Астра, требования в немецких ЗАГСах различны в разных землях. От меня потребовали, я предоставила. Это было в Хессене. Не просят, не предоставляй. Но получить эту справку в любом случае быстро и просто.Астра писал(а):я работаю официально.И могу в принципе эту справку получить. Но как я уже здесь говорила,мы выяснили,что это он должен такую справку предоставить,а не я. Вроде бы все понятно.Не надо и не надо.Я и успокоилась.А тут оказывается,что может понадобится...Спросила у него еще раз. Сказал - не надо. Хм...а может,все-таки сделать ее. На всякий случай...С другой стороны - первый раз слышу,что кто-то такую справку делал. Все остальные,у кого спрашивала - не делали.
Виза невесты
Ничего не понимаю. Страховку мне когда можно делать? Могу я ее заранее купитъ?
История такая:
Звоню в страховую компанию.
Все объяснила.
Они дают мне телефон какой-то фирмы,которая находится рядом с посольством,которая записывает на собеседование за 150 руб, делает пакет документов для собеседования и заверяет копии документов.
Спрашиваю,когда покупать страховку - они сказали,вам скажут.
Кто?
Ничего не поняла.
Может мне с этой фирмой не связываться?
Звонила на счет страховки,а послали документы собирать...
Было у кого-нибудь такое?
История такая:
Звоню в страховую компанию.
Все объяснила.
Они дают мне телефон какой-то фирмы,которая находится рядом с посольством,которая записывает на собеседование за 150 руб, делает пакет документов для собеседования и заверяет копии документов.
Спрашиваю,когда покупать страховку - они сказали,вам скажут.
Кто?
Ничего не поняла.
Может мне с этой фирмой не связываться?
Звонила на счет страховки,а послали документы собирать...
Было у кого-нибудь такое?
Не парься. Приедешь на собеседование и купишь там страховку возле посольства. Они там сидят годами и все знают.
А в страховой компании (исключительно по доброте душевной) тебе просто захотели предоставить полный комплекс услуг.
Как говорил один мой знакомый: базар фильтруем, фильтруем, не забываем...
А в страховой компании (исключительно по доброте душевной) тебе просто захотели предоставить полный комплекс услуг.
Как говорил один мой знакомый: базар фильтруем, фильтруем, не забываем...
ДА...Они с трудом понимают,почему за то,что должно быть сделано по первому требованию бесплатно,нужно платить деньги.
Последний раз редактировалось Астра 2009-01-14 17:30:09, всего редактировалось 2 раза.
девочки, подскажите пожалуйста мне мой МЧ выслал документ : zum Zweck der Eheschliessung und anschliessendem Daueraufenthalt nach Berlin ein/он из Берлина
документ выдали для заключения брака...
утверждает что ему сказали что мне нужно поехать в консульство только лишь с этим документом
Выручайте...что это за документ?
куда с ним идти?
я вообще ни где про такой не читала...
документ выдали для заключения брака...
утверждает что ему сказали что мне нужно поехать в консульство только лишь с этим документом
Выручайте...что это за документ?
куда с ним идти?
я вообще ни где про такой не читала...
Екохама,я думаю твой Мч ошибается. Это по всей видимости приглашение для невесты,которое Мч получает у себя в Ведомстве по делам иностранцев. Но одной этой бумажки недостаточно для визы невесты.На сайте посольства весь список документов.
Или это уже разрешение на вашу свадьбу.В таком случае ты все равно должна собирать дополнитеЛъные документы,но уже не так много.А по-меньше,т.к. разрешение уже на руках.
Или это уже разрешение на вашу свадьбу.В таком случае ты все равно должна собирать дополнитеЛъные документы,но уже не так много.А по-меньше,т.к. разрешение уже на руках.
Астра, это не разрешение на брак. Это всего лишь приглашение для визы невесты (как мы говорим).
А у меня вопросик возник, Йокохама. Если вы собираетесь за него замуж, то как он представляет себе, как вы будете получать такую визу? Он знает сколько доков Вам нужно собрать? И что главное, какие доки вы должны привезти к нему что бы Вас там расписали без проблем? Скажите, пожалуйста, Вы обсуждаете с ним такие вопросы?
Я вижу из Вашего поста, что Ваш МЧ имеет довольно смутное представление что и как нужно делать. Я могу пожелать Вам только удачи.
А у меня вопросик возник, Йокохама. Если вы собираетесь за него замуж, то как он представляет себе, как вы будете получать такую визу? Он знает сколько доков Вам нужно собрать? И что главное, какие доки вы должны привезти к нему что бы Вас там расписали без проблем? Скажите, пожалуйста, Вы обсуждаете с ним такие вопросы?
Я вижу из Вашего поста, что Ваш МЧ имеет довольно смутное представление что и как нужно делать. Я могу пожелать Вам только удачи.
Вобщем он, девочки, в полной уверенности в том, что в Берлине этот вопрос решается оч. быстро.. мне понадобилось что-то около месяца для того, чтобы переубедить его в этом.
Теперь вот собираю док-ты, сертификат и св. о рож. с апостилем уже есть , ну и вот эта бумажка еще, только не знаю куда ее.
спрошу еще, анкета заполняется на русском как обычно?
Теперь вот собираю док-ты, сертификат и св. о рож. с апостилем уже есть , ну и вот эта бумажка еще, только не знаю куда ее.
спрошу еще, анкета заполняется на русском как обычно?
девочки, скажите пож. паспорт российский тоже переводить и заверять или нет?
и еще, копии нужно сделать перевода с печатью нотариуса или просто самого документа (св. о рож. непример) ??
me:
(стиснув зубы)
...у меня все получится, у меня все получитcя....
и еще, копии нужно сделать перевода с печатью нотариуса или просто самого документа (св. о рож. непример) ??
me:
(стиснув зубы)
...у меня все получится, у меня все получитcя....
Последний раз редактировалось Ö 2009-01-04 16:39:41, всего редактировалось 1 раз.
Не нужно переводить и заверять копию паспорта. Для посольства нужна простая копия трёх страниц - с личными данными, пропиской и сведениями о всех выданных паспортах.Jokochama писал(а):девочки, скажите пож. паспорт российский тоже переводить и заверять или нет?
и еще, копии нужно сделать перевода с печатью нотариуса или просто самого документа (св. о рож. непример) ??
me:
(стиснув зубы)
...у меня все получится, у меня все получитя....
Со свидетельством о рождении я поступала так: ставила апостиль - привязали к оригиналу свидетелства о рождении бумажку со штампом апостиля. С неё сделала заверенный перевод в двух экземплярах. Один для посольства, один для немецкого ЗАГСа.
А вообще, я уже всё это писала в этой теме.
Последний раз редактировалось Olga_ 2009-05-11 15:47:24, всего редактировалось 1 раз.
Ну вот, финишировал бег с препятствиями..
Теперь вот, сижу и жду 10-го числа, когда все конторы откроются..
(ох уж эти шайсе праздники), а у него уже билет куплен на 16 янв. хочет со мной вместе в консульство пойти..
Успеть бы только до 16-го.. он ведь надеется в феврале меня с собой забрать, уже совсем.. я вот только не уверена, что это все так быстро решится, тогда нам придется по одному уезжать (благо я осенью успела все вещи туда перевезти)
поделитесь пож. кто как долго визу ждал?
Теперь вот, сижу и жду 10-го числа, когда все конторы откроются..
(ох уж эти шайсе праздники), а у него уже билет куплен на 16 янв. хочет со мной вместе в консульство пойти..
Успеть бы только до 16-го.. он ведь надеется в феврале меня с собой забрать, уже совсем.. я вот только не уверена, что это все так быстро решится, тогда нам придется по одному уезжать (благо я осенью успела все вещи туда перевезти)
поделитесь пож. кто как долго визу ждал?
ВСЕ! Абсолютно все документы, которые они отправляют в суд за разрешением на заключение брака, пусть отправляют не обычной почтой, а факсом.Jokochama писал(а):Nellichka, какие именно документы?
Тогда понадобится неделя-полторы, не больше.
Уйдут доки из посольства обычной почтой - не меньше месяца до получения визы невесты, а то и 2.
Правильно Тома написала. Как приходишь в посольство с пачкой всех доков, то когда они их приняли сразу проси отправить факсом. Тогда они на следующий день будут в Германии. А если с милым пойдешь, пусть он тоже свое слово вставит. В смысле поговрит с мадам об ускорении процесса. Они с немцами очень мило раговаривают.
И еще, я от него все приглашения жду , а тот документ что он прислал выглядит так:
я ...(такой-то)
рожден...
проживаю...
фрау (такую-то, меня т.е.)
рожденную..
проживающую...
zum Zweck der Eheschliessung und anschliessendem Daueraufenthalt nach Berlin ein
дата... подпись ...(его)
Die unterschriftsbeglaubidung ersetzt nicht das auslanderrechtliche +два штемпеля+прикреплен чек оплаты 5 евро.
понять не могу что это за документ... Был у кого нибудь такой?
я вот перевела транслитом:
"с целью бракосочетания и последующему продолжительному пребыванию в Берлин unterschriftsbeglaubidung не заменяет auslanderrechtliche"
Может это и есть приглашение??
Где Сalipso? Она должна знать, у нее тоже такая же была...
я ...(такой-то)
рожден...
проживаю...
фрау (такую-то, меня т.е.)
рожденную..
проживающую...
zum Zweck der Eheschliessung und anschliessendem Daueraufenthalt nach Berlin ein
дата... подпись ...(его)
Die unterschriftsbeglaubidung ersetzt nicht das auslanderrechtliche +два штемпеля+прикреплен чек оплаты 5 евро.
понять не могу что это за документ... Был у кого нибудь такой?
я вот перевела транслитом:
"с целью бракосочетания и последующему продолжительному пребыванию в Берлин unterschriftsbeglaubidung не заменяет auslanderrechtliche"
Может это и есть приглашение??
Где Сalipso? Она должна знать, у нее тоже такая же была...
Последний раз редактировалось Ö 2009-01-05 17:44:33, всего редактировалось 2 раза.
Девочки, кто прошел через это, писали раньше. Если попросишь, то должна доплатить какую-то сумму и они отправят. Но сами они это не предложат. Заявлений никаких не раньше не требовалось. И как я понимаю, ничем это аргументировать не нужно. Это твое желание. И по твоему желанию и за твои денюжки они это делают.Jokochama писал(а):Nellichka, а что, они могут факсом отправлять документы по моей просьбе?
Никакого заявления-просьбу писать не надо?
И чем мне это аргументировать, может быть тем, что у нас термин в ЗАГСе, но опять же бумагу оттуда потребуют...
Сижу, теперь, анкету изучаю, не справлюсь наверное...
вот интересно, эту анкету перед консульством "под зонтиками" заполняют? Если да, то просто возьму ее с собой и там заполню,
а если нет? уже в п. 8 возникает вопрос: чьих детей указывать? В "частозадаваемых" на их сайте образца заполнения именно этой анкеты не нашла..
(какие, все-таки, вы здесь все классные... )
вот интересно, эту анкету перед консульством "под зонтиками" заполняют? Если да, то просто возьму ее с собой и там заполню,
а если нет? уже в п. 8 возникает вопрос: чьих детей указывать? В "частозадаваемых" на их сайте образца заполнения именно этой анкеты не нашла..
(какие, все-таки, вы здесь все классные... )
- Elena_Doktor
- Сообщения: 4
- Зарегистрирован: 2009-01-10 20:03:45
Все документы я сделала в России и выслала их курьерской почтой...
Девочки,здравствуйте, я тут новенькая, объясните плиз, куда курьерской почтой и зачем? Я думала эти документы в посольство надо только сдать.
И еще вопрос про ребенка, у меня ребенок, 4 года. Елс я уеду по визе невесты, я могу с ним сразу уехать, или надо одной а потом для него еще визу для воссоединения делать? оЧЕНЬ БЫ НЕ ХОТЕЛОСЬ ЕГО ДОНОГО ОСТАВЛЯТЬ.
Елена, Москва.
Девочки,здравствуйте, я тут новенькая, объясните плиз, куда курьерской почтой и зачем? Я думала эти документы в посольство надо только сдать.
И еще вопрос про ребенка, у меня ребенок, 4 года. Елс я уеду по визе невесты, я могу с ним сразу уехать, или надо одной а потом для него еще визу для воссоединения делать? оЧЕНЬ БЫ НЕ ХОТЕЛОСЬ ЕГО ДОНОГО ОСТАВЛЯТЬ.
Елена, Москва.
- Татьяна Первая
- Сообщения: 1153
- Зарегистрирован: 2008-05-01 13:30:38
- Откуда: Страна любви
Здравствуйте, Лена.
Вам было бы неплохо тему с самого начала почитать. Во многих постах очень подробно и последовательно процесс был описан
Ну, а если повториться - все документы вместе с документом от вашего МЧ из отдела по делам иностранцев (брачное приглашение) вам нужно подавать в немецкое консульство/посольство. Но это только в том случае, если бракосочетание вы планируете в Германии (в приглашении должны быть также указаны данные вашего ребёнка, а вы в свою очередь собираете все необходимые документы и на него. В этом случае вы выедете сразу вместе). После того, как посольство отправит ваши документы в Германию, и там всё будет проверено, Посольство получит из Германии добро на выдачу вам брачной визы (немецкой, не Шенгенской). Советую просить сразу в Посольстве отправить документы факсом (огромная экономия времени, но это платно).
Вам было бы неплохо тему с самого начала почитать. Во многих постах очень подробно и последовательно процесс был описан
Ну, а если повториться - все документы вместе с документом от вашего МЧ из отдела по делам иностранцев (брачное приглашение) вам нужно подавать в немецкое консульство/посольство. Но это только в том случае, если бракосочетание вы планируете в Германии (в приглашении должны быть также указаны данные вашего ребёнка, а вы в свою очередь собираете все необходимые документы и на него. В этом случае вы выедете сразу вместе). После того, как посольство отправит ваши документы в Германию, и там всё будет проверено, Посольство получит из Германии добро на выдачу вам брачной визы (немецкой, не Шенгенской). Советую просить сразу в Посольстве отправить документы факсом (огромная экономия времени, но это платно).
- Elena_Doktor
- Сообщения: 4
- Зарегистрирован: 2009-01-10 20:03:45
Татьяна имела ввиду, что документы по вашей просьбе могут отправить из Посольства в Германию по факсу. Тогда на рассмотрение вашего вопроса уйдёт гораздо меньше времени. Это платно.
Про сертификат и экзамен в Гёте-институте читаем здесь: http://forum.rebyata.com/viewtopic.php?t=176 и здесь:
http://forum.rebyata.com/viewtopic.php?t=679 . Вопросы можно задать там же. Опять же выше вероятность, что ответят быстрее, если вопрос был задан в соответствующей теме.
Удачи.
Про сертификат и экзамен в Гёте-институте читаем здесь: http://forum.rebyata.com/viewtopic.php?t=176 и здесь:
http://forum.rebyata.com/viewtopic.php?t=679 . Вопросы можно задать там же. Опять же выше вероятность, что ответят быстрее, если вопрос был задан в соответствующей теме.
Удачи.