователя
Нато
Модератор
Сообщения: 761
Зарегистрирован: 2008-01-31 19:04:47
Откуда: Гамбург

Сообщение Нато » 2008-12-24 19:01:13

Дорогие квакушки!

У нас сегодня Сочельник, деды морозы и подарки. Убегаю есть картофельный салат с сосисками.

Изображение

Нато/IF

Аватара пользователя
tomorrow
Сообщения: 2337
Зарегистрирован: 2008-04-16 08:31:25
Откуда: Москва - Niedersachsen

Сообщение tomorrow » 2008-12-25 00:13:37

Спасибо, Наташа, очень мило!
Я присоединяюсь, но в другом виде:
http://www.dancingsantacard.com/?santa=3548783

Всех приобщившихся с католическим Рождеством!

Аватара пользователя
Астра
Сообщения: 2058
Зарегистрирован: 2008-08-05 19:35:11
Откуда: Москва - Berlin

Сообщение Астра » 2008-12-27 20:31:23

Наконец-то я побывала на Рождество в Германии.Все очень понравилось.Была на средневековом рождественском рынке в Дрездене.Красиво и атмосфера рождественнская такая.
Была так же и на Рождественском рынке с моим Мч в его городе.Мы посетили Рождественскую городскую "пати".С живой музыкой и танцами на улице. Глинтвейнчику махнули,потанцевали,познакомилась с его друзьями. Сплошной позитив!

К ЭТОЙ ВЕЧЕРИНКЕ МОЙ МЧ МЕНЯ ПОПРОСИЛ КРАСИВО ВЫГЛЯДЕТь.

Что я с успехом выполнила.Была красива,как никогда.Мой Мч был горд.
(любят они это;как я заметила)

Вообщем,"городские смотрины" прошли успешно.

Аватара пользователя
Нато
Модератор
Сообщения: 761
Зарегистрирован: 2008-01-31 19:04:47
Откуда: Гамбург

Сообщение Нато » 2008-12-27 22:27:13

Астрыч,

приятно время провела, а фотоотчет где?

Нато/IF

Аватара пользователя
Астра
Сообщения: 2058
Зарегистрирован: 2008-08-05 19:35:11
Откуда: Москва - Berlin

Сообщение Астра » 2008-12-28 18:15:09

Изображение

Вот,по просьбам трудящихся.:P

Аватара пользователя
Астра
Сообщения: 2058
Зарегистрирован: 2008-08-05 19:35:11
Откуда: Москва - Berlin

Сообщение Астра » 2008-12-28 19:29:07

Изображение

Аватара пользователя
Астра
Сообщения: 2058
Зарегистрирован: 2008-08-05 19:35:11
Откуда: Москва - Berlin

Сообщение Астра » 2008-12-28 19:31:18

Изображение

Аватара пользователя
JanaSunny
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 2008-08-09 07:30:05
Откуда: Дворец Принца

Первые дни в Германии

Сообщение JanaSunny » 2009-02-23 13:21:04

В Германии существует довольно большое количество разнообразных праздников, однако отличительной особенностью является то, что не все из них празднуются в масштабах всей страны. Вызвано это исторически сложившимся федерализмом в государственном устройстве и большой степенью независимости каждой из федеральных земель.

Практически все праздники имеют свои устоявшиеся традиции и, во многих случаях, при их праздновании в стране или в конкретной земле объявляется выходной день.

Многие праздники имеют в своей основе религиозные даты, некоторые из праздников основаны на исторических событиях.

Что-что, а веселиться немцы любят, и не только в узком кругу друзей и родственников, но и на буйных уличных праздниках, когда они пьют пиво и распевают песни с первым встречным, будь то немец или иностранец.

Многие из тех, кто впервые сталкивается с немцами, удивляются, насколько они не соответствуют устоявшимся представлениям – мол, в Германии люди очень натянуты, думают только о работе, не умеют веселиться. На самом деле немцы любят праздновать или просто весело проводить время с друзьями – лучше всего в пивной, за кружкой (или несколькими) пива. Кстати, тушеную кислую капусту, вопреки уже упомянутым клише, немцы едят относительно редко, а традиционные кожаные шорты одевают лишь иногда некоторые любители фольклора на народные празднества на юге страны. Не чаще, чем в России, где-нибудь в Орловской области обряжаются в сарафаны и кокошники.

Народных праздников в Германии достаточно. Особенно буйно празднуется «пятое время года», то есть карнавал. Ряженые, одетые в мыслимые и немыслимые костюмы – коровы, например, или могильного памятника – гуляют на улицах день и ночь, обнимают, целуют друг друга, поют песни такого содержания, что в «нормальное» время петь их просто неприлично.

24 февраля (дата для 2009 г.)
В феврале в католических регионах Германии проходит карнавал, «Fastnacht» или «Fasching».

Подготовка к карнавалу, как и все в Германии, начинается загодя, еще в ноябре. 11.11 в 11 часов 11 минут по всей стране проходят первые собрания активистов карнавала и официально объявляется начало 5 времени года - карнавала. В этот день на улицах в первый раз можно встретить людей в карнавальных костюмах.

Особенно весело и с размахом празднуется карнавал в католических регионах Германии. Карнавалы в Мюнхене и Кёльне известны по всему миру.

Существуют рукописные свидетельства о праздновании карнавала в Мюнхене еще в 1295 году. Почему бы после скучной зимы, когда невозможна практически никакая работа, не устроить себе веселый праздник перед тем как начнется суровый Пост, а затем и тяжелые летние заботы.

Современные люди тоже нуждаются в небольшой паузе от забот. Поэтому Мюнхен, центр культуры, науки и политики, на время превращается в место развлечений и шуток. Вино, женщины, веселье – что может быть замечательней?!

Начало праздника – Weiberfastnacht – в один из четвергов февраля, празднуют только женщины. Они наряжаются в ведьм, ярмарочных торговок, чертовок. Мужчины, зайдя в этот день в ресторан, рискуют выйти от туда без одежды – так могут пошутить развеселившиеся не на шутку женщины.

Главным же мероприятием праздника считается Rosenmontag (в переводе неистовый великолепный понедельник) – февральское карнавальное шествие. Оно напоминает демонстрацию: перекрывается автомобильное движение и по центральным улицам города несколько часов подряд идут и едут на украшенных машинах наряженные клоуны, принцессы, короли, бароны, всевозможные оркестры, девушки, несмотря на погоду, одетые в короткие карнавальные платья. Все поют, кричат приветствия, бросают в толпу зрителей конфетти, конфеты, раздают стаканчики с пивом и вином. Заканчивается шествие где-нибудь на большой площади города приветствиями участников и концертом.

На следующий день, во вторник, костюмы одевают дети, причем уже с утра, просто приходят наряженными в школу. Сразу же после уроков они пойдут по домам (современные маленькие карнавальщики ходят по магазинам), где их уже ждут со сладостями и мелкими сувенирами.

В магазинах и булочных в этот день продаются пончики с повидлом «Берлинер», среди которых может встретиться «счастливый» с горчицей или монеткой, кому уж как повезет.

Заканчивается праздник в среду, Aschermittwoch. Название «пепельная среда» говорит само за себя: головная боль с похмелья особо активных карнавальщиков.

На следующий день, в четверг, начинается «Fastnacht» - строгий Пост, который закончится через 40 дней Пасхой.
Германия приглашает на карнавалы

С 19 февраля в Кельне, Дюссельдорфе, Майнце и других городах Рейнской области начинаются традиционные карнавалы. Улицы будут заполнены ряжеными, а из пивных вынесут всю мебель, чтобы там поместилось больше народу.
Согласно обычаю, народные гуляния начинаются в "бабий четверг" (Weiberfastnacht), когда в городах ряженые женщины в 11 часов 11 минут и 11 секунд начинают штурм городских ратуш, а градоправители символически передают власть шутам.
С пятницы во всех городах проходят шумные карнавальные шествия. Кульминация праздника приходится на понедельник, который называют “бешеным понедельником” - Rosenmontag. В этом году он приходится на 23 февраля. В праздничных парадах принимают участие ряженые, конные группы, танцоры, оркестры, а замыкают процессию роскошные "кареты" карнавального триумвирата - принца, крестьянина и девы. Основной забавой считается разбрасывание и ловля конфет и других сладостей, цветов и небольших сувениров, сообщает "Немецкая волна".
В этом году самое малочисленное шествие состоится в городе Унна - одном из районных центров земли Северный Рейн-Вестфалия. 19 февраля к городской ратуше проследует единственный участник парада, провозгласивший себя карнавальным принцем. Самое малочисленное шествие проходит в Унне уже 50 лет и стало неотъемлемой частью праздника.

Аватара пользователя
JanaSunny
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 2008-08-09 07:30:05
Откуда: Дворец Принца

Первые дни в Германии

Сообщение JanaSunny » 2009-02-23 13:30:34

Изображение

Telma
Сообщения: 3071
Зарегистрирован: 2008-04-20 12:19:35

Сообщение Telma » 2009-02-23 13:31:27

Spasibo, JanaSunny!

A ja- to dumaju: chto on po telefonu zaladil: karneval, karneval!

Аватара пользователя
JanaSunny
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 2008-08-09 07:30:05
Откуда: Дворец Принца

Первые дни в Германии

Сообщение JanaSunny » 2009-02-23 13:33:16

Изображение

Аватара пользователя
JanaSunny
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 2008-08-09 07:30:05
Откуда: Дворец Принца

Первые дни в Германии

Сообщение JanaSunny » 2009-02-23 13:38:27

Да не за что, Тельмочка))). Я сама только ночью об этом узнала от своего)). Вот щас раскопала, что это такое за праздничек). А я своего с Днем Мужчин поздравила - защитника Отечества так сказать, хииииии)))). Ну, разумеется, не призналась, что это у нас так День Красной Армии называется))). Сказала, что все женщины в этот день особенно любят своих мужчин и поэтому дарят им подарки и свое внимание)). А МЧ мне про сови традиции рассказал, во она какая, значит - самой было интересно узнать), особенно как представила, что дети ряжеными в школу ходят, и вовремя Карнавала конфеты в небо подбрасываются - ну здорово же!!! Настоящий праздник - это вам не красный флаг со звездой на тяжелом древке тащить и урррааа орать(.

Кэт
Сообщения: 190
Зарегистрирован: 2008-05-09 16:05:52
Откуда: Россия

Сообщение Кэт » 2009-02-24 19:02:30

Нашла немного информации из истории о традиционно-немецких нарядах невесты...

Свадебный наряд невесты в ХIХ-ХХ веках претерпевал различные изменения. Крестьяне обычно венчались в праздничной народной одежде, дочери бюргеров венчались в черном платье из бархата и тяжелого шелка. В сельской местности Германии белое подвенечное платье невесты утвердилось совсем недавно - после второй мировой войны.

В XIX веке голову невесты обычно покрывали различные короны зеленого цвета. К началу XX века их вытеснил миртовый венок. В конце прошлого века невесту закрывали покрывалом. Согласно народным верованиям, оно защищало невесту от злых духов.

Этим же целям служила белая вуаль - непременный атрибут свадебного наряда с XIX века. При венчании широко применялась символика, подчеркивающая целомудренность невесты. В XIX веке потерявшие девственность невесты венчались без венка. В XX веке они венчались в черном костюме, в отличие от девственниц, венчавшихся в белом платье.

У нас по повериям, считается плохой приметой, если кто-либо из гостей будет в чёрном, а в Германии - это нормально даже для самой невесты.

Аватара пользователя
Sweetlana
Сообщения: 879
Зарегистрирован: 2008-07-18 11:54:36
Откуда: Гамбург

Сообщение Sweetlana » 2009-03-02 09:47:06

В догонку о карнавале!
К сожалению, никто принявший участие в карнавале не рассказал о нем. Сброшу пару своих мыслей по карнавалу.
Интерессно, что он очень любим и его празднуют на всей территории Германии, хотя не так красочно как в Кельне, считающимся родиной карнавала. Например в Гамбурге, на улицах его было вообще не заметно. Скорее это связано с тем, что дни Rosenmontag и Aschermittwoch в Гамбурге рабочие, а не выходные, как в некоторых землях. Но тем не менее, карнавал был широко отпразнован в детских садиках, танцевальном кружке, в группах встреч молодых мамаш, даже с младенцами :D ... Даже очень маленьких детей наряжают в карнавальные костюмы, раскрашивают лица.

Изображение

Изображение


Что еще очень бросается в глаза, что карнавал и секс идут рука в руку. На мой взгляд немцы-очень культурный и воспитанный народ, однако во время карнавала, приняв на душу изрядное колличество алкоголя :wink: , позволяют себе вольности. Женщины в интервью, взятом на карнавале жаловались на то, что очень часто испытывают на себе "вольности" со стороны ряженых-мужчин.

ИзображениеИзображениеИзображение

Одна женщина, воспользовавшись карнавальным периодом, смогла добиться развода со своим мужем. За уехавшим на карнавал мужем , последовал нанятый ней детектив, сделавший фотки, уединения ее мужа в комнате отеля с одной из ряженых, которую он подцепил на карнавале.

Аватара пользователя
Нато
Модератор
Сообщения: 761
Зарегистрирован: 2008-01-31 19:04:47
Откуда: Гамбург

Сообщение Нато » 2009-04-07 22:31:49

Девочки,

у немцев на этой неделе Пасха! Праздник сродни Рождеству судя по тому, как детей накручивают и наставляют на целенаправленный поиск яиц в грядках, и по количеству пластиковых яиц на деревьях.
Изображение

Страстная пятница и Пасхальный понедельник - выходные дни.

Нато/IF

Алиса
Сообщения: 2645
Зарегистрирован: 2008-04-23 16:49:58

Сообщение Алиса » 2009-04-08 17:47:33

Нато, а что это на фото за деревце такое ?:roll: Можно про традиции поподробнее? Плиз.

Аватара пользователя
Бодочкина
Сообщения: 988
Зарегистрирован: 2008-04-20 19:36:27
Откуда: Украина-Бавария

Сообщение Бодочкина » 2009-04-08 18:15:56

Нельчик, это так к Пасхе готовятся, украшают и дом, и двор.
В окнах зайцы стоят, с яичками разноцветными, на дверях весенние венки, на дкркаьях саециальные пластмасовые писанки.
Мне нравится, ходу по городу, любуюсь.
А еще повсюду нарцисов насадили и Анютиных гразок.
Лепотааа.

Аватара пользователя
Нато
Модератор
Сообщения: 761
Зарегистрирован: 2008-01-31 19:04:47
Откуда: Гамбург

Сообщение Нато » 2009-04-09 19:38:59

Нельчик,

просто немцы как-то все очень культивируют: все в яйцах и зайцах. У нас, насколько я помню, заяц а в пасхальной "мифологии" даже не фигурирует. А тут я устала их есть уже - этих шоколадных зайцев.
Запощу пару картинок на злобу дня:

Изображение

Изображение

Нато/IF

Аватара пользователя
Sweetlana
Сообщения: 879
Зарегистрирован: 2008-07-18 11:54:36
Откуда: Гамбург

Сообщение Sweetlana » 2009-04-10 14:21:37

А вот наш заяц с яйцами :lol: :lol: :lol:

Изображение
Подделка из детского сада, сделанная дочерью/4,5 года

Изображение

Наш торговый центр перед Пасхой.

Изображение

А знает кто нибудь, почему именно заяц приносит пасхальные яйца :?:

Забава Путятишна
Сообщения: 1096
Зарегистрирован: 2008-06-06 17:00:17
Откуда: опорный край державы

Сообщение Забава Путятишна » 2009-04-10 14:30:20

мне говорили, что это всё же кролик, а не заяц....

тоже инересно почему к ним кролик приходит с яйцами... хотя конечно очень мило придумано и я очень одобряю - люблю я детские праздники...

всё что нашла:
из Википедии
Пасха́льный за́яц (кролик) — пасхальный символ в культуре некоторых стран Западной Европы. Символ имеет языческие корни, восходя к праздникам, посвящённым плодородию и весне.
По немецкой традиции пасхальный заяц на праздник оставляет в подарок хорошим детям гнездо с разноцветными яйцами. Дети сами делали заветное гнездо в тайном месте, часто из своих шляп. Корзинка, как символ, появилась позже.
В Соединённые Штаты Америки традиция была завезена немецкими иммигрантами в начале XVIII века, широкое распространение получила после Гражданской войны в США.
Пасхальные зайцы, предназначенные для еды, изготавливаются из марципана или шоколада.

Аватара пользователя
Марина/IF
Модератор
Сообщения: 2712
Зарегистрирован: 2008-01-30 19:18:42
Откуда: Германия, Аугсбург

Сообщение Марина/IF » 2009-04-14 12:35:57

Я вчера была в гостяху начальства. И привезла вам от них пасхальные приветы. Вот такие. Все расписанные яйца - Оксанина работа. Оцените:

Изображение

Изображение

а вот так выглядит итальянский "кулич" на Пасху:

Изображение

Ответить