Найдено 57 результатов

Vanilla
2015-01-10 22:44:13
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: профессиональная деятельность в Западной Европе
Ответы: 1600
Просмотры: 1056502

Afrodita писал(а):Как любопытно читать "ветеринарного доктора, заканчивающего аспирантуру". :roll: Во всех темах, горазда на всё. Прям, "докторская колбаса" какая-то. :?
:D не,кандидатская колбаска
Vanilla
2015-01-10 20:36:33
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: профессиональная деятельность в Западной Европе
Ответы: 1600
Просмотры: 1056502

Тут пишут,то можно в уни учить немецкий вместо интеграционных курсов или я неправиьно поняла?думаю,в уни в 100р лучше должно быть
Vanilla
2015-01-10 19:33:53
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: профессиональная деятельность в Западной Европе
Ответы: 1600
Просмотры: 1056502

Я имела в виду высшее образование какое, что кроме школы? Для Вуза надо абитур иметь и нашего среднего образования для этого недостаточно... Немецкий придется сдавать... учите язык...а там и инфу собирете о высшем образовании в ДЕ... Образование у меня ---ветеринарный доктор,сейчас заканчиваю аспир...
Vanilla
2015-01-10 18:47:44
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: профессиональная деятельность в Западной Европе
Ответы: 1600
Просмотры: 1056502

Девочки.расскажите про опыт поступления в местные ВУЗы.пожалуйста. Мне говорили,что иностранцы не очень то и стремятся к обучению,в этом мы больше выигрываем=)Знаю,что необходимо докуенты подавать летом(пере началом семестра) и нужен В2 на момент подачи. У меня курсы только В1 закончатся в июле( А ...
Vanilla
2015-01-10 18:22:22
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: Интеграционные курсы в Германии
Ответы: 947
Просмотры: 714239

Девочки,расскажите,пожалуйста,как долго учились на В 2 и С1-2,емть кто из Рейнланд-Пфальца?:)))Как Вы выбирали школы для прохождения интеграц курсов? Интересно,все хзанимаюсь по Шритте 1-2 или кто по другим учебникам?
Vanilla
2015-01-10 18:19:05
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: профессиональная деятельность в Западной Европе
Ответы: 1600
Просмотры: 1056502

Девочки.расскажите про опыт поступления в местные ВУЗы.пожалуйста. Мне говорили,что иностранцы не очень то и стремятся к обучению,в этом мы больше выигрываем=)Знаю,что необходимо докуенты подавать летом(пере началом семестра) и нужен В2 на момент подачи. У меня курсы только В1 закончатся в июле( А В...
Vanilla
2015-01-06 21:18:49
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: профессиональная деятельность в Западной Европе
Ответы: 1600
Просмотры: 1056502

AdaWin писал(а):Юридическое образование не подтверждается, во всяком случае знакомой КЮМ ,доценту Московского университета предложили поучиться заново :D
Adawin, спасибо)у меня только диплом юриста,а опыта как такового и нет.
Vanilla
2015-01-06 20:23:25
Форум: 4b.) Жизнь после переезда в Западную Европу
Тема: профессиональная деятельность в Западной Европе
Ответы: 1600
Просмотры: 1056502

Девочки)приветствую)Расскажите,был ли у кого опыт подтверждения диплома ветеринарного врача или юриста(вечерний универ)?Буду благодарна за инфу)
Vanilla
2014-09-21 13:36:42
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Документы для воссоединения семьи
Ответы: 814
Просмотры: 567563

в посольстве же на русском общались?
Vanilla
2014-09-21 11:42:22
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Документы для воссоединения семьи
Ответы: 814
Просмотры: 567563

Olgun ,спасибо,попробую. Бусинка, а собеседование сразу включает каверзные вопросы про жизнь с мужем?Как долго оно примерно длится? Где найти заявление о пребывании на террит Герм 55 закон?Анкету на сайте посольства скачала. Есть инфа про строгие правила одежды и проноса сумки на собеседование? если...
Vanilla
2014-09-21 09:24:38
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Документы для воссоединения семьи
Ответы: 814
Просмотры: 567563

Девочки,всем привет) Расскажите, кто-нибудь подавал доки на воссоединение без сертификата а1? У меня экзамен будет в этот день,что и термин в посольство,можно будет донести сертификат позже ,как думаете?Прошу прощения, если не в тему,но про собесед в впосольстве инфу не нашла. Доки еще какие-либо ну...
Vanilla
2014-09-01 14:47:28
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Документы для воссоединения семьи
Ответы: 814
Просмотры: 567563

а мне нужно апостиль ставить в РФ или в Герм?
Vanilla
2014-09-01 14:36:51
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Документы для воссоединения семьи
Ответы: 814
Просмотры: 567563

Я подавала доки в посольство, на тот момент виз. центра ещё не было. Подавала свид. на немецком, посольство то нем. :lol: зачем им перевод. :D Перевод у меня тоже был, но подавала я его на замену паспорта РФ и др. российских документов. Странно,я думала, дл смены паспорта мне не нужно будет перевод...
Vanilla
2014-09-01 14:03:44
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Документы для воссоединения семьи
Ответы: 814
Просмотры: 567563

Я подавала свидетельство с апостилем. http://www.germania.diplo.de/Vertretung/russland/ru/02-mosk/1-visa/3-merkblaetter/nationale-visa/0-nationale-visa.html все что нужно для воссоединения.[/quote] Kiss, спасибо за ответ, у Вас свид-во было на нем языке? Я прочла,что нужно постаивть апостиль , а пот...
Vanilla
2014-09-01 13:18:12
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Документы для воссоединения семьи
Ответы: 814
Просмотры: 567563

Девочки,все привет)) Подскажите, пожалуйста, для воссоединения ,получения нац визы в Мск нужно ставить апостиль на свид-во о браке(брак был заключен в Германии)? Доки для предъявления в посольство: паспорт мой (рф и загран), свид-во о браке, сертиф А1, копия паспорта мужа, его прописка, что еще необ...
Vanilla
2014-06-29 02:50:21
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: трудности со сбором документов для замужества
Ответы: 439
Просмотры: 364505

Afrodita писал(а):Vanilla, есть тема "Эти забавные животные", там всё описано. Прочитайте. :wink:
Буду признательна за ссылочку,не удалось найти (
Vanilla
2014-06-26 08:11:19
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: трудности со сбором документов для замужества
Ответы: 439
Просмотры: 364505

Девочки, а кто-нибудь животных вез в Германию через Домодедово?
Vanilla
2014-06-26 05:32:58
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: трудности со сбором документов для замужества
Ответы: 439
Просмотры: 364505

Kiss писал(а):У меня все было проще, клятву я дала тут в штандесамте, проще говоря подписала бланк, который мне дали :D, перевод СОР с оригиналом, перевод паспорта и его оригинал, и всё :D
)))А нам нужно 2 раза так делать.один в РФ ,потом перевести это все и заново клятву в Герм.
Vanilla
2014-06-25 16:07:46
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Рашель писал(а):В России заявление, что не состоишь в браке на данный момент, заверенное нотариусом, изготавливают на простой белой бумаге, не на гербовой. Это так для сделок с недвижимостью.
Рашель.I hope so :-) Thank you
Vanilla
2014-06-25 16:03:15
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Lady-soul писал(а):не знаю, честно. вы спросили у кого как было сделано - я ответила
эх.посмотрим.что нам скажут)сил никаких нет уже на эти доки
Vanilla
2014-06-25 14:24:05
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Клятва делается на нотариальном бланке строгой отчетности, с номерным знаком сквозной номерации бланков, голограммой и печатью нотариуса. Нотариальный бланк имеет много степеней зщиты мне сделала на простом листе ,точнее переделывала , роспись и печать ее есть. апостиль мне поставили на него.что те...
Vanilla
2014-06-25 14:03:48
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Девочки.скажите.у Вас нотариальная клятва была на цветном листе или обычном?
Vanilla
2014-06-25 13:50:53
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: трудности со сбором документов для замужества
Ответы: 439
Просмотры: 364505

А почему платить за бланк еще раз надо? Лишняя печать это ошибка нотара, вот он и должен исправить бесплатно! Мое мнение)). А с ошибками при переводе мы тоже сталкивались, каждую букву надо проверять :wink: Да.ужас просто.хотели,чтобы я опять платила,типа Вы нас не предупредили,что нужен будет апос...
Vanilla
2014-06-25 08:05:50
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: трудности со сбором документов для замужества
Ответы: 439
Просмотры: 364505

...иду переделывать данное клятвенное заверение,т.к. нотар поставил ненужную доп печать и минюст сказал переделать(предполагается бесплатно),поэтому думаю откорректировать текст0 заплатите только за нотариальный бланк, а это 1/3))) а услуги нотара оплачивать не будете. Смотрите все в черновом вариа...
Vanilla
2014-06-25 06:59:33
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: трудности со сбором документов для замужества
Ответы: 439
Просмотры: 364505

Дело безусловно Ваше, но принцип "не множить сущности" себя оправдывает всегда. Возможно, я не права, тогда конечно идите к нотариусу, заплатите второй раз за клятву, потом бегите за апостилем, заплатите за него, потом бегите к переводчику... если времени не жаль. А самое главное то почему? Потому ...
Vanilla
2014-06-25 05:35:31
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: трудности со сбором документов для замужества
Ответы: 439
Просмотры: 364505

Lady-soul писал(а):а переводчику хочется денег больше, правильно я понимаю? Если нотариус вам сказал что такая форма достаточна, то пошлите вашего переводчика с его жаждой заработать к.... другим клиентам...
Спасибо)Велика уж выгода от дополнительного предложения?!Тем более мы итак у нее все доки переводили.
Vanilla
2014-06-24 10:53:23
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Я в Минюсте апостиль на регистрацию ставила, как и на другие документы, кроме загсовских справок. На последние ставят в архиве загса. Анабель, на паспорт тоже? Архив загса долго делал апостиль? Vanilla, копию паспортов заверьте в Генеральном консульстве ДЕ если оно есть у вас в городе или поблизост...
Vanilla
2014-06-24 10:08:41
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Девочки, а если я сделаю клятв заверение у немецкого нотариуса---можно или из-за языка они могут не принять?! клятвенное заверение чего? О вашем незамужестве? Так вы можете туда со своим МЧ пойти и написать текст на немецком. Текст вам выше написали. А я вот наобещала вам с три короба о тексте клят...
Vanilla
2014-06-24 10:07:05
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Я в Минюсте апостиль на регистрацию ставила, как и на другие документы, кроме загсовских справок. На последние ставят в архиве загса. Анабель, на паспорт тоже? Архив загса долго делал апостиль? На российский паспорт ставит именно Минюст. На его нотар.копию, точнее. Срок три дня. Архив загса отдает ...
Vanilla
2014-06-24 09:49:20
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Goldig писал(а):
Vanilla писал(а):
это значит.мне нужно справку из ЗАГСА + нотариальное заверение тоже?
Не знаю как в России. Но в Беларуси для Швейцарии нужно сделать сначала нотариальную копию на новое свид-во о Рождении, а потом апостиль. Я так поняла, что тут у всех требования разные.

Ох,надеюсь .меня эта участь избежит)
Vanilla
2014-06-24 09:42:59
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Девочки, а если я сделаю клятв заверение у немецкого нотариуса---можно или из-за языка они могут не принять?!
Vanilla
2014-06-24 09:40:35
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Anabel Lee писал(а):Я в Минюсте апостиль на регистрацию ставила, как и на другие документы, кроме загсовских справок. На последние ставят в архиве загса.
Анабель, на паспорт тоже? Архив загса долго делал апостиль?
Vanilla
2014-06-24 09:38:27
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Vanilla, да, все страницы паспорта. Про регистрацию - если вы планируете приехать и вместе с МЧ подавать документы, то можете не делать справку о регистрации на родине, можно по прилету зарегистрироваться у мч. и в таком случае никаких апостилей не надо, т.к. документ немецкий :wink: нам это подска...
Vanilla
2014-06-24 09:36:19
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Vanilla, да, все страницы паспорта. Про регистрацию - если вы планируете приехать и вместе с МЧ подавать документы, то можете не делать справку о регистрации на родине, можно по прилету зарегистрироваться у мч. и в таком случае никаких апостилей не надо, т.к. документ немецкий :wink: нам это подска...
Vanilla
2014-06-24 09:13:36
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Девочки,а апостиль на справку о регистрации надо ставить? где это делается?
Vanilla
2014-06-24 08:58:27
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Девочки, 2. vollständige (alle Seiten, auch sofern diese keine Eintragungen enthalten), aktuelle und notariell beglaubigte Kopie des russischen Inlandspasses mit Angabe des Familienstandes fehlt. Hier wurde lediglich die geforderte Übersetzung vorgelegt. Это значит мне надо сделать копии в...
Vanilla
2014-06-24 08:18:20
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Abgabe einer eidesstattlichen Erklärung über den Familienstand; bei Antragstellern mit Wohnsitz in der russischen Föderation in Form einer notariell beglaubigten Erklä-rung über den Familienstand mit Apostille sowie Übersetzung in die deutsche Sprache durch einen in de...
Vanilla
2014-06-24 08:17:19
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Vanilla, в немецком варианте выглядит так: ERKLÄRUNG Hiermit bestätige ich, dass ich zum jetzigen Zeitpunkt keine registrierte Ehe führe. оригинал не нашла к сожалению :( но и там ничего дополнительного не написано было, это точно помню[/quote] Спасибо)Переводчик сначала написала-моно...
Vanilla
2014-06-24 07:39:41
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Goldig писал(а):Да, на справке из ЗАГС нужно было поставить апостиль в МИД.
МИД ставит апостиль на справки от нотариуса,а от ЗАГСа справки в архиве загса как я поняла

Буду ждать от Вас примера этого клятвенного заверения
Но апостиль постараюсь поставить на справку из ЗАГСа тоже
Vanilla
2014-06-24 07:33:47
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Vanilla , у меня было где-то переписано на всякий пожарный в блокноте текст этой клятвы. Вроде были там статьи. Приду домой, посмотрю и напишу тут. А у меня вопрос. У вас в списке документов стояло, что вы должны именно клятву от нотариуса принести? Или на выбор? Загс или нотариальная клятва? Goldi...
Vanilla
2014-06-24 07:29:10
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Vanilla , у меня было где-то переписано на всякий пожарный в блокноте текст этой клятвы. Вроде были там статьи. Приду домой, посмотрю и напишу тут. А у меня вопрос. У вас в списке документов стояло, что вы должны именно клятву от нотариуса принести? Или на выбор? Загс или нотариальная клятва? Goldi...
Vanilla
2014-06-24 07:27:01
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Astera писал(а):Vanilla, а кто Вам составлял эту клятву? Я делала её у нотариуса, у него была стандартная форма. Там таки да, не одно предложение.
Я.ФИО. сообщаю,что в зарегистрир браке не состояла и в настоящее время не состою.
Дата.

Это был непосредственный вариант нотариуса.Я только подписала
Vanilla
2014-06-24 07:26:56
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Astera писал(а):Vanilla, а кто Вам составлял эту клятву? Я делала её у нотариуса, у него была стандартная форма. Там таки да, не одно предложение.
Я.ФИО. сообщаю,что в зарегистрир браке не состояла и в настоящее время не состою.
Дата.

Это был непосредственный вариант нотариуса.Я только подписала
Vanilla
2014-06-24 06:41:09
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: трудности со сбором документов для замужества
Ответы: 439
Просмотры: 364505

Девочки!!!Помогите, пожалуйста с клятвенным заверением!!!! Наш переводчик сначала сказала все ок(написано было -я такая-такая, в браке не состояла и не состою на данный момент),а теперь говорит,что всего 1 предложение и этого мало, надо еще указать статью семейного кодекса РФ и еще добавить что-нибу...
Vanilla
2014-06-24 06:04:09
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Девочки) привет! У меня вопрос по поводу клятвенного заверения о незамужестве. Наш переводчик сначала сказала все ок(написано было -я такая-такая, в браке не состояла и не состою на данный момент),а теперь говорит,что всего 1 предложение и этого мало, надо еще указать статью семейного кодекса РФ и е...
Vanilla
2014-05-11 19:06:38
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

Kiss писал(а):Позвоните в страх. компанию, скорее всего для 65 и 77 сумма одинаковая будет.
Спасибо,уточним!
Vanilla
2014-05-11 18:57:03
Форум: 3b.) FAQ документы для заключения брака с иностранцем
Тема: Заключение брака в Германии
Ответы: 3433
Просмотры: 2126602

У меня бабушке 77 лет, не уверена,что ей визу даже по приглашению дадут, страховки такого возраста не находили на нем сайте,да и на русских тоже Страховка дорогая, но страхуют точно, мои деда с бабулей девятый десяток обоим, получили в прошлом году на 3 года сразу :D я где-то уже писала. На 3 года?...