Найдено 23 результата

byzantine
2014-01-17 19:35:53
Форум: 2d.) Изучение языков
Тема: Изучение немецкого языка
Ответы: 3301
Просмотры: 1787355

Knebelknopf-это пуговица удлинённой формы (цилиндр, фасолина, листик итп), которую можно вставить в петлю только узким концом. Любая другая пуговица- просто Knopf.
byzantine
2012-09-05 21:52:31
Форум: 4a.) Истории успеха
Тема: Европейские свадьбы - какие они?
Ответы: 176
Просмотры: 182602

http://blog.diehochzeitsfotografin.com/

Блог фотографини из Берлина. Можно посмотреть кто во что одет и в какой обстановке проходят свадьбы.
byzantine
2012-05-19 03:25:33
Форум: 4a.) Истории успеха
Тема: Европейские свадьбы - какие они?
Ответы: 176
Просмотры: 182602

Привет! Со времени нашей свадьбы прошло почти 8 лет, а я до сих пор заглядываю на сайт раз в полгода по сентиментальным соображениям. Прочитала пост Елены Прекрасной, дошла до пункта 25 и расплылась в улыбке до ушей. Самые живые и яркие воспоминания о нашей свадьбе как раз из этой серии. Но если уж ...
byzantine
2010-05-07 12:34:03
Форум: 4a.) Истории успеха
Тема: НАШИ СВАДЬБЫ!
Ответы: 7647
Просмотры: 4286746

Я сейчас в процессе переработки нашего свадебного фотоальбома, т.к. компьютерная графика образца 2004 года была откровенно плохого качества. Вот такая страничка в честь ИФ. Хотела прикрепить к своему старому посту, но такой возможности нет. Поэтому сюда. Поздравления были приняты в другой теме. http...
byzantine
2009-06-18 11:01:11
Форум: 2d.) Изучение языков
Тема: ох уж эти диалекты
Ответы: 75
Просмотры: 91560

http://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/0,1518,631046,00.html Результаты опроса об отношении немцев к диалектам. Саксонский действует на нервы , северогерманский ласкает слух, к баварскому большинство относится нейтрально. Там же написано, что к иностранным акцентам в речи немцы относятся довольно...
byzantine
2009-06-05 12:33:40
Форум: 2d.) Изучение языков
Тема: Изучение немецкого языка
Ответы: 3301
Просмотры: 1787355

Klug= умный, Scheisser=засранец. Суммируем оба, получается что-то вроде "умосранец". :mrgreen: Но если серьезно, то это просто жаргонный эквивалент слова Besserwisser = "умник", всезнайка.
byzantine
2009-05-28 21:35:22
Форум: 4a.) Истории успеха
Тема: Мы нашли друг друга благодаря InterFriendship
Ответы: 2077
Просмотры: 1429348

[quote="Sibirien"
Никому не достался. МОЙ, МНЕ, МОЁ :)[/quote]
Как здорово! Он, наверное, тоже сразу решил: МОЯ!, потому и проявил настырностъ. Замечательная история знакомства. Рада за Вас.
byzantine
2009-05-26 10:19:44
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: экономика и финансы
Ответы: 1272
Просмотры: 752121

Социальная справедливость в Германии в сравнении с другими странами- членами Евросоюза.
http://www.spiegel.de/wirtschaft/0,1518,626765,00.html
byzantine
2009-05-23 16:01:31
Форум: 2d.) Изучение языков
Тема: Изучение немецкого языка
Ответы: 3301
Просмотры: 1787355

Ich habe Dich lieb Ich liebe Dich Два выражения,переводятся одинаково. Но когда мне сказали "ich habe Dich lieb" - мне не очень понравилось. Как-будто любит,но не до конца... А в Германии часто они так говорят своим любимым? Так говорят родным и близким людям, тем, к кому испытывают глубокую симпат...
byzantine
2009-05-15 16:53:26
Форум: 2d.) Изучение языков
Тема: Изучение немецкого языка
Ответы: 3301
Просмотры: 1787355

Заключить в страстные объятия и долго не отпускать, радостно тиская.
:oops:
byzantine
2009-05-15 10:43:46
Форум: 2d.) Изучение языков
Тема: Изучение немецкого языка
Ответы: 3301
Просмотры: 1787355

Чувствует себя в праде как будто он в кике (дисконте) одевался :lol: quote] Неправда Ваша. в данном случае wohler wie= besser als, т.е. в фирменных тряпках данный товарищ чувствует себя уютнее, чем в КИКовском барахле. off topic: KiK- действительно отстойная лавочка, но иногда они распродают остатк...
byzantine
2009-05-10 15:34:09
Форум: 2b.) Поиск партнера
Тема: Как уберечься от ошибок (архив)
Ответы: 3971
Просмотры: 1559090

Расскажи, пожалуйса, еще что-нибудь интересненькое. Ой, ну я не знаю. Опыт общения с МЧ этого сайта у меня небольшой, мне написали около 10. Было двое или трое, с которыми завязалась хорошая переписка, но тут появился будущий муж и разогнал всех конкурентов. Единственный забавный случай был, когда ...
byzantine
2009-05-10 11:12:31
Форум: 2b.) Поиск партнера
Тема: Как уберечься от ошибок (архив)
Ответы: 3971
Просмотры: 1559090

Мы с мужем настоятельно рекомендовали этот сайт одному хорошему знакомому и через некоторое время меня разобрало любопытство, зарегестрировался ли наш Дитер. Я старательно перерыла мужской каталог в его возрастной категории. Его анкету не нашла, зато встретила несколько ну очень знакомых лиц. Подчер...
byzantine
2009-05-01 22:18:14
Форум: 2d.) Изучение языков
Тема: ох уж эти диалекты
Ответы: 75
Просмотры: 91560

Возможно, из-за с ходства со Schmarrn -чушь, вздор, бессмыслица. О баварском диалекте: одна гражданка из Саксонии приехала в командировку в Баварию. Купила разных типично баварских деликатесов и сувениров и решила отправить домой посылку. Пришла на почту и просит подходящую коробку. Мужик за стойкой...
byzantine
2009-04-30 08:16:08
Форум: 2d.) Изучение языков
Тема: ох уж эти диалекты
Ответы: 75
Просмотры: 91560

http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,621644,00.html Проводится опрос: выбираем самое красивое северогерманское слово. Из перечисленных слов я постоянно использую примерно полдюжины. Надо бы обогатить лексикон остальными. Tüdelkram, Drönbüdel, Pümpel- какая прелесть! :P
byzantine
2009-04-22 12:53:07
Форум: 2b.) Поиск партнера
Тема: Я пишу немецким мужчинам, но ответа ни от кого не приходит
Ответы: 3422
Просмотры: 1416797

И почему бы не сделать ориентиром такую статистику: На сегодня в базе данных 15.404 женских и 8.537 мужских анкет. Соотношение - менее 1:2. Я помню времена, когда было 1:4. Шансы найти мужа растут и вот вам доказательство. Скриншот я сделала для фотоальбома летом 2003 года, когда мой возлюбленный сд...
byzantine
2009-04-21 20:20:44
Форум: 2d.) Изучение языков
Тема: Ласкушечные словечки
Ответы: 348
Просмотры: 322904

У нас в обиходе ласкательно-ругательные словечки, которых вы ни в одном словаре не найдете. :D :wink: :P
например, Dach-Schädling, дословно-крышевредитель, т.е. у меня от тебя крыша едет.
или Dusseliebling = Dussel + Liebling в одном флаконе.
Ärschling- из той-же оперы. :P
byzantine
2009-04-21 09:58:12
Форум: 4a.) Истории успеха
Тема: Сколько времени вы искали свою половинку?!
Ответы: 831
Просмотры: 662641

Спасибо всем за приглашение. Поселиться здесь не обещаю- работа и два других форума по интересам не отпустят, но при наличии времени пару-тройку постов напишу. Очень жаль, что бывшие невесты и не подозревают о женском форуме.
byzantine
2009-04-20 21:20:58
Форум: 2d.) Изучение языков
Тема: ох уж эти диалекты
Ответы: 75
Просмотры: 91560

In Flensburg und an der deutschen Westküste begrüßt man einander zum Teil noch heute mit einem kräftigen "Moin!", das heißt aber nicht, wie viele vermuten, "Morgen!", sondern einfach nur "Guten!", denn "moi" ist friesisch und heißt "gut" und "schön". Daher kann man...
byzantine
2009-04-20 15:57:51
Форум: 2d.) Изучение языков
Тема: ох уж эти диалекты
Ответы: 75
Просмотры: 91560

Полезная информация для тех, кто на севере и хочет разобраться в особенностях платтдойча. http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,616380,00.html Я сама годами была уверена, что мойн -это сокращенное морген- ничё подобного! В речи окружающих временами проскакивают незнакомые словечки, но к с...
byzantine
2009-04-20 15:28:52
Форум: 2d.) Изучение языков
Тема: Ласкушечные словечки
Ответы: 348
Просмотры: 322904

Тут в "Шпигеле" статья про ласкательные имена, опубликована 3 года назад. Marzipanärschlein с тех пор прочно закрепилась в нашем лексиконе. :mrgreen: Почитайте-обалдеете, некоторые словечки-полный отпад.
http://www.spiegel.de/panorama/0,1518,395427,00.html
byzantine
2009-04-19 22:14:10
Форум: 4a.) Истории успеха
Тема: Сколько времени вы искали свою половинку?!
Ответы: 831
Просмотры: 662641

Я была в каталоге ИФ с самого начала в 1999м , дай бог памяти, году, но первые 3 года моей анкетой никто не интересовался. Моим главным плюсом было отличное знание немецкого, а минусом, ну как бы поделикатнее выразиться, я не только красивая и умная, но еще и в меру упитанная дама, а танцовщица и сп...