Найдено 106 результатов

Dorit
2016-05-18 10:52:05
Форум: 3a.) Получение визы для поездки в Западную Европу
Тема: Туристическая виза
Ответы: 721
Просмотры: 430847

У меня постоянный, но это не имеет никакого значения. На визу может подать любой желающий, находящийся в DE. Визовые центры в Германии выполняют лишь роль "почтового ящика" и сбора отпечатков пальцев, они документы вообще не смотрят. Поэтому правила для всех одинаковые. Единственная разница, когда з...
Dorit
2016-05-18 07:55:23
Форум: 3a.) Получение визы для поездки в Западную Европу
Тема: Туристическая виза
Ответы: 721
Просмотры: 430847

Девы, не доводилось кому-либо с немецким ВНЖ получать визу в Англию? Можно в Германии в консульство Великобритании обратиться или непременно ехать в Россию? Я недавно получала. Надо сначала онлайн заполнить анкету вот здесь https://www.visa4uk.fco.gov.uk/home/welcome. Если поездка планируется с муж...
Dorit
2015-11-19 18:31:00
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Взаимоотношения с детьми партнера
Ответы: 758
Просмотры: 478816

Но я против запретов, переключить внимание -да, это действенно. Но запреты взрослому дитяте? Сейчас дети такие продвинуые, втихаря смеются, как родители свято верят, что интернет им отключили... Ага! Есть и мобильный интернет и вай-фай, и другие возможности. Я ничего не имею против, когда компьютер...
Dorit
2015-11-19 16:10:59
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Взаимоотношения с детьми партнера
Ответы: 758
Просмотры: 478816

Да нет Telma, обыкновенный подросток, покладистым бы я его совсем не назвала :lol: Просто в определенных ситуациях , когда встречаются конфликты взглядов, мы с мужем определенно четко обозначаем свою позицию и не допускаем никаких "шатаний и брожений" с нашей стороны. Конечно же протесты есть. Но сы...
Dorit
2015-11-19 13:15:11
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Взаимоотношения с детьми партнера
Ответы: 758
Просмотры: 478816

Повсеместно играют подростки в онлайнигры и повсеместно родители пытаются на это как-то повлиять. laughter А как мы это допустили? Хороший вопрос.....а как этого не допустить? Какие есть альтернативы?Вы лично знаете что-нибудь, что может быть(для подростка) увлекательнее танчиков, например? Тут взр...
Dorit
2015-10-20 14:19:30
Форум: 2d.) Изучение языков
Тема: Изучение немецкого языка
Ответы: 3301
Просмотры: 1782044

Ксенька, не усложняйте Вашей дочери жизнь. Не нужны ей никакие языковые школы в России, немецкий с русским акцентом. Она в таком возрасте, что на месте выучит язык среди сверстников в школе очень-очень быстро! В первом классе они будут одну букву по неделе учить и раскрашивать. Кроме того, очень хор...
Dorit
2014-11-05 19:48:51
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Водительские права в Германии
Ответы: 648
Просмотры: 512341

Когда я права получала, то мне ответили, что мои российские права будут у них в архиве храниться где-то 3 года. И если мне они очень понадобятся, то я смогу ими снова воспользоваться.
Немецкими в России конечно же можно пользоваться.
Dorit
2014-11-04 22:19:28
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Водительские права в Германии
Ответы: 648
Просмотры: 512341

Да, это так. Я свои уже 5 лет назад отдала взамен на немецкие.
Dorit
2014-09-05 19:09:14
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Строим, сдаем, снимаем, покупаем дом, квартиру, дачу с баней
Ответы: 386
Просмотры: 307179

Kiss, не все так страшно. Вы просто обязаны подать соответствующие сведения сразу же, как только появитесь в России. Специально ехать никуда не надо и штрафовать в этом случае тоже не будут: http://www.gazeta.ru/social/2014/08/19/6181325.shtml Девочки, если уж здесь зашла речь о новом законе. Если ...
Dorit
2013-06-14 20:18:53
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Документы для воссоединения семьи
Ответы: 814
Просмотры: 524505

Поздравляю, logistik! Пусть Вас впереди ожидают только приятные хлопоты! И скорейшего воссоединения Вашей семье! :D
Dorit
2013-06-13 19:24:33
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Документы для воссоединения семьи
Ответы: 814
Просмотры: 524505

Удачи вам, девочки! Всё будет хорошо! :P
Dorit
2013-06-13 07:36:55
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Документы для воссоединения семьи
Ответы: 814
Просмотры: 524505

logistic, насколько я помню мою ситуацию - то у нас тоже всё очень долго тянулось. А затягивалось ещё всё из-за того, что документы на ребенка отправляются ещё и в Jugendamt, а оттуда они обратно в АБХ долго не возвращались. Но мужу сотрудница АБХ по крайней мере это объясняла и даже телефончик дава...
Dorit
2013-06-12 20:18:41
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Документы для воссоединения семьи
Ответы: 814
Просмотры: 524505

Конечно же Консульство Вам может назвать только сроки АБХ и в конечном итоге известить Вас о положительном или отрицательном ответе. Представить себе даже не могу, чтоб они звонили в АБХ и справлялись по каждому непонятному случаю. Тем более "задержка" ещё не критическая. :wink: Трудно здесь что-то ...
Dorit
2013-06-12 18:01:32
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Документы для воссоединения семьи
Ответы: 814
Просмотры: 524505

Не переживайте Вы так - главное, что Вам сказали, что с документами всё в порядке. :D А то как АБХ "работает" Вам ещё предстоит узнать в скором времени. Там никто никуда не торопится, работают, как говорится "в час по чайной ложке". Если их начинаешь напрягать и поторапливать - это уже огромный стре...
Dorit
2013-03-18 09:34:47
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Документы на вывоз ребенка
Ответы: 701
Просмотры: 471412

И про разрешение - у нас никакие сроки даности не обозначены. Оно нам потребовалось только один раз при переезде в Германию.
Dorit
2013-03-18 09:26:51
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Документы на вывоз ребенка
Ответы: 701
Просмотры: 471412

Про паспорт на ребенка на 10 лет - это правда. Сама недавно делала. При получении документа в Консульстве задала вопрос об актуальности фотографии (ведь, предположим, в 18 и в 8 лет - это два разных лица). На что паспортистка только улыбнулась и сказала - что черты лица не меняются, узнают ребенка л...
Dorit
2012-09-28 21:25:48
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Школы в Германии
Ответы: 271
Просмотры: 264804

Детки быстро схватывают язык, через полгода вылазит проблема - как не забыть родной язык У нас в начальной школе было много русских. Я сына спрашиваю, как он общается в школе с русскими - на русском или немецком. Он сделал большие удивленные глаза - конечно, говорит, на немецком. Я спрашиваю- почем...
Dorit
2012-09-28 20:58:22
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Школы в Германии
Ответы: 271
Просмотры: 264804

Мы также пошли в первый класс с нулевым немецким. Учителя нам посоветовали записаться в продленку (Hort), чтоб ребенок больше в немецкой среде общался. И мой заговорил по-немецки очень быстро! И все эти книжки с переводами детям не нужны, у них мозги по-другому функционируют, в отличии от взрослых.
Dorit
2011-12-28 12:04:14
Форум: 2d.) Изучение языков
Тема: Языковой барьер
Ответы: 604
Просмотры: 425581

muffensausen здесь переводится как страх
Dorit
2011-12-14 10:28:29
Форум: 2d.) Изучение языков
Тема: Языковой барьер
Ответы: 604
Просмотры: 425581

Как муж подсказал - просто выражение такое -не больше и не меньше (и нет здесь никакого другого смысла) :wink:
Dorit
2011-12-14 10:19:49
Форум: 2d.) Изучение языков
Тема: Языковой барьер
Ответы: 604
Просмотры: 425581

Это ничто иное как "ответ" :wink: И к средствам связи не имеет никакого отношения :wink:
Dorit
2011-10-18 20:51:54
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Школы в Германии
Ответы: 271
Просмотры: 264804

Я получила пригашение на собеседование, когда мне было уже за 30. Т.е. мой возраст никого не смутил. Представитель долго пытал меня, чтоб я вспомнила хоть о каком -нибудь пособии - он сказал достаточно будет того, что вы получатель хоть 1 евро от государства. Но увы!
Dorit
2011-10-18 19:56:36
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Школы в Германии
Ответы: 271
Просмотры: 264804

От себя могу добавить, что 2 года назад я получила приглашение на собеседование с представителем Отто Бенике с целью получения дальнейшего образования по специальности на базе высшего. Но в процессе беседы с представителем выяснилась, что я не получатель социального пособия. Это условие было необход...
Dorit
2011-10-18 17:39:56
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Школы в Германии
Ответы: 271
Просмотры: 264804

На сколько я знаю (по опыту одной 20-летней знакомой) российский аттестат об окончании средней школы здесь приравнивается только к немецким 9 классам (думаю в отношении украинского аттестата будет аналогичная ситуация). Для получения дальнейшего образования 10 и 11 класс заставляют переучиваться в в...
Dorit
2011-10-07 10:14:25
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 1811188

Разговаривала с переводчиком - она говорит, что у нас не бывает переводчика с лицензией, что перевести может любой , только потом этот перевод нужно заверять опять же у нотариуса. В моём случае с переводом документов я делала так. Позвонив к нотариусу я поинтересовалась о заверении документа, перев...
Dorit
2011-10-05 17:35:06
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Школы в Германии
Ответы: 271
Просмотры: 264804

Хотелось бы прокомментировать предыдущий пост на своем примере Вообще я очень волновалась на счет школы, т к давно известно, что в Германии, к сожалению, статус родителей отвечает за уровень достижений детей в школе. Соответственно бедные и иностранцы с самого начала оказывается в проиграше . [/quot...
Dorit
2011-09-08 16:57:19
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: трудности со сбором документов для замужества
Ответы: 439
Просмотры: 332939

У меня тоже была такая же ситуация с переводом. Мне переводчица в имени и в фамилии вместо английского V перевела с немецкой транскрипцией с W. Я попросила её переделать перевод по загранпаспорту, чтобы при случае мне ничего и нигде не пришлось объяснять. Итог: за 3 года проживания в Германии никаки...
Dorit
2010-12-09 15:59:08
Форум: 3a.) Получение визы для поездки в Западную Европу
Тема: Шенгенская виза и подводные камни
Ответы: 1675
Просмотры: 1674752

Есть такой город - Гёрлиц. Он состоит из двух частей - немецкой и польской и разделён только рекой. Там нет вообще никакого пограничного поста в помине. Т.е. польская часть города сразу переходит в немецкую. Пограничный пост есть только на автобане, но он будет уже далеко позади... Мы очень часто по...
Dorit
2010-12-09 15:40:22
Форум: 3a.) Получение визы для поездки в Западную Европу
Тема: Шенгенская виза и подводные камни
Ответы: 1675
Просмотры: 1674752

А что, если попросить вашего МЧ встретить вас на машине в Польше? Я сама живу практически на границе с Польшей и часто ездим туда в магазины. Ни разу никто на границе нашей машиной и нашими документами не заинтересовался, да и других немцев на легковушках тоже... Просто проезжаем этот пограничный по...
Dorit
2010-10-07 18:44:54
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: профессиональная деятельность в Западной Европе
Ответы: 1600
Просмотры: 955509

Ну я конечно имела ввиду случай - возможность воссоединения при наличии гражданства и отсутвии работы.
Dorit
2010-10-07 18:26:35
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: профессиональная деятельность в Западной Европе
Ответы: 1600
Просмотры: 955509

Ну почему же не сможет воссоединиться - он же переселенец, а для них ,насколько я знаю, действуют особые правила. Сколько угодно примеров из реальной жизни. :wink: . Тут другой вопрос возникает - Фарида, зачем Вам это всё надо??? :!: Вы просто себе не представляете, как вы себе качество жизни при та...
Dorit
2010-10-07 16:45:31
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: профессиональная деятельность в Западной Европе
Ответы: 1600
Просмотры: 955509

Професия инженера здесь очень даже востребованная Всё это так конечно, но инженер инженеру рознь.. Есть, как говорится, "универсальные" инженерные специальности - химик, физик, программист, а есть узкоспециальные, практические знания которых могут применены, только в стране получения данного образо...
Dorit
2010-09-29 11:26:09
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Интеграционные курсы в Германии
Ответы: 947
Просмотры: 644760

Всё это зависит от количества слушателей, наличия преподавателей и заинтересованности образовательного учрежденя, проводящего курсы, в высоком КПД их слушателей. Будем надеяться, что вам повезёт! :D
Dorit
2010-09-29 10:44:04
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Интеграционные курсы в Германии
Ответы: 947
Просмотры: 644760

Я ожидала от курсов намного большего. Но всё было на довольно -таки низком уровне. Так как группы по уровню знаний и возможностей слушателей никак не дифференцировались. Т.е. в одной группе люди и с высшим образованием и с пятью турецкими классами, которым уделяется всё драгоценное время, чтоб до ни...
Dorit
2010-09-29 09:43:10
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Интеграционные курсы в Германии
Ответы: 947
Просмотры: 644760

Так и у нас была русская немка, но это делу не помогло. Я её спросила, а какой -же логике мы должны на экзамене следовать, чтобы правильно ответить? На что она пожала плечами о ответила - ставить крестик в ответе на удачу, а там уж, как повезёт :shock: . Но, на счастье, на экзамене таких неоднозначн...
Dorit
2010-09-29 09:12:53
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Интеграционные курсы в Германии
Ответы: 947
Просмотры: 644760

а что касается нестыковок, о которых писала Dorit, то мой репетитор объяснил, что задания выстроены так, что вопросы к ним не повторяются и направлены на обдумывание правильного ответа, а не просто для механического заучивания материала. О том, что я писала, нет ничего общего с заучиванием. Логика ...
Dorit
2010-09-29 08:25:14
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Интеграционные курсы в Германии
Ответы: 947
Просмотры: 644760

Диски покупать не надо. Все задания для прослушивания будут выполняться на курсах. У нас диски были только у преподавателя.
Dorit
2010-09-29 07:43:05
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Интеграционные курсы в Германии
Ответы: 947
Просмотры: 644760

Я занималась по этим учебникам. Могу сказать однозначно моё мнение - НЕ ПОНРАВИЛОСЬ! Сложилось впечатление, что разрабатывали авторы, которые совсем не контактировали между собой. Из-за этого очень много противоречий при выполнении тех или иных заданий на понимание услышанного или прочитанного. Т.е,...
Dorit
2010-09-17 17:21:09
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: профессиональная деятельность в Западной Европе
Ответы: 1600
Просмотры: 955509

Зачем В2? Достаточно базового уровня В1 (стандартный интеграционный курс).
Dorit
2010-09-17 17:12:52
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: профессиональная деятельность в Западной Европе
Ответы: 1600
Просмотры: 955509

Нет, Карла, ты не поняла, я имела ввиду не опыт ухаживания за больными, а именно специальные курсы, которые НЕОХОДИМО закончить, чтобы можно было заниматься уходом.
Dorit
2010-09-17 17:05:27
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: профессиональная деятельность в Западной Европе
Ответы: 1600
Просмотры: 955509

Дорит,а как давно это было?За последние два года в законодательстве много чего поменялось Нет, Тельма, информация актуальная. Причем девушки, которые занимались трудовой деятельностью, были тоже жёны немцев, т.е. находились в равных с нами условиях. Специально сейчас задала твой вопрос мужу - он от...
Dorit
2010-09-17 14:13:18
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: профессиональная деятельность в Западной Европе
Ответы: 1600
Просмотры: 955509

Kotik писал(а):А вообще, девочки, с примитивным знанием языка на какую реально работу можно рассчитывать? Интересно мне.
На евроджоб однозначно можно рачтитывать. Но желающих туда не много...
Dorit
2010-09-17 13:48:11
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: профессиональная деятельность в Западной Европе
Ответы: 1600
Просмотры: 955509

Мужу сегодня в АБХ такое сказали.Мол,есть такой закон.Может,чего напутали.Он хочет с адвокатом посоветоваться. У нас на курсах были такие, которые только прибыли в Германию и с трудом пару слов на немецком могли связать. При этом спокойно занимались трудовой деятельностью до интеграционных курсов и...
Dorit
2010-09-17 11:05:43
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: профессиональная деятельность в Западной Европе
Ответы: 1600
Просмотры: 955509

Впервые такое слышу! Кто как хочет. Можно одновременно и интегрироваться, и работать. :wink: . На этот счёт нет никаких предписаний.
Dorit
2010-09-15 16:05:56
Форум: 2b.) Поиск партнера
Тема: Как уберечься от ошибок (архив)
Ответы: 3971
Просмотры: 1553361

А я бы после такой ситуации ещё сто раз подумала - а стоит ли вообще такого "жениха" с родителями и с сыном знакомить. Ведь у него сразу же к вам не покровительское, а потребительское отношение!
Dorit
2010-09-10 09:27:35
Форум: 2d.) Изучение языков
Тема: Изучение немецкого языка
Ответы: 3301
Просмотры: 1782044

Это вполне нормальный вариант обращения к ХОРОШО ЗНАКОМОМУ ЧЕЛОВЕКУ. Или ещё один из вариантов: "Du, ich habe ein Problem..."
Dorit
2010-05-21 14:26:48
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Жизнь после свадьбы
Ответы: 758
Просмотры: 553338

У меня осталось впечатление, что авторы всё г.. в одну кучу слили и предстало оно перед нами в таком концентрированном виде. У одной медали есть две стороны. И одно и то же можно преподнести по-разному. Я, наверное, тоже живу в другой Германии. Каждый раз выходя просто в город на прогулку, я наслажд...
Dorit
2010-01-22 11:02:46
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Культура и традиции в Германии
Ответы: 1004
Просмотры: 577210

Да, согласна, 2 ночи - это уж слишком! Я бы тоже очень сильно возмутилась! Тут уж не в разницах менталитета дело. Получается - женился, а привычки холостятские остались. Всё хорошо в пределах разумного. Я бы тоже приняла такую-же позицию: если не можешь отказаться от таких затяжных вечеринок, тогда ...
Dorit
2010-01-22 09:29:25
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Культура и традиции в Германии
Ответы: 1004
Просмотры: 577210

Мы с мужем , например, совсем о другом спорили. Он говорит, что в Германии на всех корпоритивах и других вечеринках все со своими жёнами и мужьями. Я была пару раз - это действительно так. Мне этот вариант не очень нравится. Я за наш российский вариант - мужчины отдыхают отдельно и жёны с подругами ...
Dorit
2009-12-18 17:04:40
Форум: 2b.) Поиск партнера
Тема: Невеста с детьми
Ответы: 815
Просмотры: 449399

Вот именно, пусть обратно добавляют! :D