Замечательно! Rose24, поздравляю вас!!! Всего вам самого наилучшего!Rose24 писал(а):8 мая мы сочетаемся браком Букетик будет немного позже
Заключение брака в Германии
- GoldenAugen
- Сообщения: 848
- Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
- Откуда: Bambi
- GoldenAugen
- Сообщения: 848
- Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
- Откуда: Bambi
- Schokolade
- Сообщения: 2123
- Зарегистрирован: 2010-09-19 19:16:50
- Откуда: Германия
- Bienuschka
- Сообщения: 287
- Зарегистрирован: 2012-03-18 11:31:35
- Откуда: RUS-NRW
Добрый день,
Спасибо Всем огромное за Ваши теплые слова.
У меня есть один вопрос. После заключения брака мы получаем Ehekunde, я так понимаю в одном экземпляре Я нуждаюсь в этом документе в России, подскажите пожалуйста, как правильно узаконить (поставить апостиль в Германии? или что-то другое) этот документ для России, чтобы он имел юридическую силу?
Спасибо Всем огромное за Ваши теплые слова.
У меня есть один вопрос. После заключения брака мы получаем Ehekunde, я так понимаю в одном экземпляре Я нуждаюсь в этом документе в России, подскажите пожалуйста, как правильно узаконить (поставить апостиль в Германии? или что-то другое) этот документ для России, чтобы он имел юридическую силу?
А мы заранее предупредили , что нам нужно еще и интернационалное для России. Выдали два, интернационалное было на немецком языке.Там на обратной стороне и место оставлено как раз под размер апостиля. Апостиль ставила на него, в России паспорт меняла тоже с ним.Любовь77 писал(а):нам дали 2 экземпляра.один немецкий вариант и один на всех языках ЕС. я ставила апостиль на немецкий вариант
Мы ставили апостиль в Германии и переводили тоже в ДЕ, переводчик фамилию написала как я попросила, т.к. фамилия англ. и на нем. лад она звучит по другому, как представила как бы мне её перевели в УФМС когда загран. пас. меняла . Дама в окошке, в посольстве была ооочень удивлена переводу фамилии, я пожала плечиками и сказала что перевод делала в ДЕ, вопросов она больше не задавала
- GoldenAugen
- Сообщения: 848
- Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
- Откуда: Bambi
Вот по поводу фамилии меня тоже интересовало. Хоть за меня спросилиМы ставили апостиль в Германии и переводили тоже в ДЕ, переводчик фамилию написала как я попросила, т.к. фамилия англ. и на нем. лад она звучит по другому, как представила как бы мне её перевели в УФМС когда загран. пас. меняла . Дама в окошке, в посольстве была ооочень удивлена переводу фамилии, я пожала плечиками и сказала что перевод делала в ДЕ, вопросов она больше не задавала
+ я хотела спросить. Надо выписаться перед отлетом в ДЕ, для того чтобы стать на консульский учет?
- GoldenAugen
- Сообщения: 848
- Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
- Откуда: Bambi
- GoldenAugen
- Сообщения: 848
- Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
- Откуда: Bambi
Это если Вам в паспорт штамп не влепят на первой странице и быть законопослушной. А если влепят, как мне, то никто с таким прошампованным никакой документ не сделает. Мне пришлось в срочном порядке внутренний паспорт менять.GoldenAugen писал(а):Так мало? А его долго менять? Неделю или месяц? Можно поменять внутр. паспорт в украине, а потом в Германии поменять загран?
Сроки зависят от ваших связей. Если по закону то три недели, а по знакомству , то за один день.
- GoldenAugen
- Сообщения: 848
- Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
- Откуда: Bambi
- GoldenAugen
- Сообщения: 848
- Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
- Откуда: Bambi
- GoldenAugen
- Сообщения: 848
- Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
- Откуда: Bambi
- GoldenAugen
- Сообщения: 848
- Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
- Откуда: Bambi
- Schokolade
- Сообщения: 2123
- Зарегистрирован: 2010-09-19 19:16:50
- Откуда: Германия
насчет Украины не знаю.узнайте у себя.у нас можно через сайт занранраспорт менять,на сайте заяавку отправить, анкету заполнить. не надо в очередях стоять и номерка ждать.потом приходит сообщение, когда прийти фотографироваться и потом за паспортом.GoldenAugen писал(а):а как через сайт??? в украине тоже самое? а почему ложные сведения?
в базе у меня старая фамилия была, а в анкете я указала новую.поэтому пришлось идти в ПФ менять ПП, это еще 10 дней заняло
- Morgenstern
- Сообщения: 1799
- Зарегистрирован: 2009-03-09 14:05:08
О как! А я сменила внутренний паспорт на актуальную фамилию два года назад, но ИНН и страховое св-во пенсионного фонда у меня до сих пор на девичью фамилию. Знаю, что желательно все-таки заменить, при этом номера остаются те же. Мне интересно, как быстро это делается. Очень не хочется с этим "добром" возиться, но придется, да?Любовь77 писал(а):мне тоже, но в России все обязаны иметь пенсионный полис, даже дети.я меняла паспорт через сайт Госуслуги.у них видимо общая база с ПФ.мне сначала прислоли сообщение, что я указала ложные сведения, и это преследуется законом:)
- GoldenAugen
- Сообщения: 848
- Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
- Откуда: Bambi
- GoldenAugen
- Сообщения: 848
- Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
- Откуда: Bambi
- Schokolade
- Сообщения: 2123
- Зарегистрирован: 2010-09-19 19:16:50
- Откуда: Германия
- GoldenAugen
- Сообщения: 848
- Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
- Откуда: Bambi
Моя карточка пенсионного страхования с новой фамилией была готова через неделю. Для смены фамилии в Пенсионном фонде потребовался лишь внутренний паспорт. Не так страшен черт, как его малюют.Morgenstern писал(а):А я сменила внутренний паспорт на актуальную фамилию два года назад, но ИНН и страховое св-во пенсионного фонда у меня до сих пор на девичью фамилию. Знаю, что желательно все-таки заменить, при этом номера остаются те же. Мне интересно, как быстро это делается.
- GoldenAugen
- Сообщения: 848
- Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
- Откуда: Bambi
Скажите, вот эта анкета для визы невесты? А то я что-то смотрю там так много вопросов про работу. Какая-то она совсем не невестная....
http://www.kiew.diplo.de/contentblob/88 ... trag_2.pdf
http://www.kiew.diplo.de/contentblob/88 ... trag_2.pdf
- Morgenstern
- Сообщения: 1799
- Зарегистрирован: 2009-03-09 14:05:08
- GoldenAugen
- Сообщения: 848
- Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
- Откуда: Bambi
11 - это про загран, 12 - в смысле право на повернення? Украину писать?,16 - вот это вообще мне не понять. Писать его адрем где мы будем жить? , 19 , 20 вообще огромный, 21-что мне тут писать если я только заканчиваю учиться, а вдруг я неправильно напишу свою профессию? Потому что диплом выдадут потом. А там должны написать 2 профессии как бы....., 22 и пидтвердження финансування... смущают меня вопросы о работе. Их как-то заполнять вообще?
Извините что пунктов много Но мне иногда с 1 раза не доходит что касается документов, мне надо немного подолбаться, да и примера нет на сайте Я помню что обязательно на дойче заполнять.
Извините что пунктов много Но мне иногда с 1 раза не доходит что касается документов, мне надо немного подолбаться, да и примера нет на сайте Я помню что обязательно на дойче заполнять.
Боже,солнце мое,поверь,это ерунда полная -заполнить анкету,по сравнению,как вам придется подолбаться с доками для брака,когда начнете переводы и апостили ,донести-поднести и т.п...Ты не пугайся зараннее,а попробуй решать проблемы шаг за шагом,чтобы в голове мешанины не возникло.GoldenAugen писал(а): Но мне иногда с 1 раза не доходит что касается документов, мне надо немного подолбаться
Я про этот ужас кждый день думаю, визуализирую так сказать сбор доков визуализирую, а не ужасMeeresbrise писал(а):Боже,солнце мое,поверь,это ерунда полная -заполнить анкету,по сравнению,как вам придется подолбаться с доками для брака,когда начнете переводы и апостили ,донести-поднести и т.п...Ты не пугайся зараннее,а попробуй решать проблемы шаг за шагом,чтобы в голове мешанины не возникло.GoldenAugen писал(а): Но мне иногда с 1 раза не доходит что касается документов, мне надо немного подолбаться
Может, якась добра душа повесит здесь все образцы этих сложных доков
- GoldenAugen
- Сообщения: 848
- Зарегистрирован: 2011-07-30 15:28:11
- Откуда: Bambi
Да я ж прорабатываю тактику со сбором доков Пока вопросов нет. Я же не зря вас спрашивала заранее теперь с доками пока все понятно, поэтому начинаю с малого - анкеты Кстати, еще 1 тупой вопрос. Ксерокс 1 стр заграна я надеюсь не переводить и без апостиля, а то там столбик на укр язе Блин, ну доносить это жестоко. В киев по 10 раз ездить??? Слава Богу у меня разводов не было и детей нет. Хоть меньше на пару документиков