Найдено 270 результатов
Перейти к расширенному поиску
- Ирочка
- 2014-01-21 12:25:17
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Экзамен в институте Гете
- Ответы: 1330
- Просмотры: 911663
Даже в Ешко есть бесплатный пробный урок. Это ваше право выбирать. А как вы можете выбрать, если не знаете профессиональные качества репетировов. Для этого и существует пробный урок. И он бесплатный. Даже в объявлениях в интернете они указывают, что пробный урок - бесплатный. Я точно также выбирала...
- Ирочка
- 2014-01-21 12:05:00
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Экзамен в институте Гете
- Ответы: 1330
- Просмотры: 911663
Ирочка, вы такие тексты переводите, что я думала, что у вас как минимум А2 уже есть. А обидеть репетиторов не надо бояться. Кто платит, тот того и танцует. Сделайте пробный урок с каждым, из предложенных репетиторов. Пробный урок, как правило, бесплатный. И после этого определитесь, кто лучше объяс...
- Ирочка
- 2014-01-21 11:47:41
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Экзамен в институте Гете
- Ответы: 1330
- Просмотры: 911663
Прошу совета, может кто сталкивался с такой проблемой, как я. Ходила на курсы 2,5 мес (знания у меня были нулевые), толком я только научилась читать, здороваться, прощаться и узнала несколько слов. Я решила походить к репетитору ( хочу в апрлеле попробовать сдать А1) Мне порекомендовли 3-х женщин ре...
- Ирочка
- 2014-01-14 14:08:25
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
Schokolade писал(а):Ирочка, дорогая, я вас поздравляю с Днем рождения!
Да, Шоколадка, у меня 6 был День рождения.
Спасибо Шоколадочка за поздравление!!!
Переводчиком я и этим пользуюсь, но так как он пнреводит, я ничего не могу понять
- Ирочка
- 2014-01-14 13:42:42
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
Mädchen Help разобрать смысл предложения. Получается набор слов.
Nicht auf das Leben kommt es an, sondern auf den Schwung, mit dem wir es anpacken.
Danke vielen
- Ирочка
- 2013-12-26 13:56:00
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
Девочки, перевела. Только не знаю правильно ли. Помогите проверьте плиз. Die gegenwärtigen Formen des Lebens, Mikrobe, Pflanzen und Tier, sind das Ergebnis, eines nach Jahrmillionen zaehlenden Entwicklungsprozesses. - Нынешние формы жизнидеятельность микроорганизмов растений и животных явились ...
- Ирочка
- 2013-12-26 11:34:15
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
2. Морской котик может провести в воде 2 года, не намокая. 3. Вместо того, чтобы расширять с/х земли, нужно увеличивать урожайность. А первое предложение Вы не дописали, поэтому сложно понять смысл. Спасибочки вам!!!! Вот концовка предложения: Um den Energiebedarf des Tierbestandes abzudecken muss ...
- Ирочка
- 2013-12-26 08:57:03
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
перевсти я перевела. У меня вопрос больше по части грамматики. Девочки, кто знает немецкий, прошу помочь мне на возникнувшие вопросы. ПОЖАЛУЙСТА.
- Ирочка
- 2013-12-26 08:43:42
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
jährlich sind Wände und Decken im Kuhstall 1-2 mal zu kalken. - Стены и потолкив сарае следует известковать 1-2 раза в год. Das Vakuum ist vor jedem Melken zu kontrollieren. - Вакуумы должны быть проверены перед каждой дойкой Der Landwirt hat jede Kuh zu registrieren. - Фермер должен регис...
- Ирочка
- 2013-12-26 07:46:32
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
Девочки, не могу совем перевести предложения, помогите пожалуйста: Die im westlichen Nordafrika beheimatete Unterart des Perlhuhns ist die Stammform der Hausperlhuhner. Die gegenwärtigen Formen des Lebens, Mikrobe, Pflanzen und Tier, sind das Ergebnis, eines nach Jahrmillionen zaehlenden Entwic...
- Ирочка
- 2013-12-26 07:22:33
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
Доброе утро девочки! Помогите пожалуйста перевести предложения с инфинитивными оборотами. у меня какая-то каша получается :? 1. Um den Energiebedarf des Tierbestandes abzudecken muss man für die Qualitat und Quantitat des Weidefutters.- Покрытие енергетической потребности животноводства, зависи...
- Ирочка
- 2013-12-24 14:15:13
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
Рашель писал(а):Скорее всего слово züchten - в смысле разводить (домашних животных как то кроликов и др.)
Да это слово в тексте
- Ирочка
- 2013-12-24 11:46:15
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
Сложноподчиненные: 10. Das sind Tiere, die in der ganzen Welt verbreitet und bekannt sind. Это животные, которые во всем мире распространены и известны. 13. Als Haustiere bezeichnet man Tiere, die dem Menschen Nutzen bringen und sich ziichten lassen. Домашними животными обозначают животных, которые...
- Ирочка
- 2013-12-24 11:09:34
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
Девочки, еще вопрос помогите пожалуйста. Это сложноподчиненное предложение?: Zur Klasse der Saeugetiere gehoeren das Rind, das Schwein, das Schaft, das Pferd, die Ziiege. нет, это простое предложение с перечислением животных.[/quote) Лиля большое спасибо! Может в этом тексте вы поможете мне найти с...
- Ирочка
- 2013-12-24 09:26:40
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
Девочки, еще вопрос помогите пожалуйста. Это сложноподчиненное предложение?:
Zur Klasse der Saeugetiere gehoeren das Rind, das Schwein, das Schaft, das Pferd, die Ziiege.
- Ирочка
- 2013-12-24 06:19:04
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
Девочки, помогите, пожалуйста. Я правильно выписала предложения, сказуемые которых стоят в страдательном залоге (Passiv)?: 1. Diese Vorgang wird Domestikation genannt und ist in der Geschichte der Menscheit ein grosser kulturfortschritt. 2. Von vielen wildlebenden Tieraten wurden nur wenige domestiz...
- Ирочка
- 2013-12-19 08:12:41
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
Рашель писал(а):Не понятно. Вам было задано слово *Zugtiere*?
Вообще-то, есть такое понятие *вьючные животные* - те, что для перевозки грузов - они - *Tragtiere*
слово Pfred не могу перевести.
- Ирочка
- 2013-12-19 07:51:49
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
Кто знает пожалуйста подскажите. Перевожу текст про домашних животных. Не могу нигде найти слово: Zugtiere: Pfred, Esel, Ochse, Elefant. Рабочие животные: ......., осел, бык, слон.
Спасибо.
- Ирочка
- 2013-12-19 07:05:14
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
Fleur de Paris писал(а):В конце курса B1 он был затронут. А в последующем курсе он уже вовсю используется и остальные формы пассива изучаются.
Тогда буду начинать понемногу разбираться. Мне еще А1 сдать надо.
- Ирочка
- 2013-12-19 06:38:27
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
Вот вам примеры из русского, чтобы было понятно, что такое пассивная форма глагола: - В этой фирме накладные расходы между магазинами распределяются пропорционально величине торговой площади. - На этот раз расчеты по строительству моста производятся более тщательно. - Полы были постелены не вдоль, ...
- Ирочка
- 2013-12-18 19:20:37
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
Lillyа писал(а):Первый вариант. Второй, больше если это с раздражением говорится.
Спасибо Лиля. Мне первый вариант как-то больше по душе пришелся.
- Ирочка
- 2013-12-18 17:10:49
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
miriam писал(а):Ирочка, вы грамматику немного учите? Эти 2 варианта оч. примитивные, с точки зрения грамматики. На одной зубрежке далеко не уедите.
Самой как-то трудно разобраться, наверное к репетитору надо походить, чтоб немного объяснили грамматику.
- Ирочка
- 2013-12-18 11:50:04
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
Рашель писал(а):Правильны оба варианта. В первом случае использовано безличное подлежащее man. Второй вариант - грамматическая форма Passiv
Рашель спасибо. А в разговорной речи, как употребляют?
- Ирочка
- 2013-12-18 11:44:27
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
Ирочка писал(а):Читаю два источник по немецкому: и вот с чем столкнулась. Предложение: Здесь говорят по-немецки. В одном переводят так Hier spricht man Deutsch. А в другом так: Hier wird Deutsch gesprohen. Не могу понять. Запуталась совсем. Как правильно? Подскажите плиз
- Ирочка
- 2013-12-18 11:42:26
- Форум: 2d.) Изучение языков
- Тема: Изучение немецкого языка
- Ответы: 3301
- Просмотры: 1781904
Читаю два источник по немецкому: и вот с чем столкнулась. Предложение: Здесь говорят по-немецки. В одном переводят так Hier spricht Deutsch. А в другом так: Hier wird Deutsch gesprohen. Не могу понять. Запуталась совсем. Как правильно? Подскажите плиз
- Ирочка
- 2013-12-12 06:52:18
- Форум: 3a.) Получение визы для поездки в Западную Европу
- Тема: Виза по приглашению в который раз..
- Ответы: 1545
- Просмотры: 906210
:( он у меня домашний, из ЕС ко мне собирается первый раз за границу шенгена, и с работы не отпустят (только не пишите, что это не правда!) я летом у него 1,5 месяца жила, видела, во сколько уходит и приходит и в каком измождённом виде. Я только поехала в гости к своему парню, когда он ко мне приех...
- Ирочка
- 2013-12-12 06:35:28
- Форум: 3a.) Получение визы для поездки в Западную Европу
- Тема: Виза по приглашению в который раз..
- Ответы: 1545
- Просмотры: 906210
[ Может. В конце марта. Мы вообще вместе должны были из Германии лететь, о чём и написал он в письме в посольство заранее, но они не верят словам гражданина их же страны так не скоро. А можете вы ему оформить приглашение (по срочному) и отправить письмом экспресс почтой, через 3 дня он получит и по...
- Ирочка
- 2013-12-11 20:40:52
- Форум: 2b.) Поиск партнера
- Тема: очень быстро говорят о любви. Это нормально?
- Ответы: 1002
- Просмотры: 481146
....Оксане может 20ть, я тоже в ее годы, не могла себе позволить заплатить за меня, скромная понимаешь была... Это ж где такие студентки богатые были??? (это даже не вопрос.. а скорее риторический вопрос)... Вообще - то родители до того строгие были, что я могла только позволить сходить на вечер в ...
- Ирочка
- 2013-12-11 20:17:42
- Форум: 2b.) Поиск партнера
- Тема: очень быстро говорят о любви. Это нормально?
- Ответы: 1002
- Просмотры: 481146
:shock: :shock: :o оспидя где и кем ты воспитывалась ващще?? :roll: как тут не вспомнить House M.D.: "... родители уродуют детей!..." :? Стася, какой у тебя опыт за плечами..., с годами мы все-таки приобретаем какой-никакой, но опыт (и с мужчинами в том числе) Оксане может 20ть, я тоже в ее годы, н...