Заключение брака в Германии

Здесь предоставлена информация о том, как правильно оформить документы, необходимые для заключения брака.
Ответить
Mango
Сообщения: 3032
Зарегистрирован: 2008-09-21 15:27:21

Сообщение Mango » 2014-01-10 16:02:16

Швейцарец-то ждал, это понятно. А немец будет ждать? :roll:

Madona
Сообщения: 7000
Зарегистрирован: 2008-04-14 05:06:51
Откуда: Wien

Сообщение Madona » 2014-01-10 16:02:42

Не, всё верно Львица. Надо посмотреть и сравнить особенно что они готовы постоять в сторонке и подождать. Нужно выбрать, чтобы не было мучительно больно за....

Аватара пользователя
Львица
Сообщения: 243
Зарегистрирован: 2012-12-19 15:03:09
Откуда: Ural/DE

запись в консульство

Сообщение Львица » 2014-01-10 16:12:31

он будет ждать и надеяться, что я выберу его.

Аватара пользователя
AdaWin
Сообщения: 5684
Зарегистрирован: 2010-02-22 11:15:20
Откуда: Deutschland

Сообщение AdaWin » 2014-01-10 16:24:23

А что мужик совсем совсем ни капельки не ревнивый :shock: , я бы не стала точно афишировать столь близкие, как совместное двухмесячное проживание, отношения с одним мужчиной перед другим :roll: . И еще вопросик ,у вас вроде как ребенок школьного возраста а его на "Probezeit" как определите?

Anele
Сообщения: 4530
Зарегистрирован: 2011-03-08 16:55:09

Re: запись в консульство

Сообщение Anele » 2014-01-10 16:26:29

Львица писал(а):он будет ждать и надеяться, что я выберу его.
Вахх..но эт только немец может обладать таким нордическим характером.

Аватара пользователя
Liliyа
Сообщения: 2970
Зарегистрирован: 2008-08-09 13:32:24
Откуда: UA - DE

Сообщение Liliyа » 2014-01-10 16:35:08

AdaWin писал(а):А что мужик совсем совсем ни капельки не ревнивый :shock: ?
А есть такие. У Маяковского была такая любовь к Лиле Брик. Ничего, втроем уживались.
Если все мужчины в курсе о существовании друг друга почему бы и повыбирать. Но мне кажется, чем дальше, тем сложнее будет выбрать, все ж неидеальны. Или один из кандидатов серьезно накосячит.

Аватара пользователя
AdaWin
Сообщения: 5684
Зарегистрирован: 2010-02-22 11:15:20
Откуда: Deutschland

Сообщение AdaWin » 2014-01-10 16:38:58

Lillyа писал(а): А есть такие. У Маяковского была такая любовь к Лиле Брик. Ничего, втроем уживались.
.
Я в курсе :D

--------------
Сообщения: 2333
Зарегистрирован: 2008-04-18 15:09:49

Re: запись в консульство

Сообщение -------------- » 2014-01-10 16:54:33

Львица писал(а):И я решила сделать паузу, уволиться с работы и спокойно поехать в швейцарию и пожить со своим МЧ пару месяцев а потом уже подавать документы (вдруг немец победит ). :D
.
Все таки Швейцария..Выскажусь в пользу Швейцарца,он ведь резину не тянул,да и как я поняла, у него очень серьезные чувства :D Вот насчет увольнения,достаточно сурьезный шаг..

Аватара пользователя
Львица
Сообщения: 243
Зарегистрирован: 2012-12-19 15:03:09
Откуда: Ural/DE

запись в консульство

Сообщение Львица » 2014-01-10 18:04:06

Adawin, ребенка я не вмешиваю в свои дела, с родителями моими остается здесь, сейчас пообщались, ревнует конечно, но я ему сказала, что если появится другая за это время, то значит не судьба.
Фиеста, я сегодня немца как раз и спросила о том, почему так тянул долго процесс. Я его не трогала, не тормошила с вопросами, вот он и расслабился, думал успеет еще осчастливить. Ждал, когда уведут и ведь дождался!!!

Madona
Сообщения: 7000
Зарегистрирован: 2008-04-14 05:06:51
Откуда: Wien

Сообщение Madona » 2014-01-11 07:07:47

Я его не трогала, не тормошила с вопросами, вот он и расслабился, думал успеет еще осчастливить. Ждал, когда уведут и ведь дождался!!!
Вот ведь верно- они собираются годами выбирать - вот и довыбирался. :D :D :D :D

Аватара пользователя
Львица
Сообщения: 243
Зарегистрирован: 2012-12-19 15:03:09
Откуда: Ural/DE

запись в консульство

Сообщение Львица » 2014-01-11 10:07:02

Ума, это как раз самый верный метод - начать смотреть по сторонам, так сказать, чтобы МЧ наконец-то принял решение. (кстати, немец на этом сайте 5 лет сидел, удалился после первой нашей встречи)
Пообщалась вчера с обоими по скайпу - сказала швейцарцу, что не еду в консульство, но чтобы брал билеты на начало февраля. Действительно, думаю, надо с ним пожить и он одобрил этот вариант. Сложно это - работать и мотаться туда-сюда, мало очень времени, чтобы узнать друг друга. Увольняюсь вообщем.
А мой немец говорить не мог толком, оба уревелись, короче, так тяжело ему было принять это мое решение.
Спасибо, девушки за советы.

Mango
Сообщения: 3032
Зарегистрирован: 2008-09-21 15:27:21

Сообщение Mango » 2014-01-11 15:33:11

Вот ведь Санта-Барбара :roll: бывает и такое, то никто не берет замуж, а то сразу несколько. Это ведь верно: женихи ходят парами :D
Ну, удачи вам, Львица!

Anele
Сообщения: 4530
Зарегистрирован: 2011-03-08 16:55:09

Сообщение Anele » 2014-01-11 15:35:03

А стресс какой для женщины. :roll:

Аватара пользователя
AdaWin
Сообщения: 5684
Зарегистрирован: 2010-02-22 11:15:20
Откуда: Deutschland

Сообщение AdaWin » 2014-01-11 15:41:14

А у нее - то почему стресс :?:

Аватара пользователя
Львица
Сообщения: 243
Зарегистрирован: 2012-12-19 15:03:09
Откуда: Ural/DE

запись в консульство

Сообщение Львица » 2014-01-11 15:44:42

Adawin, а у Вас разве не было бы стресса в подобной ситуации, или Вы бы не допустили такого развития событий?

Аватара пользователя
AdaWin
Сообщения: 5684
Зарегистрирован: 2010-02-22 11:15:20
Откуда: Deutschland

Сообщение AdaWin » 2014-01-11 15:50:16

У меня бы изначально не было бы такой ситуации, мне мужчина либо нравится, либо нет :-) , швецарец создается впечатление вообще замещающий вариант. Есть такая поговорочка шотладская "кто варит свой мед,тот сам его пьет" :wink:

Madona
Сообщения: 7000
Зарегистрирован: 2008-04-14 05:06:51
Откуда: Wien

Сообщение Madona » 2014-01-11 18:21:04

А у меня такая ситуация почти постоянно. Два варианта. Но никто не доходит до предложения. Кто-то сходит с дистанции. Для меня - это нормально. Кто первым пришел- того и тапки. Пусть стараются.

Lady Lu
Сообщения: 47
Зарегистрирован: 2013-05-29 13:51:08
Откуда: Lörrach,DE.

Сообщение Lady Lu » 2014-01-11 22:01:59

AdaWin писал(а):У меня бы изначально не было бы такой ситуации, мне мужчина либо нравится, либо нет :-) , швецарец создается впечатление вообще замещающий вариант. Есть такая поговорочка шотладская "кто варит свой мед,тот сам его пьет" :wink:
Soglasna s Vami. Ne mogut 2 cheloveka odinakovo nravitsya. Esli est chuvstva k cheloveku to vibor delaetsa skoree serdzem, iz odnogo libo odin libo nikto.

Аватара пользователя
Львица
Сообщения: 243
Зарегистрирован: 2012-12-19 15:03:09
Откуда: Ural/DE

Сообщение Львица » 2014-01-12 05:10:25

нравится - не нравится, это одно, я мужа ищу из тех, кто нравится, естественно. А если тот, кто нравится, не делает предложения, тогда что, самой делать? А если ждать, то сколько? в моем случае - почти полтора года прошло и только намерения жениться, но никаких активных действий. А я мужчин оцениваю по их поступкам.
Я вообще думаю, что если не возникает ситуации выбора, значит вы тот, кто на все согласен. А сильные чувства возникают спустя определенное время (мне надо много времени понять это). А так, эти встречи с мужчинами такие редкие и короткие (у меня, да у многих наверное) - возникает просто симпатия, влюбленность, увлечение и до любви должен быть проделан серьезный путь.

Аватара пользователя
AdaWin
Сообщения: 5684
Зарегистрирован: 2010-02-22 11:15:20
Откуда: Deutschland

Сообщение AdaWin » 2014-01-12 08:11:33

Львица писал(а): Я вообще думаю, что если не возникает ситуации выбора, значит вы тот, кто на все согласен. .
Если так рассуждать , то незамужних дам не было бы в принципе..... :wink: :D

Аватара пользователя
Львица
Сообщения: 243
Зарегистрирован: 2012-12-19 15:03:09
Откуда: Ural/DE

Сообщение Львица » 2014-01-12 09:02:07

Ищущих женщин гораздо больше мужчин - именно поэтому незамужних женщин много. А если еще из того количества мужчин вычесть ищущих развлечений, то становится вообще грустно. :cry: Ну и вроде здесь женщины адекватные в большинстве своем, не бросаются на первого попавшегося, имеют требования некоторые, а не просто "он мне нравится", а остальное - неважно. :-)

Аватара пользователя
AdaWin
Сообщения: 5684
Зарегистрирован: 2010-02-22 11:15:20
Откуда: Deutschland

Сообщение AdaWin » 2014-01-12 09:20:22

Поясняю,написав , что мне "МЧ либо нравится, либо нет" я имела в виду лишь то, что если таки "нет" - то данный мужчина уже более не рассматривается с матримониальной точки зрения, т.е никаких присмотретьсяпритеретьсястерпитьсяслюбиться уже не будет :wink: .
А в ДЕ кстати, вот ищущих мужчин больше чем женщин, но к сожалению я еще не встретила того мужчину за которого я бы захотела выйти замуж, а не только приятно провести время :D

Аватара пользователя
Лучиk
Сообщения: 3102
Зарегистрирован: 2008-07-31 20:14:49
Откуда: Кто сидит у интернета — позитива и привета!

Сообщение Лучиk » 2014-01-17 12:07:41

Вот даже представить себе не могу мужчину, который будет знать, что его любимая женщина живет у другого мужчины, наслаждается жизнью, спит с ним, строит планы на будущее.....
Это же надо иметь адское терпение.
Славно, что есть такие мужчины :D :D

Аватара пользователя
AdaWin
Сообщения: 5684
Зарегистрирован: 2010-02-22 11:15:20
Откуда: Deutschland

Сообщение AdaWin » 2014-01-17 12:15:13

Luchic писал(а):Вот даже представить себе не могу мужчину, который будет знать, что его любимая женщина живет у другого мужчины, наслаждается жизнью, спит с ним, строит планы на будущее.....
........а потом еще, если первый таки проверку не пройдет, побежит жениться срочно, пока еще кому возлюбленная прекрасная дама Probezeit не устроила :shock:

Аватара пользователя
J-Эмма
Сообщения: 313
Зарегистрирован: 2011-07-12 17:25:04
Откуда: Sachsen-Anhalt

Сообщение J-Эмма » 2014-01-19 17:54:58

Девушки из Украины, подскажите пожалуйста, готовлю документы сейчас, согласно списка мне нужно "вытяг или справку из ЗАГса о семейном положении". В ЗАГСе сказали , что такой справки нет, не дают.
Что это может быть? Может у кого-то подобная ситуация была, посоветуйте.

Аватара пользователя
Liliyа
Сообщения: 2970
Зарегистрирован: 2008-08-09 13:32:24
Откуда: UA - DE

Сообщение Liliyа » 2014-01-19 18:07:00

Она называется "Витяг с Дежавного реестру актiв цивiльного стану громадян про шлюб щодо пiдтвердження дошлюбного прiзвища"

Аватара пользователя
J-Эмма
Сообщения: 313
Зарегистрирован: 2011-07-12 17:25:04
Откуда: Sachsen-Anhalt

Сообщение J-Эмма » 2014-01-19 18:47:31

О, да, Лиля точно, мне в Загсе сказали , что они дают такой документ, если кому нужно. А я засомневалась, думаю может лучше отправить МЧ уточнить этот вопрос. И еще у меня в списке Свидетельство о браке, это Загс дает или Суд? В Загсе не дают, завтра пойду в суд брать решение о разводе, спрошу еще там.
Лиля спасибо большое, прояснили мне ситуацию.

Аватара пользователя
Liliyа
Сообщения: 2970
Зарегистрирован: 2008-08-09 13:32:24
Откуда: UA - DE

Сообщение Liliyа » 2014-01-19 18:52:04

Этот докумет и роль св-ва о браке выполняет тоже. Он как бы расширенный. Там информация и о браках, и о разводах , и о смене фамилий. Но из суда решение тоже надо. И клятву, что не замужем, у нотариуса.

Алиса
Сообщения: 2645
Зарегистрирован: 2008-04-23 16:49:58

Сообщение Алиса » 2014-01-19 18:52:58

J-Эмма, свидетельство о браке не дает ни суд и загс. Его заменяет как раз эта справка из загса о о подтверждении добрачной фамилии.

Аватара пользователя
J-Эмма
Сообщения: 313
Зарегистрирован: 2011-07-12 17:25:04
Откуда: Sachsen-Anhalt

Сообщение J-Эмма » 2014-01-19 18:58:43

Lillyа, Алиса, спасибище!!!, что ж я мучилась в сомнениях, надо было сразу здесь спросить. :D

Аватара пользователя
J-Эмма
Сообщения: 313
Зарегистрирован: 2011-07-12 17:25:04
Откуда: Sachsen-Anhalt

Сообщение J-Эмма » 2014-01-21 20:55:56

Девочки , появились еще вопросы :D Разъясните пожалуйста.
СОР, справку "про дошлюбне прiзвище", клятву у нотариуса , нужно заверять в Министерстве юстиции на ул. М.Расковой. На форуме увидела информацию , что есть Министерство юстиции на ул.Артема,73.
Что заверять там?
И еще, получила решение суда о разводе, спросила где ставить аппостиль, работница суда- Не знает... :cry: Подскажите Где?

Аватара пользователя
Viktorija
Сообщения: 1389
Зарегистрирован: 2010-08-20 15:00:08

Сообщение Viktorija » 2014-01-21 21:36:29

Решение суда о разводе тоже в Минюсте заверять надо. У меня тоже такое было. Работница суда не знала. :D

Аватара пользователя
J-Эмма
Сообщения: 313
Зарегистрирован: 2011-07-12 17:25:04
Откуда: Sachsen-Anhalt

Сообщение J-Эмма » 2014-01-22 05:40:48

Astera, то-есть получается все нужно заверять в Минюсте на ул.Марины Расковой?
А копии паспортов нужно в посольстве заверять?

Аватара пользователя
Schokolade
Сообщения: 2123
Зарегистрирован: 2010-09-19 19:16:50
Откуда: Германия

Сообщение Schokolade » 2014-01-22 06:00:14

да, копии паспортов заверяют в консульстве (при наличии оригинала), мне заверяли в генеральном консульстве в Донецке. 1 копия-15 евро

Аватара пользователя
Viktorija
Сообщения: 1389
Зарегистрирован: 2010-08-20 15:00:08

Сообщение Viktorija » 2014-01-22 07:48:38

J-Эмма, на какой именно улице в Минюсте, я не могу сказать, т.к. мне делало агентство. А копии паспортов в консульстве заверяют. В Минюст можно позвонить, они скажут куда идти надо.

Аватара пользователя
J-Эмма
Сообщения: 313
Зарегистрирован: 2011-07-12 17:25:04
Откуда: Sachsen-Anhalt

Сообщение J-Эмма » 2014-01-24 15:37:46

Девочки, отзовитесь кто делал справку из ЖЕКа. Нужно ли ее заверять (легализировать) или нет? И где?

Аватара пользователя
Schokolade
Сообщения: 2123
Зарегистрирован: 2010-09-19 19:16:50
Откуда: Германия

Сообщение Schokolade » 2014-01-24 15:52:34

это скажет только ваш штандесамт))) мне это не понадобилось.

Аватара пользователя
J-Эмма
Сообщения: 313
Зарегистрирован: 2011-07-12 17:25:04
Откуда: Sachsen-Anhalt

Сообщение J-Эмма » 2014-01-24 18:49:39

Schokolade, что не понадобилось? Справка из жека или не нужна ее легализация?

Аватара пользователя
Schokolade
Сообщения: 2123
Зарегистрирован: 2010-09-19 19:16:50
Откуда: Германия

Сообщение Schokolade » 2014-01-24 19:10:03

я эту справку не легализовала и не апостилизировала. Вы посмотрите в бегунке от штандесамта, там они указывают, что с ней делать. И это, как я поняла зависит от земли. :wink:

Аватара пользователя
J-Эмма
Сообщения: 313
Зарегистрирован: 2011-07-12 17:25:04
Откуда: Sachsen-Anhalt

Сообщение J-Эмма » 2014-01-24 19:22:21

В бегунке ничего не указано, отправлю МЧ пусть выясняет, :-)

Eidechse
Сообщения: 90
Зарегистрирован: 2009-11-29 15:37:19
Откуда: Bayern

Сообщение Eidechse » 2014-02-04 12:59:07

Девочки, у меня такой вопрос возник, помогите, плиз! Что нужно сначала делать со всеми доками - прежде к нотариусу заверять, а потом апостиль ставить? Или наоборот? Есть ли тут последовательность или это не имеет значения? Перевод будет сделан в Германии, будут ли ставить апостиль на документы без перевода?

Bluemchen
Сообщения: 51
Зарегистрирован: 2008-10-10 16:39:19

Сообщение Bluemchen » 2014-02-04 16:02:10

Maigloeckchen писал(а):Девочки, у меня такой вопрос возник, помогите, плиз! Что нужно сначала делать со всеми доками - прежде к нотариусу заверять, а потом апостиль ставить? Или наоборот? Есть ли тут последовательность или это не имеет значения? Перевод будет сделан в Германии, будут ли ставить апостиль на документы без перевода?
Апостиль ставится на оригинал документов. Так ка Вы делаете перевод в Германии, присяжный переводчик сам и заверит переведенные доки.

Eidechse
Сообщения: 90
Зарегистрирован: 2009-11-29 15:37:19
Откуда: Bayern

Сообщение Eidechse » 2014-02-04 16:10:00

То есть, это не имеет значения - сначала ставить апостиль на доки или после заверения у нотариуса?

Bluemchen
Сообщения: 51
Зарегистрирован: 2008-10-10 16:39:19

Сообщение Bluemchen » 2014-02-04 16:12:54

Maigloeckchen писал(а):То есть, это не имеет значения - сначала ставить апостиль на доки или после заверения у нотариуса?
Сначала нужно поставить апостиль, а потом уже заверять.

Eidechse
Сообщения: 90
Зарегистрирован: 2009-11-29 15:37:19
Откуда: Bayern

Сообщение Eidechse » 2014-02-04 16:14:33

Спасибо за ответы, Bluemchen:)

miriam
Сообщения: 144
Зарегистрирован: 2011-12-06 09:00:42
Откуда: Беларусь

Сообщение miriam » 2014-02-04 16:18:53

Документы у нотариуса не заверяются, заверяются копии. Поэтому алгоритм:
для оригиналов документов -берем документ и отдаем его в организацию, где ставят апостиль ( минюст, мид и тд.и тп.);
для копий- делаем копию у нотариуса и отдаем на апостиль.

Если перевод в Германии, то и заверение перевода соответственно там же.

Eidechse
Сообщения: 90
Зарегистрирован: 2009-11-29 15:37:19
Откуда: Bayern

Сообщение Eidechse » 2014-02-08 08:31:28

Что-то я совсем запуталась, блуждая по просторам Инета:(
Облазила весь сайт посольства, но так и не смогла разобраться: виза невесты и национальная виза - это одно и то же? И где можно скачать анкету-заявление для визы невесты? Подскажите, плиз!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Аватара пользователя
Schokolade
Сообщения: 2123
Зарегистрирован: 2010-09-19 19:16:50
Откуда: Германия

Сообщение Schokolade » 2014-02-08 09:09:39

Maigloeckchen писал(а):...виза невесты и национальная виза - это одно и то же? И где можно скачать анкету-заявление для визы невесты? Подскажите, плиз!!!!!!!!!!!!!!!!!!
да, это одно и тоже, бланк можете скачать на сайте ДЕ посольства,
в разделе нац.виз.

я могу вам сбросить, но у меня по Украине))).... посмотрите здесь
http://www.kiew.diplo.de/contentblob/88 ... trag_2.pdf

miriam
Сообщения: 144
Зарегистрирован: 2011-12-06 09:00:42
Откуда: Беларусь

Сообщение miriam » 2014-02-08 10:32:19

В инете очень много конкретной и понятной информации :wink:

http://www.de-online.ru/news/vse_o_viza ... 2-05-11-90

Eidechse
Сообщения: 90
Зарегистрирован: 2009-11-29 15:37:19
Откуда: Bayern

Сообщение Eidechse » 2014-02-08 10:41:40

Инфы-то много, но наверное в этом и проблема:) тут путаницы не избежать :oops:
Например, в памятке для получения визы на одном сайте указано, что сертификат А1 не нужен, если заявитель свободно говорит на немецком, а на другом сайте ничего такого не сказано, но данный сертификат просто входит в перечень доков.
Спасибки всем откликнувшимся :D

Ответить