насколько мне известно, для загса срок после развода не имеет никакого значения...главное - ето факт развода, ну и чтобы у вас бумаги требуемые были, то бишь, кроме свительства о разводе, бумага, подтверждающая, что вы на сегодняшнии момент не замужем (Ehefähigkeitszeugnis или Ledigkeitsbescheinigung)
Удачи будующим супругам!:)
Заключение брака в Германии
-
Sonnenschein
- Сообщения: 56
- Зарегистрирован: 2008-06-04 10:36:01
- Откуда: Berlin-Kishinev
Мы всё таки их добили 
-
Pfifferling
- Сообщения: 82
- Зарегистрирован: 2011-02-02 10:53:18
-
Stern im Norden
- Сообщения: 1673
- Зарегистрирован: 2008-07-21 19:15:02
- Откуда: Archangelsk- Berlin
расскажите, или подскажите, где взять информацию про смену фамилии. моему МЧ видимо хочется, чтобы я взяла его фамилию, а япока не хочу.мотивирую тем, что надо документы тогда менять. он меня спрашивает не надо ли все равно документы менять после замужества, если туда вносится запись о замужестве.
что в Германи ставят в паспортах, когда люди расписываются?
что в Германи ставят в паспортах, когда люди расписываются?
Девочки, нужна ваша помощь 
вот и я дошла до сбора документов, мой мужчина прислал мне список документов, по некоторым возник вопрос...
да вы возможно сейчас меня будете ругать, что здесь миллион раз все писалось и внимательно читай форум, но я все-таки рискну спросить...
-Familienstandsbescheinigung durch ein russisches Konsulat in Deutschland (Семейное положение выданное в русском консульстве в Германии)
-Adresse von deinem Ex-Mann (Адрес вашего бывшего мужа)
-Kopie des Reisepasses von deinem Ex-Mann (Копия паспорта вашего бывшего мужа)
1) это я должна в русском консульстве в Германии взять справку , что я не замужем?
2) адрес мужа нужен в каком виде?
справка с его места жительства или просто озвученный устно? если с места жительства, кто же мне ее даст?? бывший муж живет еще при чем в другом городе...
3) реально просить у бывшего мужа копию паспорта???
а если не даст, что тогда делать?
ПОМОГИТЕ!!!
вот и я дошла до сбора документов, мой мужчина прислал мне список документов, по некоторым возник вопрос...
да вы возможно сейчас меня будете ругать, что здесь миллион раз все писалось и внимательно читай форум, но я все-таки рискну спросить...
-Familienstandsbescheinigung durch ein russisches Konsulat in Deutschland (Семейное положение выданное в русском консульстве в Германии)
-Adresse von deinem Ex-Mann (Адрес вашего бывшего мужа)
-Kopie des Reisepasses von deinem Ex-Mann (Копия паспорта вашего бывшего мужа)
1) это я должна в русском консульстве в Германии взять справку , что я не замужем?
2) адрес мужа нужен в каком виде?
справка с его места жительства или просто озвученный устно? если с места жительства, кто же мне ее даст?? бывший муж живет еще при чем в другом городе...
3) реально просить у бывшего мужа копию паспорта???
а если не даст, что тогда делать?
ПОМОГИТЕ!!!
-
Natylissimo
- Сообщения: 912
- Зарегистрирован: 2009-03-15 11:53:51
- Откуда: NRW
Leandra, ну правда, пролистайте чуть выше тему. Там все расписано и про бывшего тоже. Я давала ссылку на закон о персональных данных. Делаете перевод выдержки и том, что персональные данные раскрываются только с письменного согласия гражданина и прикладывайте. И про справку, по-моему, тоже там девочки уже писали 
Leandra, У меня тоже просили справку с консульства, но я выслала справку с апостилем о том, что с момента развода нет в архиве моего города нет записей о заключении брака. Мой Вам совет - почитайте полностью эту тему и у Вас полностью отпадут вопросы. у меня срок с момета подачи документов в амт и до получения разрешения из суда чуть болье месяца. 
Вот и мне кажется что я где-то примерно так читала. А моему МЧ они сказали, что опять документы будут пересылать - Кёльн-Москва, т.е. опять достаточно долго ждать придётся.Ni-ka писал(а):Потом "электронкой" ответ снова в Кёльн и дальше опять "электронкой" ответ в ваше Консульство. Потом из Консульства вам звонят или на "мыло" ответ присылают.
Ni-ka писал(а):Это вряд ли, ведь в Консульстве один экземпляр документов остался. Зачем им снова отправлять? Хотя у них у каждого АБХ свои правила.
P.S. Я тоже жду решение по визе. Документы сдала месяц назад.
Удачи вам, и не очень томительного ожидания. А самое главное - хорошего результата! А куда вы едите?
Я сдавала 25 ноября.
Документы ПОСЛЕ заключения брака в Германии
Добрый день!
Девочки из Украины, кто недавно заключил брак в Германии,
что нужно делать с документами и паспортами ПОСЛЕ заключения брака?
У меня есть:
- международное св-во о браке;
- национальное немецкое св-во о браке;
- справка об изменении фамилии;
- временный вид на жительство на 3 мес. до середины марта, выданный на добрачную фамилию.
У меня есть шенгенская виза, по которой мы поженились. Она действительна до середины апреля, но после возвращения в Украину в середине января у меня останется всего 14 дней визы.
В Украине сказали, что нужен немецкий апостиль на международное св-во о браке, перевод на украинский язык, заверение нотариуса. Затем в течение месяца нужно поменять украинский паспорт, потом, на основе его, поменяют загранпаспорт.
В Офисе Иностранцев в Германии сказали, что нужно привезти загранпаспорт с новой фамилией, тогда выдадут пластиковую карту (типа паспорта) с разрешением на 3 года.
Кстати, сотрудники этого Офиса ОЧЕНЬ неохотно выдавали мне вид на жительство после брака, заключенного по шенгенской визе! Требовали визу для брака!
Я смогу начать менять паспорта только в середине января. Это будет уже больше месяца после заключения брака. И мне сказали, что с нового года в Украине всеми вопросами по оформлению загранпаспортов будет заниматься не ОВИР, а новый департамент.
Подскажите, пожалуйста, у кого есть недавний опыт:
- Как долго меняются паспорта? (я буду обращаться в специальное агентство, которое будет моим поручителем).
- Какие у меня могут быть проблемы при пересечении границы с загранпаспортом с НОВОЙ фамилией, а временный вид на жительство - со старой? Ведь этот "вид" действителен ТОЛЬКО при наличии загранпаспорта!
- Нужно ли как-то переклеивать старую визу в новый паспорт? Или достаточно временного вида на жительство?
- И как быть с визой для моего ребенка для воссоединения семьи? Ведь все документы оформлены на мою добрачную фамилию. Если мама вышла замуж - считается ли она матерью-одиночкой?
Мой муж говорит, что визу для ребенка лучше начать оформлять ТОЛЬКО ПОСЛЕ получения немецкого вида на жительство на 3 года. Так надежней, если посольству не понравится, что мы поженились по шенгенской визе. Могут ли отправить на воссоединение с мужем?
Но если я буду оформлять визу ребенку после получения вида на жительство на 3 года, это значит, что моя дочь сможет быть с нами не раньше лета...
Спасибо!
Девочки из Украины, кто недавно заключил брак в Германии,
что нужно делать с документами и паспортами ПОСЛЕ заключения брака?
У меня есть:
- международное св-во о браке;
- национальное немецкое св-во о браке;
- справка об изменении фамилии;
- временный вид на жительство на 3 мес. до середины марта, выданный на добрачную фамилию.
У меня есть шенгенская виза, по которой мы поженились. Она действительна до середины апреля, но после возвращения в Украину в середине января у меня останется всего 14 дней визы.
В Украине сказали, что нужен немецкий апостиль на международное св-во о браке, перевод на украинский язык, заверение нотариуса. Затем в течение месяца нужно поменять украинский паспорт, потом, на основе его, поменяют загранпаспорт.
В Офисе Иностранцев в Германии сказали, что нужно привезти загранпаспорт с новой фамилией, тогда выдадут пластиковую карту (типа паспорта) с разрешением на 3 года.
Кстати, сотрудники этого Офиса ОЧЕНЬ неохотно выдавали мне вид на жительство после брака, заключенного по шенгенской визе! Требовали визу для брака!
Я смогу начать менять паспорта только в середине января. Это будет уже больше месяца после заключения брака. И мне сказали, что с нового года в Украине всеми вопросами по оформлению загранпаспортов будет заниматься не ОВИР, а новый департамент.
Подскажите, пожалуйста, у кого есть недавний опыт:
- Как долго меняются паспорта? (я буду обращаться в специальное агентство, которое будет моим поручителем).
- Какие у меня могут быть проблемы при пересечении границы с загранпаспортом с НОВОЙ фамилией, а временный вид на жительство - со старой? Ведь этот "вид" действителен ТОЛЬКО при наличии загранпаспорта!
- Нужно ли как-то переклеивать старую визу в новый паспорт? Или достаточно временного вида на жительство?
- И как быть с визой для моего ребенка для воссоединения семьи? Ведь все документы оформлены на мою добрачную фамилию. Если мама вышла замуж - считается ли она матерью-одиночкой?
Мой муж говорит, что визу для ребенка лучше начать оформлять ТОЛЬКО ПОСЛЕ получения немецкого вида на жительство на 3 года. Так надежней, если посольству не понравится, что мы поженились по шенгенской визе. Могут ли отправить на воссоединение с мужем?
Но если я буду оформлять визу ребенку после получения вида на жительство на 3 года, это значит, что моя дочь сможет быть с нами не раньше лета...
Спасибо!
Немножко не понятно...
1. Вы поженились в Германии по турвизе и Вам сразу дали внж? Если так, то Вам крупно повезло и на воссоединение Вас не отправят.
2. "временный вид на жительство" - это фикционсбешайнигунг? Вам в АБХ надо тогда узнать можете ли Вы с этим документом после посещения Украины для обмена паспорта вернуться в Германию (это очень важно!).
3. Даже если внж оформлен на прежнюю фамилию, а в паспорте уже новая, то со свидет-вом о браке или справкой о смене фамилии можете безпрепятственно пересекать границы.
4. Про воссоединение с детьми в соседней теме есть информация.
1. Вы поженились в Германии по турвизе и Вам сразу дали внж? Если так, то Вам крупно повезло и на воссоединение Вас не отправят.
2. "временный вид на жительство" - это фикционсбешайнигунг? Вам в АБХ надо тогда узнать можете ли Вы с этим документом после посещения Украины для обмена паспорта вернуться в Германию (это очень важно!).
3. Даже если внж оформлен на прежнюю фамилию, а в паспорте уже новая, то со свидет-вом о браке или справкой о смене фамилии можете безпрепятственно пересекать границы.
4. Про воссоединение с детьми в соседней теме есть информация.
Иннуля писал(а):Немножко не понятно...
1. Вы поженились в Германии по турвизе и Вам сразу дали внж? Если так, то Вам крупно повезло и на воссоединение Вас не отправят.
2. "временный вид на жительство" - это фикционсбешайнигунг?
Спасибо, Иннуля, за ответ!
Да, мы поженились по обычной шенгенской визе (90 дней на полгода). И мне выдали этот самый "фикционсбешайнигунг".
Вообще, что дает этот документ, если не свободное пересечение границы БЕЗ визы? Или виза нужна?
Почему мне крупно повезло? Обычно, у других иначе?
Я думала, что волокита с документами ДЛЯ брака - это самое страшное и неприятное! Но сейчас понимаю, что начинается что-то еще хуже
Обычно после брака по турвизе всех отправляют на воссоединение и только потом дают внж. Вам, как я поняла, сразу выдали фикционбешайнигунг, и внж Вы получите, когда поменяете паспорта. Только перед отъездом на родину обязательно узнайте можно ли Вам вернуться с ним в Германию!
Объясняю: мы тоже расписались по турвизе, в Дании, муж был категорически против моего отъезда в Россию на воссоединение, которое может затянуться на несколько месяцев. Поэтому мы наняли адвоката, чтобы ускорить этот процесс, который затянулся на 8 месяцев! Всё это время я жила в Германии с фикционсбешайнигунг, с которым НИЧЕГО не могла делать! Выехать из Германии я-то могла, но обратно меня бы не пустили. А в абх отмахиваясь говорили "конечно можете ехать на родину и обратно! никаких проблем!". Но у них-то задача отправить человека, зарегистрировавшего брак не совсем по правилам, на воссоединение для получения "правильной визы"! Поэтому они любыми способами пытаются это сделать. Мне даже письмо прислали, что полиция должна отметить мое пересечение границы, и что я должна это сделать как можно быстрее!
Так что посмотрите, что у Вас в этой справке написано и запросите в абх официальный документ о том, на что Вы имеете право с ним.
Такие страсти... аж самой страшно стало )))) Но это я Вас только предостерегаю от возможной ошибки
Объясняю: мы тоже расписались по турвизе, в Дании, муж был категорически против моего отъезда в Россию на воссоединение, которое может затянуться на несколько месяцев. Поэтому мы наняли адвоката, чтобы ускорить этот процесс, который затянулся на 8 месяцев! Всё это время я жила в Германии с фикционсбешайнигунг, с которым НИЧЕГО не могла делать! Выехать из Германии я-то могла, но обратно меня бы не пустили. А в абх отмахиваясь говорили "конечно можете ехать на родину и обратно! никаких проблем!". Но у них-то задача отправить человека, зарегистрировавшего брак не совсем по правилам, на воссоединение для получения "правильной визы"! Поэтому они любыми способами пытаются это сделать. Мне даже письмо прислали, что полиция должна отметить мое пересечение границы, и что я должна это сделать как можно быстрее!
Так что посмотрите, что у Вас в этой справке написано и запросите в абх официальный документ о том, на что Вы имеете право с ним.
Такие страсти... аж самой страшно стало )))) Но это я Вас только предостерегаю от возможной ошибки
Я в августе после брака в Дании тоже получила Fiktionsbescheinigung (на пол года ). Но всё-равно пришлось возвращаться в Питер. (Сама виновата )
Я не успела до свадьбы Тест А1 сдать. Не подозревала, что у меня документы примут в АБХ и без него.
По-этому я не брала на сына документы (лишение отца родительских прав), была уверена, что надо будет возвращаться.
Именно этого документа не хватило . В АБХ готовы были нас обоих оставлять.
Но одного сына я назад отправить никак не могла.
В Fiktionsbescheinigung имеется приписка: Nicht Zutreffendes bitte streichen. Diese Bescheinigung wird mit Ablauf des im Klebeetikett genannten Gultigkeitsdatums ungultig. (Исполнение работы не разрешает. Разрешение на проживание теряет силу с выездом за границу.)
А теперь думаю, что в АБХ запутались в моих заявлениях. У мужа на прошлой неделе запросили только копию моего загранпаспорта.
Вот сижу теперь тут и сама себя ругаю....
)Я не успела до свадьбы Тест А1 сдать. Не подозревала, что у меня документы примут в АБХ и без него.
По-этому я не брала на сына документы (лишение отца родительских прав), была уверена, что надо будет возвращаться.
Именно этого документа не хватило . В АБХ готовы были нас обоих оставлять.
Но одного сына я назад отправить никак не могла.
В Fiktionsbescheinigung имеется приписка: Nicht Zutreffendes bitte streichen. Diese Bescheinigung wird mit Ablauf des im Klebeetikett genannten Gultigkeitsdatums ungultig. (Исполнение работы не разрешает. Разрешение на проживание теряет силу с выездом за границу.)
А теперь думаю, что в АБХ запутались в моих заявлениях. У мужа на прошлой неделе запросили только копию моего загранпаспорта.
Вот сижу теперь тут и сама себя ругаю....
Иннуля, Ni-ka, спасибо за ответы и предостережения!
В моем фикционбешайнигунг написано:
Die Inhaberin dieser Bescheinigung hat bei der unten genannten Behörde die Erteilung/Verlängerung eines Aufenthaltstitels beantragt.
Bis zur Entscheidung der Ausländerbehörde über diesen Antrag gilt
- der Aufenthaltstitel als fortbestehend
И еще приписка:
Diese Bescheinigung wird mit Ablauf des im Klebeetikett genannten Gültigkeitsdatums ungültig
Nebenbestimmungen: Erwerbstätigkeit gestattet
Проблем не должно быть?
Мой муж для получения этого док-та очень постарался: предоставил мой рабочий контракт в Офис Иностранцев, сделал мне и моему ребенку мед. страховку, прописку.
Сертификат А1 у меня тоже спрашивали. Он у меня вообще есть, но с собой в Германии не было. Попросили привезти.
В моем фикционбешайнигунг написано:
Die Inhaberin dieser Bescheinigung hat bei der unten genannten Behörde die Erteilung/Verlängerung eines Aufenthaltstitels beantragt.
Bis zur Entscheidung der Ausländerbehörde über diesen Antrag gilt
- der Aufenthaltstitel als fortbestehend
И еще приписка:
Diese Bescheinigung wird mit Ablauf des im Klebeetikett genannten Gültigkeitsdatums ungültig
Nebenbestimmungen: Erwerbstätigkeit gestattet
Проблем не должно быть?
Мой муж для получения этого док-та очень постарался: предоставил мой рабочий контракт в Офис Иностранцев, сделал мне и моему ребенку мед. страховку, прописку.
Сертификат А1 у меня тоже спрашивали. Он у меня вообще есть, но с собой в Германии не было. Попросили привезти.
-
Dekabristka
- Сообщения: 138
- Зарегистрирован: 2008-12-27 17:53:04
- Откуда: DE
Когда оформляли легализацию брака в Германии после заключения брака в Дании, то приняли документ сертификат А1 без экзамена. Проскочили. Такое бывает ...........но редко. Ни одного вопроса не задали. Муж вопросами засыпал......про меня совсем забыли..... Теперь язык совершенствую , только для себя .
-
Morgenstern
- Сообщения: 1799
- Зарегистрирован: 2009-03-09 14:05:08
Для себя - это хорошо. Но для продления ВНЖ необходимо сдать два экзамена: В1 (немецкий) и ориентирунгскурс. Насколько знаю, на это дают два года (говорю, исходя из своего опыта, возможно, у кого-то что-то как-то иначе). Вам не дали направление на курсы до сих пор?Dekabristka писал(а):Когда оформляли легализацию брака в Германии после заключения брака в Дании, то приняли документ сертификат А1 без экзамена. Проскочили. Такое бывает ...........но редко. Ни одного вопроса не задали. Муж вопросами засыпал......про меня совсем забыли..... Теперь язык совершенствую , только для себя .
-
Dekabristka
- Сообщения: 138
- Зарегистрирован: 2008-12-27 17:53:04
- Откуда: DE
Хочу поделиться своим опытом, как мы на днях сдавали документы в Штандесамт... ух.... 
, аж целых 1,5 часа это длилось. Были с переводчицей и спасибо ей, что она была с нами!! Загвостка возникла с этой злосчаствой бумажкой из Консульства России в Германии, о том, что я не замужем...
Служащей Штандесамта она была необходима, а я ее не имела. У меня была только клятва от российского нотариуса, что я не замужем...
И спасибо большое переводчице, она сообразила (я бы не догадалась так быстро), что Российское консульство сейчас не работает, так как в России новогодние каникулы длятся до 10 января и Рождество мы празднуем 7 января
Фрау это устроила, и она сама написала официальное письмо, что так и так, сделать такую бумажку я не могу, так как 9.01. уже покидаю просторы Дойчланда...
уф... я уж собиралась нервничать, да все обошлось!
У меня даже паспорт не попросили
И еще одну клятву я подписала там в Штандесамте.
Теперь ждем решения суда, сказали максимум до 3х месяцев, на я надеюсь , что решение будет быстрее.
, аж целых 1,5 часа это длилось. Были с переводчицей и спасибо ей, что она была с нами!! Загвостка возникла с этой злосчаствой бумажкой из Консульства России в Германии, о том, что я не замужем...Служащей Штандесамта она была необходима, а я ее не имела. У меня была только клятва от российского нотариуса, что я не замужем...
И спасибо большое переводчице, она сообразила (я бы не догадалась так быстро), что Российское консульство сейчас не работает, так как в России новогодние каникулы длятся до 10 января и Рождество мы празднуем 7 января
Фрау это устроила, и она сама написала официальное письмо, что так и так, сделать такую бумажку я не могу, так как 9.01. уже покидаю просторы Дойчланда...
уф... я уж собиралась нервничать, да все обошлось!
У меня даже паспорт не попросили
И еще одну клятву я подписала там в Штандесамте.
Теперь ждем решения суда, сказали максимум до 3х месяцев, на я надеюсь , что решение будет быстрее.
О!!! Это супер быстро!!! нам сказали, что на следующей неделе она только отправит документы в OLD или OLB , господи не помню как там сокращенно эта огранизация называется....
Taiss - спасибо за добрые слова!! впереди еще столько всего, еще дела с лишением надо завершить, в конце января у нас назначено слушанье... даже страшно подумать об этом...
Taiss - спасибо за добрые слова!! впереди еще столько всего, еще дела с лишением надо завершить, в конце января у нас назначено слушанье... даже страшно подумать об этом...
, но это не в эту тему...
Заключение брака в Германии
И нам пришел ответ из суда через неделю. Предварительно говорили, что ждать от 1 до 3 недель максимум. (Земля Hessen)
